“当机觌面提”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当机觌面提”出自哪首诗？
答案： “当机觌面提”出自： 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其一二六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dāng jī dí miàn tí ，诗句平仄： ○平仄仄平 。
问题2：“当机觌面提”的上一句是什么？
答案：
“当机觌面提”的上一句是： 鞭逼则任汝鞭逼 , 诗句拼音为： biān bī zé rèn rǔ biān bī
，诗句平仄： ○平仄仄平 。
问题3：“当机觌面提”的下一句是什么？
答案： “当机觌面提”的下一句是： 觌面当机疾 , 诗句拼音为： dí miàn dāng jī jí ，诗句平仄：仄仄○平仄。
“当机觌面提”全诗
偈颂一百三十三首 其一二六 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí yī èr liù)
仲夏初吉，有好消息。
露柱灯笼，参学事毕。
证据则任汝证据，鞭逼则任汝鞭逼。
当机觌面提，觌面当机疾。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄仄平○，○仄仄仄。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄平仄平仄。
○平仄仄平，仄仄○平仄。
“当机觌面提”繁体原文
偈頌一百三十三首 其一二六
仲夏初吉，有好消息。
露柱燈籠，參學事畢。
證據則任汝證據，鞭逼則任汝鞭逼。
當機覿面提，覿面當機疾。
“当机觌面提”韵律对照
仄仄平仄，仄仄平仄。
仲夏初吉，有好消息。
仄仄平○，○仄仄仄。
露柱灯笼，参学事毕。
仄仄仄平仄仄仄，平仄仄平仄平仄。
证据则任汝证据，鞭逼则任汝鞭逼。
○平仄仄平，仄仄○平仄。
当机觌面提，觌面当机疾。
“当机觌面提”全诗注音
仲夏初吉，有好消息。
露柱灯笼，参学事毕。
证据则任汝证据，鞭逼则任汝鞭逼。
当机觌面提，觌面当机疾。
“当机觌面提”全诗翻译
译文：
仲夏初十，吉利的日子，传来了好消息。
满是露水的柱子上挂着灯笼，参加学业的事情已经完成。
如果有证据，就任由你提供证据；如果需要逼迫，就任由你逼迫。
在适当的时机面对面提及，面对面时要迅速行动。
总结：
这首古文诗篇描述了仲夏初十这个吉利的日子，庆祝参学事情的完成。同时强调了在解决问题时，无论是提供证据还是逼迫他人，都要抓住合适的时机，迅速行动。
“当机觌面提”相关诗句：
- 当机觌面提 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 当机觌面提 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五七 》
- 当机觌面提 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其一二 》
- 觌面当机提 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其八 》
- 当机觌面全提 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一二 》
- 当机觌面全提处 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 纵使当机觌面提 出自 [宋] 释弥光 ·《和学士吴元昭 》
- 杀活全机觌面提 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一一 》
- 觌面全提格外机 出自 [宋] 葛天民 ·《赠眇目道人说相 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其六 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其六 》
- 觌当面机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六 》
- 当机觌面 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其六 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三六 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三二 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三 》
- 觌面当机疾 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其一二 》
- 觌面当机疾 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 当机觌面觑 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其八 》
- 觌面当机疾 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五七 》