“岸深沙走白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岸深沙走白”出自哪首诗?
答案: “岸深沙走白”出自: 宋代 吴泳的 《和晏子忠 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn shēn shā zǒu bái ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“岸深沙走白”的上一句是什么?
答案:
“岸深沙走白”的上一句是: 江山谁主盟 , 诗句拼音为: jiāng shān shuí zhǔ méng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“岸深沙走白”的下一句是什么?
答案: “岸深沙走白”的下一句是: 石秀水含清 , 诗句拼音为: shí xiù shuǐ hán qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“岸深沙走白”全诗
和晏子忠 其一 (hé yàn zǐ zhōng qí yī)
天地肇开辟,江山谁主盟。
岸深沙走白,石秀水含清。
鱼自春来美,猿虽晓不惊。
汀洲生杜若,薄欲采其英。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“岸深沙走白”繁体原文
和晏子忠 其一
天地肇開闢,江山誰主盟。
岸深沙走白,石秀水含清。
魚自春來美,猿雖曉不驚。
汀洲生杜若,薄欲采其英。
“岸深沙走白”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
天地肇开辟,江山谁主盟。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
岸深沙走白,石秀水含清。
平仄平平仄,平平仄仄平。
鱼自春来美,猿虽晓不惊。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
汀洲生杜若,薄欲采其英。
“岸深沙走白”全诗注音
天地肇开辟,江山谁主盟。
岸深沙走白,石秀水含清。
鱼自春来美,猿虽晓不惊。
汀洲生杜若,薄欲采其英。
“岸深沙走白”全诗翻译
译文:
天地刚开始形成,江山归谁主宰?
岸边深处沙子洁白,水中的石头清澈透明。
鱼儿从春天开始显美丽,猿猴虽然明白却不惊慌。
汀洲上长满着杜若花,我愿采摘它们的花瓣。
总结:
这首古文描述了天地开始创造的情景,谈及江山的归属,描绘了江边的景色和水中的石头,以及春天的美丽和智慧的表现,最后谈及了汀洲上的杜若花。
“岸深沙走白”相关诗句:
- 岸深沙走白 出自 [宋] 吴泳 ·《和晏子忠 其一 》
- 江涛簸岸黄沙走 出自 [唐] 杜甫 ·《复阴 》
- 时见奔驹走岸沙 出自 [宋] 刘攽 ·《长芦阻风 》
- 晴雷沙岸走车音 出自 [宋] 张耒 ·《次韵王敏仲池上 》
- 江声走白沙 出自 [宋] 释绍嵩 ·《舟中值雨 》
- 白日走风沙 出自 [唐] 佚名 ·《□□ 》
- 篮舆走白沙 出自 [宋] 释元肇 ·《雪中 》
- 江声走白沙 出自 [唐] 杜甫 ·《禹庙 》
- 沙岸委蛇白 出自 [宋] 徐俯 ·《渡彭蠡湖 》
- 江平沙岸白 出自 [唐] 姚康 ·《和段相公登武担寺西台 》
- 岸沙全借白 出自 [唐] 张祜 ·《中秋夜杭州翫月 》
- 远岸秋沙白 出自 [唐] 杜甫 ·《秋野五首 四 》
- 偶从白沙岸 出自 [宋] 释德洪 ·《赠成上人之云居 》
- 不分沙岸白 出自 [唐] 徐敞 ·《圆灵水镜 》
- 清泚寒流走白沙 出自 [宋] 田锡 ·《七里滩 》
- 雨过清流走白沙 出自 [宋] 释德洪 ·《和余庆长老春十首 其八 》
- 枕下滩声走白沙 出自 [宋] 李彭 ·《过鹅湖怀师川 》
- 沙浦走鱼白石郎 出自 [唐] 李贺 ·《帝子歌 》
- 白沙岸口长回首 出自 [宋] 释道潜 ·《春行 》
- 白沙岸上相逢时 出自 [宋] 郭祥正 ·《送耿少府 》