“危槛等飞樯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“危槛等飞樯”出自哪首诗？
答案： “危槛等飞樯”出自： 唐代 吴融的 《湖州溪楼书献郑员外》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi kǎn děng fēi qiáng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“危槛等飞樯”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“危槛等飞樯”已经是第一句了。
问题3：“危槛等飞樯”的下一句是什么？
答案： “危槛等飞樯”的下一句是： 闲追晚际凉 , 诗句拼音为： xián zhuī wǎn jì liáng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“危槛等飞樯”全诗
湖州溪楼书献郑员外 (hú zhōu xī lóu shū xiàn zhèng yuán wài)
危槛等飞樯，闲追晚际凉。
青林上雨色，白鸟破溪光。
目以高须极，心因静更伤。
唯公旧相许，早晚侍长杨。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
“危槛等飞樯”繁体原文
湖州溪樓書獻鄭員外
危檻等飛檣，閑追晚際涼。
青林上雨色，白鳥破溪光。
目以高須極，心因靜更傷。
唯公舊相許，早晚侍長楊。
“危槛等飞樯”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
危槛等飞樯，闲追晚际凉。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
青林上雨色，白鸟破溪光。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
目以高须极，心因静更伤。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
唯公旧相许，早晚侍长杨。
“危槛等飞樯”全诗注音
危槛等飞樯，闲追晚际凉。
青林上雨色，白鸟破溪光。
目以高须极，心因静更伤。
唯公旧相许，早晚侍长杨。
“危槛等飞樯”全诗翻译
译文：
危险的栏杆上挂着风帆，静静地等待着风的到来。我闲步追赶夕阳下的凉意。远处的青林在雨中呈现出淡淡的颜色，一只白鸟掠过溪水，闪烁着明亮的光芒。我抬头望向高远的天空，心中感受到深沉的宁静，却也因此而更加伤感。唯有你，我亲爱的朋友，曾与我共事，我们彼此深信不疑。无论是早晨还是晚上，我都会在长杨树下等候你的到来。
全诗概括：诗人站在危险的栏杆上，等待着风帆的启航。他在夕阳下漫步，追赶凉意。远处的青林被雨水染上一层淡淡的颜色，一只白鸟飞过溪水，闪烁着明亮的光芒。诗人抬头望向高远的天空，内心感受到深沉的宁静，但也因此而更加伤感。唯有与他有着深厚友谊的人，即使早晚，也会在长杨树下等候他的到来。
“危槛等飞樯”总结赏析
赏析：:
吴融的《湖州溪楼书献郑员外》表达了诗人对自然景色和友情的感慨和赞美。这首诗的主题包括山水风景、自然环境以及友情情感。
诗中的“危槛等飞樯，闲追晚际凉。”展现了诗人站在高楼之上，远眺湖光山色，眺望远方的船只，诗人的心境恬静而宁静。接着，“青林上雨色，白鸟破溪光。”这句表现了自然界的美丽景色，雨后青翠的山林，白鸟翱翔于清澈的溪水之上，诗人以精致的笔墨勾勒出了一幅壮丽的画面。
诗的后半部分“目以高须极，心因静更伤。”强调了诗人在这片自然景色面前，不仅眼界开阔，更是内心得到了深刻的宁静和感悟。最后两句“唯公旧相许，早晚侍长杨。”则是表达了友情的珍贵，诗人与郑员外共享这美丽的风景，坚守友情，相互陪伴，正如他们早晚一同欣赏这美景。
整首诗通过对自然景色和友情的描写，表达了诗人对美好事物的欣赏和对友情的珍视。这是一首充满诗意和宁静的诗歌，读者在欣赏自然美景的同时也能感受到友情的温暖。
标签: 写景、抒情、友情
“危槛等飞樯”相关诗句：
- 危槛等飞樯 出自 [唐] 吴融 ·《湖州溪楼书献郑员外 》
- 破浪飞危樯 出自 [宋] 邓肃 ·《泛舟示子 》
- 破浪飞危樯 出自 [宋] 邓肃 ·《玉山避寇 》
- 飞上危樯立 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 四十 》
- 飞上危樯立 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 四十 》
- 危樯高占飞鸦字 出自 [宋] 刘过 ·《王农丞舟中 》
- 飞轩危槛百花堂 出自 [唐] 许浑 ·《出永通门经李氏庄 》
- 高槛危檐势若飞 出自 [唐] 贾岛 ·《黄鹤楼 》
- 飞檐危槛出林端 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫秋霁登石阁 》
- 帆樯槛外回 出自 [宋] 苏轼 ·《过金山寺一首 》
- 槛前来往燕归樯 出自 [宋] 岳珂 ·《舟过庾楼 》
- 过海风樯槛外低 出自 [宋] 方回 ·《留题盘隠高士王子由书斋 》
- 槛外帆樯过不休 出自 [宋] 吕南公 ·《登滕王阁 》
- 危樯落碇 出自 [宋] 林希逸 ·《题江贯道山水四言 》
- 过眼接危樯 出自 [宋] 袁说友 ·《舟行邂逅别吴子明郎中 》
- 江燕绕危樯 出自 [唐] 窦常 ·《北固晚眺 》
- 危樯张横幅 出自 [宋] 袁说友 ·《采石遇顺风 》
- 危樯且深避 出自 [宋] 王柏 ·《题泽翁小卷 其五 》
- 四顾危樯独 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王正仲长官 》
- 莫倚危樯望 出自 [宋] 汪藻 ·《舟行遣兴五首 其三 》