“学道徒能笑子房”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学道徒能笑子房”出自哪首诗?
答案: “学道徒能笑子房”出自: 宋代 仲并的 《用方叔韵寄蘖庵老人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué dào tú néng xiào zǐ fáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“学道徒能笑子房”的上一句是什么?
答案:
“学道徒能笑子房”的上一句是: 如今事事俱无用 , 诗句拼音为: rú jīn shì shì jù wú yòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“学道徒能笑子房”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“学道徒能笑子房”已经是最后一句了。
“学道徒能笑子房”全诗
用方叔韵寄蘖庵老人 (yòng fāng shū yùn jì niè ān lǎo rén)
三径萧然欲就荒,已将身世两兼忘。
纷纭勿用论荣辱,出处真须自弛张。
忆昔少年亲翰墨,与公长日付杯觞。
如今事事俱无用,学道徒能笑子房。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“学道徒能笑子房”繁体原文
用方叔韵寄蘗庵老人
三徑蕭然欲就荒,已將身世兩兼忘。
紛紜勿用論榮辱,出處真須自弛張。
憶昔少年親翰墨,與公長日付杯觴。
如今事事俱無用,學道徒能笑子房。
“学道徒能笑子房”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平仄。
三径萧然欲就荒,已将身世两兼忘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纷纭勿用论荣辱,出处真须自弛张。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
忆昔少年亲翰墨,与公长日付杯觞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如今事事俱无用,学道徒能笑子房。
“学道徒能笑子房”全诗注音
三径萧然欲就荒,已将身世两兼忘。
纷纭勿用论荣辱,出处真须自弛张。
忆昔少年亲翰墨,与公长日付杯觞。
如今事事俱无用,学道徒能笑子房。
“学道徒能笑子房”全诗翻译
译文:
三条小路萧瑟荒凉,我已经将自己的身世和来历都忘记了。纷纭复杂的事情不必去计较荣辱,真正需要放松自己。记得过去年轻时,亲近书写墨迹,与朋友共度愉快时光。如今所有事情都变得毫无意义,学习修道只能嘲笑子房(古代学者,被认为有些自负)。
总结:
诗人感叹自己走了三条荒凉的小径,已经忘记了自己的身世和来历。他认为现实生活中的繁杂琐事不值得去计较,真正需要的是心灵的放松。诗人回忆起年轻时和朋友一起书写墨迹、喝酒的时光。然而,现在他觉得一切都变得毫无意义,学习修道只能嘲笑古代学者子房的自负态度。整首诗表达了诗人对现实生活的疏离和对修道人生的追求。
“学道徒能笑子房”总结赏析
赏析:这首诗《用方叔韵寄蘖庵老人》是作者仲并的一首七言绝句。诗人在其中表达了对过去的忧虑和对如今生活的豁达,展现出一种淡泊名利、追求精神境界的思想。
首节描写了三径荒凉的景象,反映了时光荏苒,人事已非的感慨。诗人似乎已经将过去的荣辱、成败抛之脑后,心态豁然开朗。
接下来的节奏中,诗人劝勿论荣辱,强调了不必纠结于世俗的得失,要放下杂念,不受外界观念的干扰。这里有一种随遇而安、看淡世事的态度。
最后两句表达了诗人与老友共饮的情景,回忆过去的美好时光。然而,最后一句“如今事事俱无用,学道徒能笑子房”,更是强调了诗人对于物质世界的看透和对精神追求的坚持。子房是指春秋时期的名士子房,他一生致力于学问,对世俗名利不感兴趣。这句话暗示诗人已经明白,学道修身才是最重要的。
“学道徒能笑子房”相关诗句:
- 学道徒能笑子房 出自 [宋] 仲并 ·《用方叔韵寄蘖庵老人 》
- 饱学谁能笑子贫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《问龚深之疾往复 其二 》
- 长房学道须食粪 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《饮酒乐 》
- 吾徒本学道 出自 [宋] 苏轼 ·《送司勳子才丈赴梓州 》
- 素传学道徒 出自 [唐] 王建 ·《荆南赠别李肇著作转韵诗 》
- 学徒寡道心 出自 [宋] 周行己 ·《赠沈彬老 》
- 君不见老子绝学故能学 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣惠潘谷墨 其一 》
- 自得遗书学子房 出自 [宋] 阳枋 ·《遣季子寿黄循斋二首 其二 》
- 未忍将身学子房 出自 [宋] 董嗣杲 ·《送张子秀入京 》
- 学徒释侣有能然 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲湖州赵村净妙庵主僧赋 》
- 徒能学犬吠村庄 出自 [宋] 姜霖 ·《春日田园杂兴 》
- 洒埽能来是学徒 出自 [宋] 戴表元 ·《家西十里外茅洋小山中土塚累然初不封树乡先生舒文靖公墓也 》
- 世人学道徒勤苦 出自 [宋] 李光 ·《蘧庵道人寄和重九感怀诗五章语皆超胜意兼释老輙次其韵 》
- 山花徒能笑 出自 [宋] 欧阳修 ·《题滁州醉公亭 》
- 子房笑语指顾顷 出自 [宋] 汪宗臣 ·《鸿门舞剑歌 》
- 子房莫笑身三尺 出自 [宋] 杨万里 ·《和尤延之见戏触藩之韵以寄之 》
- 子房尔则能 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 答四皓庙 》
- 子房吾则能 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 答四皓庙 》
- 子房推道要 出自 [唐] 李隆基 ·《左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴东堂赐诗 》
- 旁人笑道徒爲尔 出自 [宋] 邓深 ·《村中病起 》