“胡骑堂堂出汉关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胡骑堂堂出汉关”出自哪首诗？
答案： “胡骑堂堂出汉关”出自： 宋代 赵汝回的 《呈水心先生》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hú qí táng táng chū hàn guān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“胡骑堂堂出汉关”的上一句是什么？
答案：
“胡骑堂堂出汉关”的上一句是： 谷城片石无人识 , 诗句拼音为： gǔ chéng piàn shí wú rén shí
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“胡骑堂堂出汉关”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“胡骑堂堂出汉关”已经是最后一句了。
“胡骑堂堂出汉关”全诗
呈水心先生 (chéng shuǐ xīn xiān shēng)
鹤骨虽癯发未斑，秋风鸥鹭共翛闲。
芙蓉夹径才通马，杨柳沿池不碍山。
外稿定於何日上，中兴只在十年间。
谷城片石无人识，胡骑堂堂出汉关。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“胡骑堂堂出汉关”繁体原文
呈水心先生
鶴骨雖癯髮未斑，秋風鷗鷺共翛閒。
芙蓉夾徑纔通馬，楊柳沿池不礙山。
外稿定於何日上，中興只在十年間。
穀城片石無人識，胡騎堂堂出漢關。
“胡骑堂堂出汉关”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
鹤骨虽癯发未斑，秋风鸥鹭共翛闲。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
芙蓉夹径才通马，杨柳沿池不碍山。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
外稿定於何日上，中兴只在十年间。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
谷城片石无人识，胡骑堂堂出汉关。
“胡骑堂堂出汉关”全诗注音
鹤骨虽癯发未斑，秋风鸥鹭共翛闲。
芙蓉夹径才通马，杨柳沿池不碍山。
外稿定於何日上，中兴只在十年间。
谷城片石无人识，胡骑堂堂出汉关。
“胡骑堂堂出汉关”全诗翻译
译文：
鹤骨虽然干瘦，头发还没有斑白，秋风中，海鸥和鹭鸟一同自在地翱翔。芙蓉花夹杂的小径刚刚能够通行马匹，杨柳树沿着池塘排列，不妨碍山峦的美景。外部的困扰何时才能消散，国家的兴盛只在短短的十年之间。谷城的一块石头，无人认识它的价值，而胡人骑着威武的战马自汉关大张旗鼓地出发。
总结：
诗人写景抒怀，描绘了秋风中鹤鸟自在飞翔的景象，花径通马、杨柳沿池的景致，以及国家兴衰的瞬息万变。通过谷城石头和胡骑出关的比喻，抒发了对人事沧桑的感叹。整体意境深远，表达了对时局和历史的思考。
“胡骑堂堂出汉关”相关诗句：
- 胡骑堂堂出汉关 出自 [宋] 赵汝回 ·《呈水心先生 》
- 堂堂摆手出重关 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其六 》
- 胡骑凭陵窥汉关 出自 [宋] 李纲 ·《秋风二首次子美韵 其一 》
- 胡骑长驱窥汉关 出自 [宋] 李纲 ·《次韵季弟善权阻雪古风 》
- 骑鹏天上去堂堂 出自 [宋] 王迈 ·《挽陈直学二首 其二 》
- 单骑堂堂诣虏营 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其三 》
- 法会堂堂万骑将 出自 [宋] 吕本中 ·《赠了老 》
- 诸君堂堂万骑将 出自 [宋] 李流谦 ·《比观仲结诸公课会皆勍敌也行就举南宫作此赠之 》
- 堂堂楚汉多蛮触 出自 [宋] 赵汝淳 ·《浩歌行 》
- 子政堂堂汉列仙 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗提舶即席赠诗用元韵以酬并简通判 》
- 堂堂大汉天潢派 出自 [宋] 金朋说 ·《李密陈情表 》
- 汉相人物何堂堂 出自 [宋] 李处权 ·《次韵刘端礼兼简王民瞻郭进道 》
- 堂堂劲气薄霄汉 出自 [宋] 邓肃 ·《送游教授 》
- 人物堂堂真汉相 出自 [宋] 王庭珪 ·《向衡州生日 》
- 铁汉堂堂才望八 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其三 》
- 堂堂云汉六千里 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 横吞碧汉体堂堂 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九六 》
- 秦人汉士俱堂堂 出自 [宋] 汪莘 ·《潘别驾寄牡丹歌次韵 》
- 铁汉堂堂止此翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《送侍读常尚书绝句六首 其三 》
- 堂堂汉使到天涯 出自 [宋] 度正 ·《上制置侍郎 其二 》