首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 李密陈情表 > 堂堂大汉天潢派

“堂堂大汉天潢派”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“堂堂大汉天潢派”出自哪首诗?

答案:堂堂大汉天潢派”出自: 宋代 金朋说 《李密陈情表》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng táng dà hàn tiān huáng pài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“堂堂大汉天潢派”的上一句是什么?

答案:堂堂大汉天潢派”的上一句是: 谀人藐主岂忠诚 , 诗句拼音为: yú rén miǎo zhǔ qǐ zhōng chéng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“堂堂大汉天潢派”的下一句是什么?

答案:堂堂大汉天潢派”的下一句是: 何必陈情以僞名 , 诗句拼音为: hé bì chén qíng yǐ wěi míng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“堂堂大汉天潢派”全诗

李密陈情表 (lǐ mì chén qíng biǎo)

朝代:宋    作者: 金朋说

乌鸟私情虽孝恳,谀人藐主岂忠诚。
堂堂大汉天潢派,何必陈情以僞名。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wū niǎo sī qíng suī xiào kěn , yú rén miǎo zhǔ qǐ zhōng chéng 。
táng táng dà hàn tiān huáng pài , hé bì chén qíng yǐ wěi míng 。

“堂堂大汉天潢派”繁体原文

李密陳情表

烏鳥私情雖孝懇,諛人藐主豈忠誠。
堂堂大漢天潢派,何必陳情以僞名。

“堂堂大汉天潢派”韵律对照

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乌鸟私情虽孝恳,谀人藐主岂忠诚。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堂堂大汉天潢派,何必陈情以僞名。

“堂堂大汉天潢派”全诗注音

wū niǎo sī qíng suī xiào kěn , yú rén miǎo zhǔ qǐ zhōng chéng 。

乌鸟私情虽孝恳,谀人藐主岂忠诚。

táng táng dà hàn tiān huáng pài , hé bì chén qíng yǐ wěi míng 。

堂堂大汉天潢派,何必陈情以僞名。

“堂堂大汉天潢派”全诗翻译

译文:

乌鸟私情虽然孝顺真诚,但谄媚小人藐视君主怎能忠诚。
大汉帝国气度威严,在天潢派的地位高耸,何须使用虚假身份来表达自己的情感。

总结:

诗人以乌鸟私情和谄媚小人的对比,表达了忠诚和虚伪之间的矛盾。他提到了大汉帝国的威严地位,强调不应该以虚假的方式来陈述情感。

“堂堂大汉天潢派”诗句作者金朋说介绍:

金朋说,字希传,号碧岩,休宁(今属安徽)人。曾从朱熹学。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士。初爲教官,後於知鄱阳时值庆元党禁,归隠於碧岩山,时人比之陶潜。有《碧岩诗集》二卷,明万历间裔孙金袍曾刊刻。事见本集卷首宋范宽、明金大绶序。 金朋说诗,以清抄《碧岩诗集》(藏北京图书馆)爲底本,明显舛误酌作校正。更多...

“堂堂大汉天潢派”相关诗句: