首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 西江月 一 > 爲忧白发鬓相侵

“爲忧白发鬓相侵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“爲忧白发鬓相侵”出自哪首诗？

答案： “爲忧白发鬓相侵”出自： 唐代 吕岩的 《西江月 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuó yì huáng tíng suì jiǔ ，诗句平仄： 平平仄仄仄○平 。

问题2：“爲忧白发鬓相侵”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“爲忧白发鬓相侵”已经是第一句了。

问题3：“爲忧白发鬓相侵”的下一句是什么？

答案： “爲忧白发鬓相侵”的下一句是： 留心金碧年深 , 诗句拼音为： liú xīn jīn bì nián shēn ，诗句平仄：○平平仄平○。

“爲忧白发鬓相侵”全诗

西江月 一 (xī jiāng yuè yī)

。 朝代：唐 。    作者： 吕岩。

着意黄庭岁久，留心金碧年深。
为忧白发鬓相侵，仙诀朝朝讨论。
秘要俱皆览过，神仙奥旨重吟。
至人亲指水中金，不负平生志性。

仄仄平○仄仄，○平平仄平○。
平平仄仄仄○平，平仄平平仄○。
仄仄平平仄○，平平仄仄○○。
仄平○仄仄○平，仄仄平平仄仄。

zhuó yì huáng tíng suì jiǔ ， liú xīn jīn bì nián shēn 。
wèi yōu bái fà bìn xiāng qīn ， xiān jué zhāo zhāo tǎo lùn 。
mì yào jù jiē lǎn guò ， shén xiān ào zhǐ chóng yín 。
zhì rén qīn zhǐ shuǐ zhōng jīn ， bù fù píng shēng zhì xìng 。

“爲忧白发鬓相侵”繁体原文

西江月 一

著意黃庭歲久，留心金碧年深。
爲憂白髮鬢相侵，仙訣朝朝討論。
秘要俱皆覽過，神仙奧旨重吟。
至人親指水中金，不負平生志性。

“爲忧白发鬓相侵”韵律对照

仄仄平○仄仄，○平平仄平○。
着意黄庭岁久，留心金碧年深。

平平仄仄仄○平，平仄平平仄○。
为忧白发鬓相侵，仙诀朝朝讨论。

仄仄平平仄○，平平仄仄○○。
秘要俱皆览过，神仙奥旨重吟。

仄平○仄仄○平，仄仄平平仄仄。
至人亲指水中金，不负平生志性。

“爲忧白发鬓相侵”全诗注音

zhuó yì huáng tíng suì jiǔ ， liú xīn jīn bì nián shēn 。

着意黄庭岁久，留心金碧年深。

wèi yōu bái fà bìn xiāng qīn ， xiān jué zhāo zhāo tǎo lùn 。

为忧白发鬓相侵，仙诀朝朝讨论。

mì yào jù jiē lǎn guò ， shén xiān ào zhǐ chóng yín 。

秘要俱皆览过，神仙奥旨重吟。

zhì rén qīn zhǐ shuǐ zhōng jīn ， bù fù píng shēng zhì xìng 。

至人亲指水中金，不负平生志性。

“爲忧白发鬓相侵”全诗翻译

译文：
专注于寻求长寿之道，留意岁月的流转。
为了担忧白发与鬓角逐渐受侵，我们日复一日地探讨仙人的诀窍。
深刻地研究了一切秘传的精髓，重要的仙人智慧被反复吟咏。
真正的智者亲自指点，就如同水中映照的黄金，从不辜负一生追求的志向和本性。

“爲忧白发鬓相侵”诗句作者吕岩介绍：

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。更多...

“爲忧白发鬓相侵”相关诗句：

“爲忧白发鬓相侵”每个字的意思：

包含“爲忧白发鬓相侵”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂