“堂堂大汉天潢派”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂堂大汉天潢派”出自哪首诗?
答案: “堂堂大汉天潢派”出自: 宋代 金朋说的 《李密陈情表》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng táng dà hàn tiān huáng pài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“堂堂大汉天潢派”的上一句是什么?
答案:
“堂堂大汉天潢派”的上一句是: 谀人藐主岂忠诚 , 诗句拼音为: yú rén miǎo zhǔ qǐ zhōng chéng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“堂堂大汉天潢派”的下一句是什么?
答案: “堂堂大汉天潢派”的下一句是: 何必陈情以僞名 , 诗句拼音为: hé bì chén qíng yǐ wěi míng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“堂堂大汉天潢派”全诗
李密陈情表 (lǐ mì chén qíng biǎo)
乌鸟私情虽孝恳,谀人藐主岂忠诚。
堂堂大汉天潢派,何必陈情以僞名。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“堂堂大汉天潢派”繁体原文
李密陳情表
烏鳥私情雖孝懇,諛人藐主豈忠誠。
堂堂大漢天潢派,何必陳情以僞名。
“堂堂大汉天潢派”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乌鸟私情虽孝恳,谀人藐主岂忠诚。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堂堂大汉天潢派,何必陈情以僞名。
“堂堂大汉天潢派”全诗注音
乌鸟私情虽孝恳,谀人藐主岂忠诚。
堂堂大汉天潢派,何必陈情以僞名。
“堂堂大汉天潢派”全诗翻译
译文:
乌鸟私情虽然孝顺真诚,但谄媚小人藐视君主怎能忠诚。
大汉帝国气度威严,在天潢派的地位高耸,何须使用虚假身份来表达自己的情感。
总结:
诗人以乌鸟私情和谄媚小人的对比,表达了忠诚和虚伪之间的矛盾。他提到了大汉帝国的威严地位,强调不应该以虚假的方式来陈述情感。
“堂堂大汉天潢派”相关诗句:
- 堂堂大汉天潢派 出自 [宋] 金朋说 ·《李密陈情表 》
- 堂堂汉使到天涯 出自 [宋] 度正 ·《上制置侍郎 其二 》
- 秦人汉士俱堂堂 出自 [宋] 汪莘 ·《潘别驾寄牡丹歌次韵 》
- 汉相人物何堂堂 出自 [宋] 李处权 ·《次韵刘端礼兼简王民瞻郭进道 》
- 横吞碧汉体堂堂 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九六 》
- 铁汉堂堂才望八 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其三 》
- 堂堂云汉六千里 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 铁汉堂堂止此翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《送侍读常尚书绝句六首 其三 》
- 堂堂楚汉多蛮触 出自 [宋] 赵汝淳 ·《浩歌行 》
- 人物堂堂真汉相 出自 [宋] 王庭珪 ·《向衡州生日 》
- 胡骑堂堂出汉关 出自 [宋] 赵汝回 ·《呈水心先生 》
- 堂堂劲气薄霄汉 出自 [宋] 邓肃 ·《送游教授 》
- 子政堂堂汉列仙 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗提舶即席赠诗用元韵以酬并简通判 》
- 派引天潢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 西海位奠玉币用《润安》。 》
- 银潢泻天派 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵倅 》
- 疏派天潢阔 出自 [宋] 刘一止 ·《夫人赵氏挽诗三首 其一 》
- 宗派天潢衍 出自 [宋] 吴之选 ·《铁券山 》
- 疎派引天潢 出自 [唐] 李世民 ·《春日望海 》
- 天潢析派初 出自 [宋] 虞俦 ·《代黄仲本贺赵漕 》
- 遥派落天潢 出自 [宋] 钱勰 ·《玉泉庵 》