“时见奔驹走岸沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时见奔驹走岸沙”出自哪首诗?
答案: “时见奔驹走岸沙”出自: 宋代 刘攽的 《长芦阻风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí jiàn bēn jū zǒu àn shā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“时见奔驹走岸沙”的上一句是什么?
答案:
“时见奔驹走岸沙”的上一句是: 云深不辨江灵事 , 诗句拼音为: yún shēn bù biàn jiāng líng shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“时见奔驹走岸沙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“时见奔驹走岸沙”已经是最后一句了。
“时见奔驹走岸沙”全诗
长芦阻风 (cháng lú zǔ fēng)
万顷寒涛浸日车,迅风重叠浪成花。
云深不辨江灵事,时见奔驹走岸沙。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“时见奔驹走岸沙”繁体原文
長蘆阻風
萬頃寒濤浸日車,迅風重疊浪成花。
雲深不辨江靈事,時見奔駒走岸沙。
“时见奔驹走岸沙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
万顷寒涛浸日车,迅风重叠浪成花。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云深不辨江灵事,时见奔驹走岸沙。
“时见奔驹走岸沙”全诗注音
万顷寒涛浸日车,迅风重叠浪成花。
云深不辨江灵事,时见奔驹走岸沙。
“时见奔驹走岸沙”全诗翻译
译文:
万顷寒涛浸日车,迅疾的风使波浪叠起,形成了像花朵一样的美景。
云雾浓密,无法看清江中的灵异之事,只能偶尔见到奔驰的骏马在沙滩上奔跑。
“时见奔驹走岸沙”相关诗句:
- 时见奔驹走岸沙 出自 [宋] 刘攽 ·《长芦阻风 》
- 两边岸柳都奔走 出自 [宋] 杨万里 ·《过洛社望南湖暮景三首 其三 》
- 风能奔走沙 出自 [宋] 王质 ·《过洞庭 》
- 风能奔走沙 出自 [宋] 张经 ·《王质过洞庭 》
- 落石奔沙岸 出自 [宋] 黄公度 ·《山行即事二首 其一 》
- 折腰奔走在泥沙 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献润州赵舍人 其二 》
- 千邨奔走浪尘沙 出自 [宋] 陈着 ·《闻西兵复至又爲逃隠计二首 其一 》
- 奔走沙砾摧嘉蔬 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适大水 》
- 奔走尘沙五十程 出自 [宋] 胡舜陟 ·《滑石泉 》
- 溪声奔迸岸沙颓 出自 [宋] 强至 ·《山中雨後 》
- 岸深沙走白 出自 [宋] 吴泳 ·《和晏子忠 其一 》
- 江涛簸岸黄沙走 出自 [唐] 杜甫 ·《复阴 》
- 晴雷沙岸走车音 出自 [宋] 张耒 ·《次韵王敏仲池上 》
- 时来憩奔走 出自 [唐] 杜甫 ·《大云寺赞公房四首 四 》
- 何时免奔走 出自 [宋] 戴复古 ·《海陵光孝长老骥无称山谷後也共谈时事且说黄岩柑橘之美 》
- 奔走何时了 出自 [宋] 杨万里 ·《过章戴岸二首 其一 》
- 奔走何时了 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵梓上人 其二 》
- 奔走儿童见客惊 出自 [宋] 戴复古 ·《石亭野老家 》
- 奔走人间无已时 出自 [宋] 陆游 ·《十一月八日夜灯下对梅花独酌累日劳甚颇自慰也 》
- 坐令颠老时奔走 出自 [宋] 苏辙 ·《谢洞山石台远来访别 》