“向令赤伏有遗符”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“向令赤伏有遗符”出自哪首诗?

答案:向令赤伏有遗符”出自: 宋代 张演 《奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng lìng chì fú yǒu yí fú ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄○平

问题2:“向令赤伏有遗符”的上一句是什么?

答案:向令赤伏有遗符”的上一句是: 川后澂波其敢侮 , 诗句拼音为: chuān hòu chéng bō qí gǎn wǔ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄○平

问题3:“向令赤伏有遗符”的下一句是什么?

答案:向令赤伏有遗符”的下一句是: 下睨皇州直指取 , 诗句拼音为: xià nì huáng zhōu zhí zhǐ qǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄

“向令赤伏有遗符”全诗

奉陪安抚大卿登八阵台览观忠武侯诸葛公遗像偶成长句 (fèng péi ān fǔ dà qīng dēng bā zhèn tái lǎn guān zhōng wǔ hòu zhū gě gōng yí xiàng ǒu chéng zhǎng jù)

朝代:宋    作者: 张演

白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒。
当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。
辕门外建严中权,列阵相承存後伍。
何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。
悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。
老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮。
向令赤伏有遗符,下睨皇州直指取。
云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。
高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。
巍然王佐三代前,信矣名言照千古。

仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平平○,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平○平,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平仄平仄仄。
平平平平仄平仄,仄仄○仄平平仄。
仄平仄仄○平平,平仄平平○仄仄。
仄仄仄仄仄○平,仄仄平平仄仄仄。
平平○仄○平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平平○仄。
平平○仄○仄平,仄仄平平仄平仄。

bái dì chéng xī yú fù pǔ , shí yuè jiāng píng jiàn jīn hǔ 。
dāng nián lèi shí fēn chéng xíng , cǐ dì wò lóng jīng jiǎng wǔ 。
yuán mén wài jiàn yán zhōng quán , liè zhèn xiāng chéng cún hòu wǔ 。
hé rén shé shì shí cháng shān , wèi shù yú lì jīn zhèng jù 。
xuán zhī jīng shén guàn jīn shí , shàng xiǎng hào lìng yán zhēng gǔ 。
lǎo bīng liào dí yìng yí shēng , chuān hòu chéng bō qí gǎn wǔ 。
xiàng lìng chì fú yǒu yí fú , xià nì huáng zhōu zhí zhǐ qǔ 。
yún hé yí jì sī shén míng , dú jìn fēng gōng bèi huán yǔ 。
gāo chéng zhì jiǔ gòng lín tiào , wǎng shì xīng huái zēng tàn fǔ 。
wēi rán wáng zuǒ sān dài qián , xìn yǐ míng yán zhào qiān gǔ 。

“向令赤伏有遗符”繁体原文

奉陪安撫大卿登八陣臺覽觀忠武侯諸葛公遺像偶成長句

白帝城西魚腹浦,十月江平見津滸。
當年累石紛成行,此地卧龍經講武。
轅門外建嚴中權,列陣相承存後伍。
何人蛇勢識常山,未數魚麗矜鄭拒。
懸知精神貫金石,尚想號令嚴鉦鼓。
老兵料敵應疑生,川后澂波其敢侮。
向令赤伏有遺符,下睨皇州直指取。
云何遺跡司神明,獨靳豐功被寰宇。
高城置酒供臨眺,往事興懷增歎撫。
巍然王佐三代前,信矣名言照千古。

“向令赤伏有遗符”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒。

○平仄仄平平○,仄仄仄平平仄仄。
当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。

平平仄仄平○平,仄仄○平平仄仄。
辕门外建严中权,列阵相承存後伍。

平平平仄仄平平,仄仄平仄平仄仄。
何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。

平平平平仄平仄,仄仄○仄平平仄。
悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。

仄平仄仄○平平,平仄平平○仄仄。
老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮。

仄仄仄仄仄○平,仄仄平平仄仄仄。
向令赤伏有遗符,下睨皇州直指取。

平平○仄○平平,仄仄平平仄平仄。
云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。

平平仄仄仄○仄,仄仄○平平○仄。
高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。

平平○仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
巍然王佐三代前,信矣名言照千古。

“向令赤伏有遗符”全诗注音

bái dì chéng xī yú fù pǔ , shí yuè jiāng píng jiàn jīn hǔ 。

白帝城西鱼腹浦,十月江平见津浒。

dāng nián lèi shí fēn chéng xíng , cǐ dì wò lóng jīng jiǎng wǔ 。

当年累石纷成行,此地卧龙经讲武。

yuán mén wài jiàn yán zhōng quán , liè zhèn xiāng chéng cún hòu wǔ 。

辕门外建严中权,列阵相承存後伍。

hé rén shé shì shí cháng shān , wèi shù yú lì jīn zhèng jù 。

何人蛇势识常山,未数鱼丽矜郑拒。

xuán zhī jīng shén guàn jīn shí , shàng xiǎng hào lìng yán zhēng gǔ 。

悬知精神贯金石,尚想号令严钲鼓。

lǎo bīng liào dí yìng yí shēng , chuān hòu chéng bō qí gǎn wǔ 。

老兵料敌应疑生,川后澂波其敢侮。

xiàng lìng chì fú yǒu yí fú , xià nì huáng zhōu zhí zhǐ qǔ 。

向令赤伏有遗符,下睨皇州直指取。

yún hé yí jì sī shén míng , dú jìn fēng gōng bèi huán yǔ 。

云何遗迹司神明,独靳丰功被寰宇。

gāo chéng zhì jiǔ gòng lín tiào , wǎng shì xīng huái zēng tàn fǔ 。

高城置酒供临眺,往事兴怀增叹抚。

wēi rán wáng zuǒ sān dài qián , xìn yǐ míng yán zhào qiān gǔ 。

巍然王佐三代前,信矣名言照千古。

“向令赤伏有遗符”全诗翻译

译文:

白帝城西的鱼腹浦,十月的江面平静,可见津浒地区。
当年累积的石头成排成行,这里传授着卧龙经武艺。
辕门之外修建了严整的中军权阵,相承着历代后伍的传统。
有谁能够辨识常山蛇阵,还未数清丽的鱼鳞,就骄傲地拒绝郑国的侵略。
仍怀握着坚定的决心,想要号令鼓动严钲鼓的骚动。
老兵犹怀疑生敌的意图,川后澂波又怎敢蔑视。
向令赤在世留下了遗符,下视皇州直指征取。
为何遗迹只供神明知晓,独靳丰功被赞颂于寰宇。
高城上举行宴饮,供临眺回望往事,兴怀激增,叹息不已。
巍然居位为王佐,名言昭示着千古的真理。

“向令赤伏有遗符”诗句作者张演介绍:

张演(?~一二○七),字季长,唐安(今四川崇州东南)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。乾道九年(一一七三)除秘书省正字(《南宋馆阁录》卷八)。淳熙九年(一一八二),爲夔州路转运判官(《宋会要辑稿》职官七二之三七)。十三年,提点利州路刑狱。十五年,知遂宁府(同上书选举二一之四、职官六二之二七)。光宗绍熙二年(一一九一),主管建宁府武夷山冲佑观(同上书职官七三之六)。开禧三年卒(《渭南文集》卷三一《跋刘戒之东归诗》)。今录诗九首。更多...

“向令赤伏有遗符”相关诗句: