首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 颂古三十一首 其二七 > 觌面全提未见功

“觌面全提未见功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“觌面全提未见功”出自哪首诗？

答案： “觌面全提未见功”出自： 宋代 释原妙的 《颂古三十一首 其二七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dí miàn quán tí wèi jiàn gōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“觌面全提未见功”的上一句是什么？

答案： “觌面全提未见功”的上一句是： 弓弦走马蓦相逢 , 诗句拼音为：gōng xián zǒu mǎ mò xiāng féng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“觌面全提未见功”的下一句是什么？

答案： “觌面全提未见功”的下一句是： 拈出轮王三寸铁 , 诗句拼音为： niān chū lún wáng sān cùn tiě ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“觌面全提未见功”全诗

颂古三十一首 其二七 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr qī)

。 朝代：宋 。    作者： 释原妙。

弓弦走马蓦相逢，觌面全提未见功。
拈出轮王三寸铁，直教血溅梵天红。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

gōng xián zǒu mǎ mò xiāng féng ， dí miàn quán tí wèi jiàn gōng 。
niān chū lún wáng sān cùn tiě ， zhí jiào xuè jiàn fàn tiān hóng 。

“觌面全提未见功”繁体原文

頌古三十一首 其二七

弓絃走馬驀相逢，覿面全提未見功。
拈出輪王三寸鐵，直教血濺梵天紅。

“觌面全提未见功”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
弓弦走马蓦相逢，觌面全提未见功。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
拈出轮王三寸铁，直教血溅梵天红。

“觌面全提未见功”全诗注音

gōng xián zǒu mǎ mò xiāng féng ， dí miàn quán tí wèi jiàn gōng 。

弓弦走马蓦相逢，觌面全提未见功。

niān chū lún wáng sān cùn tiě ， zhí jiào xuè jiàn fàn tiān hóng 。

拈出轮王三寸铁，直教血溅梵天红。

“觌面全提未见功”全诗翻译

译文：

弓弦鸣响，马匹疾驰，突然相遇，面对面交错而过，彼此的视线紧紧相盯，却未见到任何可称颂的成就。
拿出三寸长的铁片，象征轮王的力量和威严，毫不留情地使其刺破，鲜血溅洒如红色飞花，直至飞溅到梵天高处。

总结：

诗人以弓弦走马的形象，抒发了一种相逢而无成的失落情绪，同时借轮王铁片的意象，表达了不畏困难，勇往直前的决心。通过鲜血染红梵天，凸显了坚持和付出的坚韧精神。

“觌面全提未见功”诗句作者释原妙介绍：

释原妙（一二三八～一二九五），号高峰，俗姓徐，吴江（今属江苏）人。年十五出家，投嘉禾密印寺法住爲师。十六岁薙发，十七岁受具，十八岁习天台教，二十岁更衣入净慈，立限学禅。二十二岁请益断桥妙伦。继扣雪岩祖钦，景定二年（一二六一）得悟。三年，由国清过雪窦，谒西江谋、希声叟、寓旦过。及祖钦挂牌於道场，开法於天宁，皆随侍。度宗咸淳二年（一二二六），入临安龙须寺，苦行九年。十年，迁湖州双髻庵。帝昺祥兴二年（一二七九），至天目西峰。元世祖至元十八年（一二八一），入张公洞扁死关，不越户十五年。成宗元贞元年卒，年五十八。爲南岳下二十一世，雪岩祖钦禅师法嗣。有《高峰原妙禅师语录》二卷、《高峰原妙禅师禅要》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附《行状》。　释原妙诗，以辑自《语录》、《禅要》的偈颂及其中单编的诗，依次分编爲二卷。更多...

“觌面全提未见功”相关诗句：

“觌面全提未见功”每个字的意思：

包含“觌面全提未见功”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂