“龟老一溪怀旧事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龟老一溪怀旧事”出自哪首诗?
答案: “龟老一溪怀旧事”出自: 宋代 袁说友的 《用洪叔昞题左顾亭韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī lǎo yī xī huái jiù shì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“龟老一溪怀旧事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“龟老一溪怀旧事”已经是第一句了。
问题3:“龟老一溪怀旧事”的下一句是什么?
答案: “龟老一溪怀旧事”的下一句是: 人亡千载尚虚名 , 诗句拼音为: rén wáng qiān zǎi shàng xū míng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“龟老一溪怀旧事”全诗
用洪叔昞题左顾亭韵 (yòng hóng shū bǐng tí zuǒ gù tíng yùn)
龟老一溪怀旧事,人亡千载尚虚名。
亭前独有山川在,付与诗人着语明。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“龟老一溪怀旧事”繁体原文
用洪叔昞題左顧亭韻
龜老一溪懷舊事,人亡千載尚虛名。
亭前獨有山川在,付與詩人著語明。
“龟老一溪怀旧事”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
龟老一溪怀旧事,人亡千载尚虚名。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
亭前独有山川在,付与诗人着语明。
“龟老一溪怀旧事”全诗注音
龟老一溪怀旧事,人亡千载尚虚名。
亭前独有山川在,付与诗人着语明。
“龟老一溪怀旧事”全诗翻译
译文:
龟老一溪,怀念往昔的事情,即使人已经离世千百年,其虚名依然传扬。
亭子前面,独自留存着山川景色,交付给了诗人来表达清晰的词句。
全诗简要总结:诗人怀念往昔,提到了一个名为“龟老”的地方。虽然经历了千百年的变迁,人物早已故去,但人的名声却仍在世人心中传颂。亭子前面依然保存着山川景色,诗人通过写诗来表达对过去的怀念和景色的赞美。
“龟老一溪怀旧事”相关诗句:
- 龟老一溪怀旧事 出自 [宋] 袁说友 ·《用洪叔昞题左顾亭韵 》
- 见说老人怀旧事 出自 [宋] 王洋 ·《和朱秘校惠诗二首 其二 》
- 老去一双怀旧泪 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽夔漕王中甫二首 其一 》
- 老怀抚事一悠哉 出自 [宋] 陆游 ·《九月初作四首 其一 》
- 不嫌投迹老龟溪 出自 [宋] 王洋 ·《古诗赠沈约之 》
- 应怀旧溪月 出自 [唐] 方干 ·《送镜空上人游江南 》
- 怀旧药溪终独往 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美新秋即事次韵三首 一 》
- 渔樵怀旧事 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 古战场 》
- 老去长怀旧 出自 [宋] 范成大 ·《李郎中挽词二首 其二 》
- 旧交怀贺老 出自 [宋] 苏轼 ·《元日次韵张先子野见和七夕寄莘老之作 》
- 龟堂一老翁 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂自咏二首 其一 》
- 旧事休怀判五花 出自 [宋] 洪适 ·《答景卢怀旧 》
- 醉看葵榴怀旧事 出自 [宋] 高翥 ·《重五日怀旧 》
- 室号揖僊怀旧事 出自 [宋] 楼钥 ·《嵩岳图 》
- 怀旧每论场屋事 出自 [宋] 苏颂 ·《司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其四 》
- 老病忽纡怀旧作 出自 [宋] 苏颂 ·《吏部顿郎中起陆尚书佃与同年因迎哲宗神主集班西苑追思昔预闻喜逮今三十一年再至感旧赓唱长言远垂寄示老病读之不觉感叹强次前韵以答嘉贶 》
- 老大情怀与旧非 出自 [宋] 陈舜俞 ·《南阳春日十首 其三 》
- 父老指诗怀旧尹 出自 [宋] 滕瑱 ·《绍熙辛亥六月中伏日出郭观稼小休野石读仲权正字壁间所题诗因次韵 其一 》
- 老怀论旧觉情亲 出自 [宋] 沈与求 ·《吴门别曾宏父 》
- 老怀伤感浑如旧 出自 [宋] 赵孟坚 ·《拜扫易斋先生墓 其二 》