首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送陈守 > 堂堂陈汉州

“堂堂陈汉州”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“堂堂陈汉州”出自哪首诗？

答案： “堂堂陈汉州”出自： 宋代 郭印的 《送陈守》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： táng táng chén hàn zhōu ，诗句平仄： 。

问题2：“堂堂陈汉州”的上一句是什么？

答案： “堂堂陈汉州”的上一句是： 敎化日流行 , 诗句拼音为： jiào huà rì liú xíng ，诗句平仄： 。

问题3：“堂堂陈汉州”的下一句是什么？

答案： “堂堂陈汉州”的下一句是： 所至树风声 , 诗句拼音为： suǒ zhì shù fēng shēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“堂堂陈汉州”全诗

送陈守 (sòng chén shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 郭印。

惟昔号能吏，在公勤严明。
挟兹来共理，敎化日流行。
堂堂陈汉州，所至树风声。
四美出天性，早擅循良名。
平心衡称物，敏手刀发硎。
奸黠胆欲破，隐伏无遁形。
千里归镇静，人神各安宁。
爱物及鱼鸟，游泳全其生。
舆言诵嘉政，不待三年成。
房湖天下绝，好景无阴晴。
退食来徜徉，风月搅诗情。
修竹如君直，流水如君清。
岂无宴赏心，对此乐事并。
国步正艰险，天骄尚纵横。
惜哉廊庙器，乃尔屈专城。
瓜期忽忽来，歳月令人惊。
车辙不容卧，去意一何轻。
金陵一水通，当宁思豪英。
况最郡守课，由来入公卿。
君才森武库，可当十万兵。
行矣佐中兴，力扶天柱倾。

平仄○平仄，仄平平平平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平平○仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄平仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，平仄平○平。
平平仄平仄，仄仄○平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平？平，平仄仄平平。
平仄○平仄，平仄○平平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄○。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平○仄仄平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄仄平，○平○平平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
平平平仄仄，仄○仄仄平。
○仄仄○○，仄平平仄平。

wéi xī hào néng lì ， zài gōng qín yán míng 。
xié zī lái gòng lǐ ， jiào huà rì liú xíng 。
táng táng chén hàn zhōu ， suǒ zhì shù fēng shēng 。
sì měi chū tiān xìng ， zǎo shàn xún liáng míng 。
píng xīn héng chēng wù ， mǐn shǒu dāo fā xíng 。
jiān xiá dǎn yù pò ， yǐn fú wú dùn xíng 。
qiān lǐ guī zhèn jìng ， rén shén gè ān níng 。
ài wù jí yú niǎo ， yóu yǒng quán qí shēng 。
yú yán sòng jiā zhèng ， bù dài sān nián chéng 。
fáng hú tiān xià jué ， hǎo jǐng wú yīn qíng 。
tuì shí lái cháng yáng ， fēng yuè jiǎo shī qíng 。
xiū zhú rú jūn zhí ， liú shuǐ rú jūn qīng 。
qǐ wú yàn shǎng xīn ， duì cǐ lè shì bìng 。
guó bù zhèng jiān xiǎn ， tiān jiāo shàng zòng héng 。
xī zāi láng miào qì ， nǎi ěr qū zhuān chéng 。
guā qī hū hū lái ， suì yuè lìng rén jīng 。
chē zhé bù róng wò ， qù yì yī hé qīng 。
jīn líng yī shuǐ tōng ， dāng níng sī háo yīng 。
kuàng zuì jùn shǒu kè ， yóu lái rù gōng qīng 。
jūn cái sēn wǔ kù ， kě dāng shí wàn bīng 。
xíng yǐ zuǒ zhōng xīng ， lì fú tiān zhù qīng 。

“堂堂陈汉州”繁体原文

送陳守

惟昔號能吏，在公勤嚴明。
挾兹來共理，敎化日流行。
堂堂陳漢州，所至樹風聲。
四美出天性，早擅循良名。
平心衡稱物，敏手刀發硎。
姦黠膽欲破，隱伏無遁形。
千里歸鎮靜，人神各安寧。
愛物及魚鳥，游泳全其生。
輿言誦嘉政，不待三年成。
房湖天下絕，好景無陰晴。
退食來徜徉，風月攪詩情。
脩竹如君直，流水如君清。
豈無宴賞心，對此樂事并。
國步正艱險，天驕尚縱横。
惜哉廊廟器，乃爾屈專城。
瓜期忽忽來，歳月令人驚。
車轍不容卧，去意一何輕。
金陵一水通，當宁思豪英。
况最郡守課，由來入公卿。
君才森武庫，可當十萬兵。
行矣佐中興，力扶天柱傾。

“堂堂陈汉州”韵律对照

平仄○平仄，仄平平平平。
惟昔号能吏，在公勤严明。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
挟兹来共理，敎化日流行。

平平平仄平，仄仄仄平平。
堂堂陈汉州，所至树风声。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
四美出天性，早擅循良名。

平平平○仄，仄仄平仄平。
平心衡称物，敏手刀发硎。

平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
奸黠胆欲破，隐伏无遁形。

平仄平仄仄，平平仄平平。
千里归镇静，人神各安宁。

仄仄仄平仄，平仄平○平。
爱物及鱼鸟，游泳全其生。

平平仄平仄，仄仄○平平。
舆言诵嘉政，不待三年成。

平平平仄仄，仄仄平平平。
房湖天下绝，好景无阴晴。

仄仄平？平，平仄仄平平。
退食来徜徉，风月搅诗情。

平仄○平仄，平仄○平平。
修竹如君直，流水如君清。

仄平仄仄平，仄仄仄仄○。
岂无宴赏心，对此乐事并。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
国步正艰险，天骄尚纵横。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
惜哉廊庙器，乃尔屈专城。

平○仄仄平，仄仄仄平平。
瓜期忽忽来，歳月令人惊。

平仄仄平仄，仄仄仄平○。
车辙不容卧，去意一何轻。

平平仄仄平，○平○平平。
金陵一水通，当宁思豪英。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
况最郡守课，由来入公卿。

平平平仄仄，仄○仄仄平。
君才森武库，可当十万兵。

○仄仄○○，仄平平仄平。
行矣佐中兴，力扶天柱倾。

“堂堂陈汉州”全诗注音

wéi xī hào néng lì ， zài gōng qín yán míng 。

惟昔号能吏，在公勤严明。

xié zī lái gòng lǐ ， jiào huà rì liú xíng 。

挟兹来共理，敎化日流行。

táng táng chén hàn zhōu ， suǒ zhì shù fēng shēng 。

堂堂陈汉州，所至树风声。

sì měi chū tiān xìng ， zǎo shàn xún liáng míng 。

四美出天性，早擅循良名。

píng xīn héng chēng wù ， mǐn shǒu dāo fā xíng 。

平心衡称物，敏手刀发硎。

jiān xiá dǎn yù pò ， yǐn fú wú dùn xíng 。

奸黠胆欲破，隐伏无遁形。

qiān lǐ guī zhèn jìng ， rén shén gè ān níng 。

千里归镇静，人神各安宁。

ài wù jí yú niǎo ， yóu yǒng quán qí shēng 。

爱物及鱼鸟，游泳全其生。

yú yán sòng jiā zhèng ， bù dài sān nián chéng 。

舆言诵嘉政，不待三年成。

fáng hú tiān xià jué ， hǎo jǐng wú yīn qíng 。

房湖天下绝，好景无阴晴。

tuì shí lái cháng yáng ， fēng yuè jiǎo shī qíng 。

退食来徜徉，风月搅诗情。

xiū zhú rú jūn zhí ， liú shuǐ rú jūn qīng 。

修竹如君直，流水如君清。

qǐ wú yàn shǎng xīn ， duì cǐ lè shì bìng 。

岂无宴赏心，对此乐事并。

guó bù zhèng jiān xiǎn ， tiān jiāo shàng zòng héng 。

国步正艰险，天骄尚纵横。

xī zāi láng miào qì ， nǎi ěr qū zhuān chéng 。

惜哉廊庙器，乃尔屈专城。

guā qī hū hū lái ， suì yuè lìng rén jīng 。

瓜期忽忽来，歳月令人惊。

chē zhé bù róng wò ， qù yì yī hé qīng 。

车辙不容卧，去意一何轻。

jīn líng yī shuǐ tōng ， dāng níng sī háo yīng 。

金陵一水通，当宁思豪英。

kuàng zuì jùn shǒu kè ， yóu lái rù gōng qīng 。

况最郡守课，由来入公卿。

jūn cái sēn wǔ kù ， kě dāng shí wàn bīng 。

君才森武库，可当十万兵。

xíng yǐ zuǒ zhōng xīng ， lì fú tiān zhù qīng 。

行矣佐中兴，力扶天柱倾。

“堂堂陈汉州”全诗翻译

译文：
惟昔有一个号称能干的吏员，他在公务上勤奋严谨。
他带着这些才来共同治理，教化日渐传播。
堂堂正正地治理着汉州，到哪里都树立风范。
四美出自天性，早早地就享有美好的名声。
平心静气地权衡物事，敏捷地出手，刀刃锋利。
奸诈狡猾者的胆量都被摧毁，隐伏无处可逃。
千里之外归来安定自若，人们和神灵都感到平静安宁。
他爱护万物包括鱼鸟，游泳让它们生生不息。
舆论赞誉他的善政，不用等三年就见成效。
房湖的景色绝美，好景不分阴晴。
退食后来徜徉，风月搅动了他的诗情。
修竹就像他一样直，流水就像他一样清。
岂能没有赏心乐事，对这样的美景他同样喜爱。
国家的步伐正在面临艰险，但天之骄子仍纵横。
可惜啊，庙堂的珍宝，却为你而被束缚在一个城市。
瓜果成熟的日子迅速来临，岁月令人感叹。
车辙处不容休息，离别的念头如此轻盈。
金陵的水道通达，何不思念那些豪杰英雄。
况且最贤能的郡守，历来都是进入朝廷担任重臣。
你的才华如同森林中的武器库，足以当得起十万大军。
前行吧，辅佐中兴，用力支撑天柱。

“堂堂陈汉州”诗句作者郭印介绍：

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“堂堂陈汉州”相关诗句：

“堂堂陈汉州”每个字的意思：

包含“堂堂陈汉州”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂