首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登白雪楼 > 秀色偏於麦壠多

“秀色偏於麦壠多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“秀色偏於麦壠多”出自哪首诗？

答案： “秀色偏於麦壠多”出自： 宋代 徐似道的 《登白雪楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiù sè piān wū mài lǒng duō ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“秀色偏於麦壠多”的上一句是什么？

答案： “秀色偏於麦壠多”的上一句是： 春风自共桃花笑 , 诗句拼音为： chūn fēng zì gòng táo huā xiào ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“秀色偏於麦壠多”的下一句是什么？

答案： “秀色偏於麦壠多”的下一句是： 村号莫愁劳想象 , 诗句拼音为： cūn hào mò chóu láo xiǎng xiàng ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“秀色偏於麦壠多”全诗

登白雪楼 (dēng bái xuě lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 徐似道。

水落方成放牧坡，水生还作浴鸥波。
春风自共桃花笑，秀色偏於麦壠多。
村号莫愁劳想象，石名宋玉谩摩挲。
试将有袴无襦曲，翻作阳春白雪歌。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shuǐ luò fāng chéng fàng mù pō ， shuǐ shēng huán zuò yù ōu bō 。
chūn fēng zì gòng táo huā xiào ， xiù sè piān wū mài lǒng duō 。
cūn hào mò chóu láo xiǎng xiàng ， shí míng sòng yù màn mā sā 。
shì jiāng yǒu kù wú rú qū ， fān zuò yáng chūn bái xuě gē 。

“秀色偏於麦壠多”繁体原文

登白雪樓

水落方成放牧坡，水生還作浴鷗波。
春風自共桃花笑，秀色偏於麥壠多。
村號莫愁勞想象，石名宋玉謾摩挲。
試將有袴無襦曲，翻作陽春白雪歌。

“秀色偏於麦壠多”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
水落方成放牧坡，水生还作浴鸥波。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春风自共桃花笑，秀色偏於麦壠多。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
村号莫愁劳想象，石名宋玉谩摩挲。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
试将有袴无襦曲，翻作阳春白雪歌。

“秀色偏於麦壠多”全诗注音

shuǐ luò fāng chéng fàng mù pō ， shuǐ shēng huán zuò yù ōu bō 。

水落方成放牧坡，水生还作浴鸥波。

chūn fēng zì gòng táo huā xiào ， xiù sè piān wū mài lǒng duō 。

春风自共桃花笑，秀色偏於麦壠多。

cūn hào mò chóu láo xiǎng xiàng ， shí míng sòng yù màn mā sā 。

村号莫愁劳想象，石名宋玉谩摩挲。

shì jiāng yǒu kù wú rú qū ， fān zuò yáng chūn bái xuě gē 。

试将有袴无襦曲，翻作阳春白雪歌。

“秀色偏於麦壠多”全诗翻译

译文：

水已经退去，露出了宽广的牧场坡地，水中生长的草地如今变成了鸥鸟嬉戏的波浪之地。
春风自和桃花一同嬉笑，美丽的景色更胜过麦田的丰收。
村庄的名字是“莫愁劳”，不必多虑思索，石头的名字叫作宋玉，仿佛被摩挲抚摸过一般。
试着用有袴无襦的方式去演绎，居然变成了阳春白雪的歌谣。
整首诗写景描写了水退后的牧场，春风桃花，村庄名和石名，最后以一种颠倒的方式表达出了阳春白雪的美好景象。

“秀色偏於麦壠多”诗句作者徐似道介绍：

徐似道，字渊子，号竹隠，黄岩（今属浙江）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士。爲吴江尉（《万姓统谱》卷七），知太和县。宁宗庆元三年（一一九七）主管官告院（《宋会要辑稿》选举二一之七）。出知郢州（《嘉定赤城志》卷三三）。开禧元年（一二○五）召除礼部司封郎官兼翰林权直，二年迁秘书少监、起居舍人（《宋中兴学士院题名》），兼国史院编修官、实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九），旋罢。嘉定四年（一二一一）爲江西提刑，建言检验屍伤当据《格目》标准公开进行，杜绝差讹（《宋会要辑稿》刑法六之七、《宋史·刑法志》）。有《竹隠集》十一卷，已佚。明万历《黄岩县志》卷六、清嘉庆《太平县志》卷一一有传。　徐似道诗，据《贵耳集》、《诗人玉屑》等书所录，编爲一卷。更多...

“秀色偏於麦壠多”相关诗句：

“秀色偏於麦壠多”每个字的意思：

包含“秀色偏於麦壠多”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂