“可怜樽爼登临处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可怜樽爼登临处”出自哪首诗?
答案: “可怜樽爼登临处”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵沈季乡题醉山堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě lián zūn zǔ dēng lín chù ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“可怜樽爼登临处”的上一句是什么?
答案:
“可怜樽爼登临处”的上一句是: 不嫌心似鸟知还 , 诗句拼音为: bù xián xīn sì niǎo zhī huán
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“可怜樽爼登临处”的下一句是什么?
答案: “可怜樽爼登临处”的下一句是: 正在烟云杳霭间 , 诗句拼音为: zhèng zài yān yún yǎo ǎi jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“可怜樽爼登临处”全诗
次韵沈季乡题醉山堂 (cì yùn shěn jì xiāng tí zuì shān táng)
看尽吴头楚尾山,不嫌心似鸟知还。
可怜樽爼登临处,正在烟云杳霭间。
地胜岂无神物护,天教付与老翁闲。
凭栏欲唤君来语,家住寒溪第几湾。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“可怜樽爼登临处”繁体原文
次韻沈季鄉題醉山堂
看盡吳頭楚尾山,不嫌心似鳥知還。
可憐樽爼登臨處,正在烟雲杳靄間。
地勝豈無神物護,天教付與老翁閑。
憑欄欲喚君來語,家住寒溪第幾灣。
“可怜樽爼登临处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
看尽吴头楚尾山,不嫌心似鸟知还。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜樽爼登临处,正在烟云杳霭间。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地胜岂无神物护,天教付与老翁闲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凭栏欲唤君来语,家住寒溪第几湾。
“可怜樽爼登临处”全诗注音
看尽吴头楚尾山,不嫌心似鸟知还。
可怜樽爼登临处,正在烟云杳霭间。
地胜岂无神物护,天教付与老翁闲。
凭栏欲唤君来语,家住寒溪第几湾。
“可怜樽爼登临处”全诗翻译
译文:
看了那吴国的边界,楚国的边疆,心里不觉得有些像鸟儿一样,知道归巢的方向。
可怜那持酒樽的人登上高山,正处在烟雾迷蒙的中间。
这片地方胜似没有神灵保护,只有天命让老翁安居闲逸。
我凭栏欲叫你前来说话,你住在寒溪的第几个湾弯?
总结:诗人表达了他登高望远的心情,欣赏着吴楚两国的山川美景。他羡慕鸟儿的自由,感叹自然景观的壮丽,同时又思考人生和宿命。诗中还留下了一句未了之句,暗示着与他有交往的朋友或亲人,想与对方倾诉心事。整首诗情感真挚,意境优美。
“可怜樽爼登临处”总结赏析
《次韵沈季乡题醉山堂》这首诗是周紫芝创作的,我们可以从不同角度来赏析:这首诗。
首先,这首诗可以标签为"咏景",因为它以描绘山水景色为主题。诗人以吴头楚尾的山水为背景,表现了山的壮丽和云雾的美丽。这种自然景色的描写让人感受到大自然的宏伟和神奇。
其次,诗中也包含了"抒情"的成分。诗人在诗中表达了自己的感情,特别是对美景的赞美和对友人的思念。樽爼登临,烟云杳霭,都表现出诗人内心的豁达和留恋。
再者,诗中还有"咏物"的元素,因为诗人提到了神物的保护。这可以被视为一种超自然的想象和表达,强调了山水景色的神秘和令人敬畏的一面。
总的来说,这首诗通过描写自然景色、抒发情感和引入神秘元素,展现了诗人对大自然的热爱和对友情的深情。这些元素共同构成了一幅美丽的山水画卷,让读者感受到了诗人的艺术情感。
标签: 咏景、抒情、咏物
“可怜樽爼登临处”相关诗句:
- 可怜樽爼登临处 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵沈季乡题醉山堂 》
- 可怜清赏属登临 出自 [宋] 赵葵 ·《秋浦楼 》
- 可怜傍巘临池处 出自 [宋] 洪适 ·《次韵蔡瞻明惜花五绝句 其一 》
- 何处登临可极观 出自 [宋] 孔平仲 ·《蹇叔以登亭有感示予因以答之 》
- 重阳何处可登临 出自 [宋] 张舜民 ·《九日和检法登高之作 》
- 错爼罗金樽 出自 [宋] 王之道 ·《次韵王山甫春日出郊探梅 》
- 惟有温菘荐樽爼 出自 [宋] 王之道 ·《赠道上人 》
- 几多遣兴懐樽爼 出自 [宋] 董嗣杲 ·《发黄池与朱一夔相别情思黯如 》
- 笑谈樽爼是功名 出自 [宋] 范祖禹 ·《送蒋颍叔赴熙州 》
- 余樽侑登临 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟上感兴 》
- 登临樽酒无因共 出自 [宋] 刘摰 ·《至福严寺得邹耒阳书因寄 》
- 暇日登临酒一樽 出自 [宋] 周密 ·《江湖伟观 》
- 犹喜登临共一樽 出自 [宋] 苏辙 ·《池州萧丞相楼二首 其一 》
- 登临怜老者 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其七 》
- 自怜莫厌登临数 出自 [宋] 章岷 ·《春日独登蓬莱阁 》
- 遥怜别夜登临怨 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 鹳雀楼 》
- 处处期登临 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八七 》
- 可怜樽俎未从容 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送提点少卿丈还鄱阳 》
- 春事可怜樽酒在 出自 [宋] 周紫芝 ·《再用筒字韵呈相之季共 》
- 鼎爼安可辞 出自 [宋] 刘敞 ·《和圣俞逢羊 》