“别来每辱遗双鲤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“别来每辱遗双鲤”出自哪首诗？
答案： “别来每辱遗双鲤”出自： 宋代 邓深的 《寄饶云叟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bié lái měi rǔ yí shuāng lǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“别来每辱遗双鲤”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“别来每辱遗双鲤”已经是第一句了。
问题3：“别来每辱遗双鲤”的下一句是什么？
答案： “别来每辱遗双鲤”的下一句是： 颇怪吾侬不作书 , 诗句拼音为： pō guài wú nóng bù zuò shū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“别来每辱遗双鲤”全诗
寄饶云叟 (jì ráo yún sǒu)
别来每辱遗双鲤，颇怪吾侬不作书。
非为广文官独冷，自缘中散性常疏。
静晖待月昏钟後，制胜登高晓雨余。
正忆去年同此会，只今相望问何如。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“别来每辱遗双鲤”繁体原文
寄饒雲叟
別來每辱遺雙鯉，頗怪吾儂不作書。
非爲廣文官獨冷，自緣中散性常疏。
靜暉待月昏鐘後，制勝登高曉雨餘。
正憶去年同此會，只今相望問何如。
“别来每辱遗双鲤”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
别来每辱遗双鲤，颇怪吾侬不作书。
平平仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
非为广文官独冷，自缘中散性常疏。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
静晖待月昏钟後，制胜登高晓雨余。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
正忆去年同此会，只今相望问何如。
“别来每辱遗双鲤”全诗注音
别来每辱遗双鲤，颇怪吾侬不作书。
非为广文官独冷，自缘中散性常疏。
静晖待月昏钟後，制胜登高晓雨余。
正忆去年同此会，只今相望问何如。
“别来每辱遗双鲤”全诗翻译
译文：
别人来看待遗留下来的双鲤鱼，总是奇怪为什么我没有写作。
并不是因为广文官对我冷淡，而是因为我自己性格内向常常疏远人群。
静静地等待月亮昏暗和钟声过后，制胜登高迎接清晨的余雨。
我怀念着去年与大家在一起的时光，如今只能遥相望，不知他们过得如何。
全诗讲述了诗人与他人的不同处境和心情。他不善交际，内向孤寂，因此没有写作，也不与文官群体亲近。他在夜晚和清晨寻找宁静，怀念与人共度的美好时光。全诗意境深远，以简洁的语言表达出对生活的思索和渴望。
“别来每辱遗双鲤”相关诗句：
- 别来每辱遗双鲤 出自 [宋] 邓深 ·《寄饶云叟 》
- 只缘双鲤别来稀 出自 [宋] 李正民 ·《福廷村 》
- 交分每传双鲤信 出自 [宋] 冯山 ·《和岑岩起见寄 》
- 每向波间得双鲤 出自 [宋] 刘次庄 ·《尘土黄 笺 》
- 素书每逢双鲤得 出自 [宋] 刘子翬 ·《法石见李汉老参政 》
- 欲遗双鲤鱼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其六 》
- 遗我罾中双鲤鱼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《辱粹道兄弟寄书久不作报以长句谢不敏 》
- 近别无双鲤 出自 [宋] 孙应时 ·《挽赵子固左司 其三 》
- 别後略无双鲤鱼 出自 [宋] 王炎 ·《黄一翁自郡城回 》
- 忽来双鲤鱼 出自 [宋] 何梦桂 ·《和徐榷院唐佐见寄七首 其五 》
- 近来双鲤鱼 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜公择之归兼怀子崧三首 其三 》
- 有便时时遗双鲤 出自 [宋] 王之道 ·《送赵仲达 》
- 珍重西来双鲤鱼 出自 [宋] 孙应时 ·《答成都虞子韶钤干寄书信兼示近作 》
- 双鲤来从古嵊州 出自 [宋] 王十朋 ·《周德贻得子以钱果爲贶仆不获爲汤餠客贺之以诗 》
- 双鲤从来丙穴东 出自 [宋] 李纲 ·《偶得双鲤付厨作鱠以荐一觞 》
- 双鲤书来几日收 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日风雨终日用怀载扬韵 》
- 万里东来双鲤鱼 出自 [宋] 陆游 ·《庚申十二月二十一日西和州健步持子布书报已取安康襄阳路将至九江矣悲喜交怀作长句二首 其二 》
- 淮上东来双鲤鱼 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文见寄 》
- 归来赠我双鲤鱼 出自 [宋] 李正民 ·《寄祝舜俞 》
- 忽惊天外来双鲤 出自 [宋] 方回 ·《雪中俞仲渊寄诗见怀次韵 》