“均是蠹书鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“均是蠹书鱼”出自哪首诗?
答案: “均是蠹书鱼”出自: 宋代 王十朋的 《予还自武林葺先人弊庐浄扫一室晨起焚香读书於其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游,时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒盃同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jūn shì dù shū yú ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“均是蠹书鱼”的上一句是什么?
答案:
“均是蠹书鱼”的上一句是: 反身还自笑 , 诗句拼音为: fǎn shēn huán zì xiào
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“均是蠹书鱼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“均是蠹书鱼”已经是最后一句了。
“均是蠹书鱼”全诗
予还自武林葺先人弊庐浄扫一室晨起焚香读书於其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游,时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒盃同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见 (yǔ huán zì wǔ lín qì xiān rén bì lú jìng sǎo yī shì chén qǐ fén xiāng dú shū wū qí jiān xīng zhì fù shī kè lái yǐn jiǔ chuò chá huò yì qí wèi xì cáng shū shù bǎi juàn shǒu zì bào zhī yǒu xiǎo yuán shí cè zhàng yǐ yóu , shí yù qiū hàn qū jiā tóng jùn jǐng jí shuǐ jiāo huā liáng tiān jiā yuè yǔ xiōng dì lín lǐ bǎ jiǔ bēi tóng shǎng guò chóng jiǔ fāng jiàn jú yǐ fàn shāng yǒu zú lè zhě měi lǎn jìng jiàn)
秋日更可畏,所宜惟暴书。
反身还自笑,均是蠹书鱼。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“均是蠹书鱼”繁体原文
予還自武林葺先人弊廬浄掃一室晨起焚香讀書於其間興至賦詩客來飲酒啜茶或弈棋爲戲藏書數百卷手自暴之有小園時策杖以游,時遇秋旱驅家僮浚井汲水澆花良天佳月與兄弟鄰里把酒盃同賞過重九方見菊以泛觴有足樂者每覽鏡見蒼顔白髮亦聊自歎也作小詩十五首 暴書
秋日更可畏,所宜惟暴書。
反身還自笑,均是蠹書魚。
“均是蠹书鱼”韵律对照
平仄平仄仄,仄平平仄平。
秋日更可畏,所宜惟暴书。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
反身还自笑,均是蠹书鱼。
“均是蠹书鱼”全诗注音
秋日更可畏,所宜惟暴书。
反身还自笑,均是蠹书鱼。
“均是蠹书鱼”全诗翻译
译文:
秋天的日子更加可怕,适宜的事情就是读书苦练。
回首自己,不禁自嘲,都是被书本腐蚀成了鱼。
这首诗表达了作者对秋天的深切感受,认为秋天是一个适合阅读的时节。在秋天,人们宜该读书苦练,但作者在回顾自己时,却发现自己竟然沉迷于书中,变得像蠹虫一样被书籍腐蚀了。这种自嘲反思,展现了作者对于读书的深刻认识。整首诗语言简练,通过对比表达了读书的重要性和危害,旨在警醒人们勤奋学习、不沉溺于书本之中。
“均是蠹书鱼”相关诗句:
- 均是蠹书鱼 出自 [宋] 王十朋 ·《予还自武林葺先人弊庐浄扫一室晨起焚香读书於其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋爲戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游,时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒盃同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见 》
- 分明便是蠹书鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《与长孺共读东坡诗前用唐律後用进退格 其二 》
- 诜诜翻是蠹书鱼 出自 [宋] 贺铸 ·《题叶翰林道卿手书唐人唱和集後 》
- 书生如鱼蠹书册 出自 [宋] 刘过 ·《从军乐 》
- 书帙蠹鱼乾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫 》
- 生死蠹书鱼 出自 [宋] 章甫 ·《无题 》
- 吾犹蠹书鱼 出自 [宋] 晁公遡 ·《与鲜于茶干 》
- 复生鱼蠹书 出自 [宋] 王十朋 ·《种蔬 》
- 宁作蠹书鱼 出自 [宋] 陆游 ·《题史院壁四首 其二 》
- 嗟哉蠹书鱼 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬季兄 其二 》
- 书生挟蠹鱼 出自 [宋] 汪元量 ·《草地寒甚毡帐中读杜诗 》
- 戒之书鱼蠹 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知府王仲行尚书鹿鸣燕古风 》
- 三生蠹书鱼 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢天宁老见贻 》
- 信哉蠹书鱼 出自 [宋] 欧阳修 ·《读书 》
- 鱼蠹生书帙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《有感 》
- 书床长蠹鱼 出自 [宋] 释智圆 ·《久病 》
- 正如蠹书鱼 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 虫有蠹书鱼 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十虫吟 其一○ 》
- 蠹鱼槁书林 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其三 》
- 束书饱蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《二乐 》