“没思算”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“没思算”出自哪首诗?

答案:没思算”出自: 宋代 释心月 《广福聪长老画无准顶相请赞》, 诗句拼音为: méi sī suàn

问题2:“没思算”的上一句是什么?

答案:没思算”的上一句是: 有软顽 , 诗句拼音为: yǒu ruǎn wán

问题3:“没思算”的下一句是什么?

答案:没思算”的下一句是: 秤须弥重四两 , 诗句拼音为: chèng xū mí chóng sì liǎng ,诗句平仄:仄○仄

“没思算”全诗

广福聪长老画无准顶相请赞 (guǎng fú cōng zhǎng lǎo huà wú zhǔn dǐng xiāng qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释心月

这慈尊,曾自赞。
煮不熟,烧不烂。
有软顽,没思算
秤须弥重四两,量虚空阔丈半。
更有白{亻幺刀}不是处,付与无闻,从公理断。

?平平,平仄仄。
仄仄仄,○仄仄。
仄仄平,仄○仄。
○平平○仄仄,○平○仄仄仄。
○仄仄平仄仄仄,仄仄平○,○平仄仄。

zhè cí zūn , céng zì zàn 。
zhǔ bù shú , shāo bù làn 。
yǒu ruǎn wán , méi sī suàn 。
chèng xū mí chóng sì liǎng , liáng xū kōng kuò zhàng bàn 。
gèng yǒu bái { rén yāo dāo } bú shì chù , fù yǔ wú wén , cóng gōng lǐ duàn 。

“没思算”繁体原文

廣福聰長老畫無準頂相請贊

這慈尊,曾自贊。
煮不熟,燒不爛。
有軟頑,沒思算。
秤須彌重四兩,量虛空闊丈半。
更有白{亻幺刀}不是處,付與無聞,從公理斷。

“没思算”全诗注音

zhè cí zūn , céng zì zàn 。

这慈尊,曾自赞。

zhǔ bù shú , shāo bù làn 。

煮不熟,烧不烂。

yǒu ruǎn wán , méi sī suàn 。

有软顽,没思算。

chèng xū mí chóng sì liǎng , liáng xū kōng kuò zhàng bàn 。

秤须弥重四两,量虚空阔丈半。

gèng yǒu bái { rén yāo dāo } bú shì chù , fù yǔ wú wén , cóng gōng lǐ duàn 。

更有白{亻幺刀}不是处,付与无闻,从公理断。

“没思算”全诗翻译

译文:

这位仁慈的尊者,曾经自我称赞。
无论是煮,都不能使其熟烂。
有些柔软的,没有思虑计划。
用秤称量,须弥山重四两,测量虚空,宽阔丈半。
还有一个白{人小刀}不是什么值得注意之处,被交给无名之人,依循公正进行判断。

总结:

诗中描绘了一位自吹自擂的尊者,他自称仁慈,但事实上无法被烹饪或烧毁。他的柔软之处缺乏深思熟虑。诗人通过使用秤和尺寸的比喻,强调了某些事物的巨大重量和无限广阔。最后,诗人提到了一个普通的小刀,暗示了不值得过多关注的事物,但却强调了公正判断的重要性。

“没思算”诗句作者释心月介绍:

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“没思算”相关诗句: