“近市山山皆有主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“近市山山皆有主”出自哪首诗？
答案： “近市山山皆有主”出自： 宋代 朱继芳的 《和顔长官百咏 负薪 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn shì shān shān jiē yǒu zhǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“近市山山皆有主”的上一句是什么？
答案：
“近市山山皆有主”的上一句是： 惆怅长松不尽年 , 诗句拼音为： chóu chàng cháng sōng bù jìn nián
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“近市山山皆有主”的下一句是什么？
答案： “近市山山皆有主”的下一句是： 远山高峭步难前 , 诗句拼音为： yuǎn shān gāo qiào bù nán qián ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“近市山山皆有主”全诗
和顔长官百咏 负薪 其七 (hé yán zhǎng guān bǎi yǒng fù xīn qí qī)
腰镰上到白云边，惆怅长松不尽年。
近市山山皆有主，远山高峭步难前。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“近市山山皆有主”繁体原文
和顔長官百詠 負薪 其七
腰鐮上到白雲邊，惆悵長松不盡年。
近市山山皆有主，遠山高峭步難前。
“近市山山皆有主”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
腰镰上到白云边，惆怅长松不尽年。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
近市山山皆有主，远山高峭步难前。
“近市山山皆有主”全诗注音
腰镰上到白云边，惆怅长松不尽年。
近市山山皆有主，远山高峭步难前。
“近市山山皆有主”全诗翻译
译文：
腰间佩挂镰刀，走到白云边，内心感叹长松树岁月无尽。近处的山峰都有主人，遥远的高峰险峻，难以徒步前行。
总结：
诗人表达了在腰间佩挂镰刀走到白云边的场景，感叹长松树岁月无尽，近处山峰有主人，遥远高峰难以攀登。
“近市山山皆有主”相关诗句：
- 近市山山皆有主 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 负薪 其七 》
- 近市有山林 出自 [宋] 释道璨 ·《致轩赵使君领客及妻子入山即事原韵 》
- 近山樵有主 出自 [宋] 朱继芳 ·《严衢道中 》
- 近水远山皆有情 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过苏州 》
- 山近市声远 出自 [宋] 胡仲弓 ·《答青山阁见寄 》
- 市朝山泽皆堪隠 出自 [宋] 傅壅 ·《题五曲溪 》
- 朝市山林皆寄耳 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵良佐 》
- 山林朝市皆相似 出自 [宋] 孔平仲 ·《睡起 》
- 家在山林仍近市 出自 [宋] 项安世 ·《重午饮赵园再和 》
- 月照山皆近 出自 [宋] 张弋 ·《彭蠡阻风寄城中故人 》
- 近郭好山皆可隠 出自 [宋] 李洪 ·《至後二日至东禅 》
- 近水远山皆可人 出自 [宋] 唐庚 ·《游天池院 》
- 就移山近湖皆隠 出自 [宋] 周弼 ·《西湖竹阁寺 》
- 近来四序皆无主 出自 [宋] 孔平仲 ·《春雪 》
- 市中有樵山 出自 [唐] 贾岛 ·《朝饥 》
- 思山有藏市 出自 [宋] 吕南公 ·《寄子发 》
- 主要是在龙虎山、茅山、天台山之间 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 幸有山林旧市朝 出自 [宋] 张徵 ·《自然亭 》
- 朝市山林非有异 出自 [宋] 李光 ·《次韵孚先兄宠示汲古佳章 》
- 不知城市有山林 出自 [宋] 林希 ·《句 其三 》