“清癯山有骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清癯山有骨”出自哪首诗?
答案: “清癯山有骨”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂七十八首 其三八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng qú shān yǒu gǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“清癯山有骨”的上一句是什么?
答案:
“清癯山有骨”的上一句是: 来时不入门 , 诗句拼音为: lái shí bù rù mén
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“清癯山有骨”的下一句是什么?
答案: “清癯山有骨”的下一句是: 闲澹云无根 , 诗句拼音为: xián dàn yún wú gēn ,诗句平仄:平仄平平平。
“清癯山有骨”全诗
偈颂七十八首 其三八 (jì sòng qī shí bā shǒu qí sān bā)
去时不出户,来时不入门。
清癯山有骨,闲澹云无根。
归家奉祖祢,了事还儿孙。
云水通方士,相期报佛恩。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,○仄平平平。
平仄平平仄,○○仄仄平。
“清癯山有骨”繁体原文
偈頌七十八首 其三八
去時不出戶,來時不入門。
清癯山有骨,閑澹雲無根。
歸家奉祖禰,了事還兒孫。
雲水通方士,相期報佛恩。
“清癯山有骨”韵律对照
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
去时不出户,来时不入门。
平平平仄仄,平仄平平平。
清癯山有骨,闲澹云无根。
平平仄仄仄,○仄平平平。
归家奉祖祢,了事还儿孙。
平仄平平仄,○○仄仄平。
云水通方士,相期报佛恩。
“清癯山有骨”全诗注音
去时不出户,来时不入门。
清癯山有骨,闲澹云无根。
归家奉祖祢,了事还儿孙。
云水通方士,相期报佛恩。
“清癯山有骨”全诗翻译
译文:
去的时候不出门,来的时候不进门。
清瘦的山有坚硬的骨头,悠闲的云却无根基。
回家奉献祖宗神明,完成事务照顾子孙。
云和水相通的道士,约定期限来回报佛的恩惠。
总结:这段古文表达了禅宗思想和人生哲理。前两句描绘了无为而治的理念,比喻出门和进门的无为状态。后两句则强调家庭责任与人生担当,并引入佛教元素,强调因果报应的观念。整段诗意深远,寓意深刻。
“清癯山有骨”总结赏析
这首诗《偈颂七十八首 其三八》是由释正觉创作的,它传达了深刻的禅宗思想和生活哲学。以下是赏析:
这首诗以简洁的语言表达了修行者的心境和生活方式。首先,诗人提到“去时不出户,来时不入门”,表明了他的生活极为朴素和清净,没有外界的喧嚣和纷扰。这种超脱世俗的生活态度是禅宗的核心之一,追求内心的宁静和超越世俗的烦恼。
接着,诗中出现“清瘦山有骨,闲淡云无根”的描述,将修行者与大自然相融合。清瘦的身体和山有骨的比喻暗示了修行者的身心纯净和坚实,而云无根则象征了他的心灵自由和超越世俗的境界。
诗的后半部分提到“归家奉祖神,了事还儿孙”,强调了家庭和传承的价值。虽然修行者过着清静的生活,但他依然关心家庭和后代,并希望为他们奉献自己的智慧和功德。
最后两句“云水通方士,相期报佛恩”表达了修行者的精神追求,他与云水、方士一起,相信最终会回报佛陀的慈悲和恩赐。这也反映了禅宗的信仰和对解脱的追求。
“清癯山有骨”相关诗句:
- 清癯山有骨 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三八 》
- 爲有清癯骨相寒 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其二 》
- 骨癯气清 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六四 》
- 骨目清且癯 出自 [宋] 释昙华 ·《吉彬老二侄女绣普贤菩萨求赞 》
- 清癯见风骨 出自 [宋] 释正觉 ·《夏安居日过实上人东轩时新竹浴雨因作句歌之 》
- 鹤骨何清癯 出自 [宋] 章甫 ·《书黄叔虎传神卷 》
- 清癯骨相今迂叟 出自 [宋] 游志甫 ·《贺侍郎 其二 》
- 疏影涵清蜕骨癯 出自 [宋] 黄庚 ·《梅龙 》
- 骨相清癯七十翁 出自 [宋] 阳枋 ·《挽垓山陈宣义 》
- 形癯骨瘦神独清 出自 [宋] 释道潜 ·《赠潜照月师 》
- 骨清肉健今更癯 出自 [宋] 晁说之 ·《答赵德麟见招之作 》
- 清癯骨相瘦观流 出自 [宋] 释道璨 ·《和庆兄览镜 》
- 平生风骨自清癯 出自 [宋] 释德洪 ·《崇胜寺後竹千余竿独一根秀出呼爲竹尊者 》
- 语言平谈骨清癯 出自 [宋] 孙应时 ·《挽徐季节先生 其一 》
- 冰肌玉骨色清癯 出自 [宋] 陈普 ·《姚氏生男歌 》
- 癯儒自昔有仙骨 出自 [宋] 刘子翬 ·《梦仙谣 》
- 山林气骨本来癯 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其八 》
- 卓玉棱嶒山骨癯 出自 [宋] 王质 ·《送施丙卿 》
- 雨淋日炙山骨癯 出自 [宋] 江琼 ·《磨崖碑 》
- 清癯山泽姿 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其八 》