“亡秦谁复爲秦悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亡秦谁复爲秦悲”出自哪首诗?
答案: “亡秦谁复爲秦悲”出自: 宋代 刘棐的 《咸阳 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù lǎo hú jiāng yà yì qí ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“亡秦谁复爲秦悲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“亡秦谁复爲秦悲”已经是第一句了。
问题3:“亡秦谁复爲秦悲”的下一句是什么?
答案: “亡秦谁复爲秦悲”的下一句是: 亡秦谁复为秦悲 , 诗句拼音为: wáng qín shuí fù wèi qín bēi ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“亡秦谁复爲秦悲”全诗
咸阳 其一 (xián yáng qí yī)
父老壶浆迓义旗,亡秦谁复为秦悲。
不曾被虐曾蒙德,十二金人各泪垂。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亡秦谁复爲秦悲”繁体原文
咸陽 其一
父老壺漿迓義旗,亡秦誰復爲秦悲。
不曾被虐曾蒙德,十二金人各淚垂。
“亡秦谁复爲秦悲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
父老壶浆迓义旗,亡秦谁复为秦悲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不曾被虐曾蒙德,十二金人各泪垂。
“亡秦谁复爲秦悲”全诗注音
父老壶浆迓义旗,亡秦谁复为秦悲。
不曾被虐曾蒙德,十二金人各泪垂。
“亡秦谁复爲秦悲”全诗翻译
译文:
父老们端着酒壶,迎接义旗的到来,他们为亡国的秦朝叹息悲伤。
他们曾经遭受过虐待,也曾受到过恩泽,十二个金人各自都流下悲伤的泪水。
总结:
这首古文描述了父老们迎接义旗的场景,并表达了他们对亡国秦朝的悲伤和回忆,以及十二个金人的情感。诗意深沉,表达了对历史的反思和思考。
“亡秦谁复爲秦悲”相关诗句:
- 亡秦谁复爲秦悲 出自 [宋] 刘棐 ·《咸阳 其一 》
- 未悲秦相死秦时 出自 [唐] 韦庄 ·《题李斯传 》
- 等爲亡国秦更丑 出自 [宋] 陆游 ·《石首县雨中系舟戏作短歌 》
- 壅人自塞爲亡秦 出自 [宋] 高斯得 ·《读梅福传有感 》
- 兴亡岂料秦爲晋 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 其五 》
- 又不使六艺爲亡秦灰 出自 [宋] 陆游 ·《读书杂言 》
- 秦已非秦孰爲汉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《桃花源诗 》
- 谁复怨嬴秦 出自 [宋] 刘跂 ·《虏中作四首 其二 》
- 谁人复楚乞秦廷 出自 [宋] 徐元娘 ·《绝命诗 其一 》
- 秦汉西都谁复加 出自 [宋] 苏籀 ·《忆雍都一首 》
- 谁爲哭秦庭 出自 [宋] 罗公升 ·《闷 》
- 秦筝着意爲谁弹 出自 [宋] 郭祥正 ·《和君仪感时书事 》
- 谁爲狗盗脱强秦 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 田文 》
- 乞师谁爲哭秦庭 出自 [宋] 沈与求 ·《刘资政挽词 其一 》
- 彼亡者秦 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 秦亡已无日 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 偶语挤秦亡 出自 [宋] 黄干 ·《谗人 》
- 亡秦效击胡 出自 [宋] 薛季宣 ·《读李斯传 》
- 虽亡秦日月 出自 [宋] 释居简 ·《续王黄州四皓赠答 其二 》
- 世历亡秦远 出自 [宋] 唐询 ·《华亭十咏 柘湖 》