“遶山修竹晓参差”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“遶山修竹晓参差”出自哪首诗？
答案： “遶山修竹晓参差”出自： 宋代 释道潜的 《晓出土山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rào shān xiū zhú xiǎo cēn cī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“遶山修竹晓参差”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“遶山修竹晓参差”已经是第一句了。
问题3：“遶山修竹晓参差”的下一句是什么？
答案： “遶山修竹晓参差”的下一句是： 叶叶涂霜坠碧枝 , 诗句拼音为： yè yè tú shuāng zhuì bì zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“遶山修竹晓参差”全诗
晓出土山 (xiǎo chū tǔ shān)
遶山修竹晓参差，叶叶涂霜坠碧枝。
日脚渐高风乍起，萧萧恰似雨来时。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“遶山修竹晓参差”繁体原文
曉出土山
遶山脩竹曉參差，葉葉塗霜墜碧枝。
日脚漸高風乍起，蕭蕭恰似雨來時。
“遶山修竹晓参差”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
遶山修竹晓参差，叶叶涂霜坠碧枝。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
日脚渐高风乍起，萧萧恰似雨来时。
“遶山修竹晓参差”全诗注音
遶山修竹晓参差，叶叶涂霜坠碧枝。
日脚渐高风乍起，萧萧恰似雨来时。
“遶山修竹晓参差”全诗翻译
译文：
绕着山丘修竹，清晨间错落有致，枝叶上覆盖着白霜，青色的枝干上落下一片片叶子。阳光的脚步逐渐升高，风突然吹起，萧萧声音恰似雨水降临时的模样。
总结：这段古文描绘了山中竹林的景象，清晨时分，竹枝叶上覆盖着霜，风渐起，声音如同雨来。通过优美的描写，展现了自然美景的宁静和神秘。
“遶山修竹晓参差”相关诗句：
- 遶山修竹晓参差 出自 [宋] 释道潜 ·《晓出土山 》
- 竹石参差风遶楹 出自 [宋] 金履详 ·《洞山十咏 椒庭 》
- 参差隔修竹 出自 [宋] 孔武仲 ·《游城北李氏园池 》
- 参差人家傍修竹 出自 [宋] 胡寅 ·《醉步前溪示彦冲 》
- 晓峰如画碧参差（碑作「参差碧」） 出自 [唐] 李白 ·《别匡山 》
- 叠巘参差翠遶门 出自 [宋] 杨亿 ·《题张居士壁 》
- 修鳞失水玉参差 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公西湖徙鱼三首 其一 》
- 参差修尾灿金文 出自 [宋] 李纲 ·《再赋孔雀鹦鹉二首 其一 》
- 清梦遶修竹 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵明甫西园之什 其二 》
- 径遶竹浄修 出自 [宋] 刘学箕 ·《北山园山石爲形势买盗夜半择其尤者窃去累日怀抱作恶赋诗以纪鬰鬰 》
- 清泉遶修竹 出自 [宋] 冯山 ·《涂山寺 》
- 遶舍种修竹 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 娟娟林 》
- 雾鸾晓影忽参差 出自 [宋] 李宗谔 ·《代意 》
- 玉肌云鬓晓参差 出自 [宋] 李纲 ·《三女石 》
- 宫殿参差晓日开 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《会仙诗 二 》
- 参差宫殿晓霞明 出自 [宋] 李若水 ·《送宋周臣赴殿试 》
- 玉凤差参促晓妆 出自 [宋] 释永颐 ·《雪中海棠 》
- 缑岭参差残晓雪 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄分司元庶子兼呈元处士 》
- 红粧翠盖晓参差 出自 [宋] 李纲 ·《次韵艾宣画四首 莲龟 》
- 内人初晓玉参差 出自 [宋] 方岳 ·《次韵谢兄立春戏拟春帖子 其一 》