“纵使当机觌面提”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵使当机觌面提”出自哪首诗?
答案: “纵使当机觌面提”出自: 宋代 释弥光的 《和学士吴元昭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòng shǐ dāng jī dí miàn tí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“纵使当机觌面提”的上一句是什么?
答案:
“纵使当机觌面提”的上一句是: 正眼观来犹剩物 , 诗句拼音为: zhèng yǎn guān lái yóu shèng wù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“纵使当机觌面提”的下一句是什么?
答案: “纵使当机觌面提”的下一句是: 敢保居士犹未彻 , 诗句拼音为: gǎn bǎo jū shì yóu wèi chè ,诗句平仄:仄仄平仄平仄仄。
“纵使当机觌面提”全诗
和学士吴元昭 (hé xué shì wú yuán zhāo)
通身一穿金锁骨,正眼观来犹剩物。
纵使当机觌面提,敢保居士犹未彻。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
“纵使当机觌面提”繁体原文
和學士吳元昭
通身一穿金鎖骨,正眼觀來猶剩物。
縱使當機覿面提,敢保居士猶未徹。
“纵使当机觌面提”韵律对照
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
通身一穿金锁骨,正眼观来犹剩物。
仄仄平平仄仄平,仄仄平仄平仄仄。
纵使当机觌面提,敢保居士犹未彻。
“纵使当机觌面提”全诗注音
通身一穿金锁骨,正眼观来犹剩物。
纵使当机觌面提,敢保居士犹未彻。
“纵使当机觌面提”全诗翻译
译文:
金锁骨环绕整个身体,明明直视却依然有残物。
即使当面指出错误,我也不敢断言这位居士已经彻悟。
总结:
这句诗描述一个人身上戴着金锁骨,但别人看他时仍然感觉有遗憾之处。诗人表达了即使居士在别人面前已经展现了一些成就,但他仍然认为自己尚未完全领悟到真谛。这表现了谦逊的品质和对个人不足的认知。
“纵使当机觌面提”相关诗句:
- 纵使当机觌面提 出自 [宋] 释弥光 ·《和学士吴元昭 》
- 觌面当机提 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其八 》
- 当机觌面提 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五七 》
- 当机觌面提 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 当机觌面提 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其一二 》
- 当机觌面全提 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一二 》
- 当机觌面全提处 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 觌面全提格外机 出自 [宋] 葛天民 ·《赠眇目道人说相 》
- 杀活全机觌面提 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其一一 》
- 当机觌面 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其六 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其三六 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其六 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其六 》
- 觌当面机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三 》
- 觌面当机 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三二 》
- 觌面当机疾 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 当机觌面觑 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其八 》
- 觌面当机疾 出自 [宋] 释道印 ·《颂古八首 其七 》
- 觌面当机疾 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五七 》