“不入深村入荒草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不入深村入荒草”出自哪首诗?
答案: “不入深村入荒草”出自: 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其七七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù rù shēn cūn rù huāng cǎo ,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题2:“不入深村入荒草”的上一句是什么?
答案:
“不入深村入荒草”的上一句是: 意句俱到 , 诗句拼音为:yì jù jù dào
,诗句平仄: 仄仄○平仄平仄 。
问题3:“不入深村入荒草”的下一句是什么?
答案: “不入深村入荒草”的下一句是: 意句不到 , 诗句拼音为: yì jù bù dào ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“不入深村入荒草”全诗
偈颂一百三十六首 其七七 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí qī qī)
意句俱到,不入深村入荒草。
意句不到,珊瑚树林日杲杲。
只如一言道尽,意况不及时如何。
到江吴地尽,隔岸越山多。
仄仄平仄,仄仄○平仄平仄。
仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
仄○仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“不入深村入荒草”繁体原文
偈頌一百三十六首 其七七
意句俱到,不入深村入荒草。
意句不到,珊瑚樹林日杲杲。
只如一言道盡,意況不及時如何。
到江吳地盡,隔岸越山多。
“不入深村入荒草”韵律对照
仄仄平仄,仄仄○平仄平仄。
意句俱到,不入深村入荒草。
仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
意句不到,珊瑚树林日杲杲。
仄○仄平仄仄,仄仄仄仄平○平。
只如一言道尽,意况不及时如何。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
到江吴地尽,隔岸越山多。
“不入深村入荒草”全诗注音
意句俱到,不入深村入荒草。
意句不到,珊瑚树林日杲杲。
只如一言道尽,意况不及时如何。
到江吴地尽,隔岸越山多。
“不入深村入荒草”全诗翻译
译文:
不入深村入荒草,意句俱到。珊瑚树林日杲杲,意句不到。只如一言道尽,意义仍不及时如何。到江吴地尽,隔岸越山多。
总结:
诗人通过对景物的描绘,表达了对深村与荒草、珊瑚树林的对比,强调了意句的准确表达与充实意义的重要性,以及时间的限制对意义的局限性。描写出到江吴地的范围辽阔,跨越山水的距离很远。整体意境寓意着准确表达与深远意义的追求。
“不入深村入荒草”相关诗句:
- 不入深村入荒草 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二七 》
- 不入深村入荒草 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七七 》
- 不觉入荒草 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其二六 》
- 入荒田不拣信手拈来草 出自 [宋] 释守珣 ·《偈二首 其二 》
- 汝又入荒村 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六四 》
- 村荒无径入 出自 [唐] 杜甫 ·《放船 》
- 荒村入望赊 出自 [宋] 屠季 ·《移居甬江有感 其二 》
- 深村荒草闲行看 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一三 》
- 时复深村荒草行 出自 [宋] 释心月 ·《雪牛 》
- 村荒入夕见鷄埘 出自 [宋] 董嗣杲 ·《入庐山 》
- 晚照荒村飞鸟入 出自 [宋] 谢深甫 ·《天台道中 》
- 入深村 出自 [宋] 释心月 ·《小师正恭写松源掩室并师山行图请赞 其一 》
- 又入荒草 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七二 》
- 全身入荒草 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二 》
- 全身入荒草 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八二 》
- 钻头入荒草 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一○二 》
- 全身入荒草 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其三五 》
- 全身入荒草 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二九 》
- 悲风入荒草 出自 [唐] 张生妻 ·《梦中歌 五 》
- 相牵入荒草 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四二 》