“微霜点缬林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微霜点缬林”出自哪首诗?
答案: “微霜点缬林”出自: 宋代 陆游的 《诗酒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi shuāng diǎn xié lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“微霜点缬林”的上一句是什么?
答案:
“微霜点缬林”的上一句是: 宿露滋金藟 , 诗句拼音为: sù lù zī jīn lěi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“微霜点缬林”的下一句是什么?
答案: “微霜点缬林”的下一句是: 呼鹰五陵路 , 诗句拼音为: hū yīng wǔ líng lù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“微霜点缬林”全诗
诗酒 (shī jiǔ)
诗酒平生乐,无如老病侵。
才衰愁韵险,量退怯杯深。
宿露滋金藟,微霜点缬林。
呼鹰五陵路,惆怅少年心。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“微霜点缬林”繁体原文
詩酒
詩酒平生樂,無如老病侵。
才衰愁韵險,量退怯杯深。
宿露滋金藟,微霜點纈林。
呼鷹五陵路,惆悵少年心。
“微霜点缬林”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
诗酒平生乐,无如老病侵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
才衰愁韵险,量退怯杯深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿露滋金藟,微霜点缬林。
平平仄平仄,平仄仄平平。
呼鹰五陵路,惆怅少年心。
“微霜点缬林”全诗注音
诗酒平生乐,无如老病侵。
才衰愁韵险,量退怯杯深。
宿露滋金藟,微霜点缬林。
呼鹰五陵路,惆怅少年心。
“微霜点缬林”全诗翻译
译文:
诗酒是我一生的乐事,然而没有什么比老病的侵袭更令人无奈。我的才华日渐衰退,忧虑之情难以言表,酒量也不如从前了。
夜晚宿露滋润着金藟花,微霜点缀着缬林树。我呼唤着我的鹰,沿着五陵的道路前行,但内心却充满了对过去少年时光的忧伤和追忆。
“微霜点缬林”相关诗句:
- 微霜点缬林 出自 [宋] 陆游 ·《诗酒 》
- 林霜变纹缬 出自 [宋] 方一夔 ·《偕教谕傅草堂黄心梅及诸兄游贤明寺 》
- 缬林霜後黄鹂少 出自 [宋] 范成大 ·《次韵徐子礼提举鶑花亭 其五 》
- 霜林作缬菊成衣 出自 [宋] 李石 ·《蜡梅 其一 》
- 霜後枫林浑似缬 出自 [宋] 杨公远 ·《饮归次南仲韵 》
- 点点残红缬燕泥 出自 [宋] 赵葵 ·《春 其三 》
- 莫叹微霜点鬓青 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其三 》
- 不管吴霜微点鬓 出自 [宋] 范成大 ·《新作锦亭程咏之提刑赋诗次其韵二首 其一 》
- 林霜点衲衣 出自 [宋] 薛嵎 ·《素上人游方 》
- 微丹点破一林绿 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 林梢一点风微起 出自 [宋] 陈岩 ·《香林峰 》
- 天霜点染林峦出 出自 [宋] 刘子寰 ·《沙溪田舍 》
- 染尽青林作缬林 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二绝 其一二 》
- 顾我小诗如点缬 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵作雪诗留景文 》
- 醉面无因点缬斑 出自 [宋] 程公许 ·《晚晴登楼和叔存侄 其三 》
- 乱点似欲粧帘缬 出自 [宋] 陆游 ·《大雪歌 》
- 红白纷乱如点缬 出自 [宋] 文同 ·《金凤花 》
- 檀点藏心殷胜缬 出自 [宋] 司马光 ·《和陈殿丞芍药 》
- 霜苞微绿橘林明 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送周都官 》
- 酒缬吹微鳞 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》