“束书饱蠹鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“束书饱蠹鱼”出自哪首诗?
答案: “束书饱蠹鱼”出自: 宋代 陆游的 《二乐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù shū bǎo dù yú ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“束书饱蠹鱼”的上一句是什么?
答案:
“束书饱蠹鱼”的上一句是: 何处无芒屩 , 诗句拼音为: hé chù wú máng juē
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“束书饱蠹鱼”的下一句是什么?
答案: “束书饱蠹鱼”的下一句是: 於汝宁不怍 , 诗句拼音为: wū rǔ níng bù zuò ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“束书饱蠹鱼”全诗
二乐 (èr lè)
游山恨不远,读书恨不博。
天下多名山,何处无芒屩。
束书饱蠹鱼,於汝宁不怍。
日月如过烧,老病将何若。
眼犹急开卷,足尚供寻壑。
少劳君勿辞,是中有真乐。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
平仄平平平,平仄平平仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄○○○,仄仄○平仄。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○平仄平,仄○仄平仄。
“束书饱蠹鱼”繁体原文
二樂
遊山恨不遠,讀書恨不博。
天下多名山,何處無芒屩。
束書飽蠹魚,於汝寧不怍。
日月如過燒,老病將何若。
眼猶急開卷,足尚供尋壑。
少勞君勿辭,是中有真樂。
“束书饱蠹鱼”韵律对照
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
游山恨不远,读书恨不博。
平仄平平平,平仄平平仄。
天下多名山,何处无芒屩。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
束书饱蠹鱼,於汝宁不怍。
仄仄○○○,仄仄○平仄。
日月如过烧,老病将何若。
仄○仄平仄,仄仄仄平仄。
眼犹急开卷,足尚供寻壑。
仄○平仄平,仄○仄平仄。
少劳君勿辞,是中有真乐。
“束书饱蠹鱼”全诗注音
游山恨不远,读书恨不博。
天下多名山,何处无芒屩。
束书饱蠹鱼,於汝宁不怍。
日月如过烧,老病将何若。
眼犹急开卷,足尚供寻壑。
少劳君勿辞,是中有真乐。
“束书饱蠹鱼”全诗翻译
译文:
游山恨不远,读书恨不广博。天下多名山,哪里没有荆棘丛生。束书饱经书,对你岂能无所畏惧。日月如同烧尽,老病将如何应对。眼睛还急切地翻开书卷,双脚仍然寻找山壑。少一些辛劳,君子不必推辞,其中有真正的乐趣。
总结:
这首古文诗篇以游山和读书为主题,表达了作者对广博学识和远行探险的向往,同时也表现了对知识的珍视和对养生长寿的思考。通过比喻天下名山和书籍,作者告诫人们在学习和探索过程中不可避免地会遭遇困难与阻碍,但要坚持不怕劳苦,寻求真正的乐趣和成就。整体氛围积极向上,展现了作者对学习与生活的热爱和追求。
“束书饱蠹鱼”相关诗句:
- 束书饱蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《二乐 》
- 着书勿恤饱蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《读老子次前韵 》
- 不堪自饱饱蠹鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《谢福建茶使吴德华送东坡新集 》
- 多年饱蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《日用四首 其四 》
- 即饱蠹鱼肠 出自 [宋] 张鎡 ·《买书 》
- 亦复饱蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其七 》
- 宁使饱蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《箜篌谣二首寄季长少卿 其一 》
- 胜与朱门饱蠹鱼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢送宣城笔 》
- 付与囊中饱蠹鱼 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题八首 其八 》
- 书生如鱼蠹书册 出自 [宋] 刘过 ·《从军乐 》
- 书帙蠹鱼乾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫 》
- 鱼蠹生书帙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《有感 》
- 书床长蠹鱼 出自 [宋] 释智圆 ·《久病 》
- 蠹鱼槁书林 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其三 》
- 戒之书鱼蠹 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知府王仲行尚书鹿鸣燕古风 》
- 信哉蠹书鱼 出自 [宋] 欧阳修 ·《读书 》
- 书生挟蠹鱼 出自 [宋] 汪元量 ·《草地寒甚毡帐中读杜诗 》
- 生死蠹书鱼 出自 [宋] 章甫 ·《无题 》
- 嗟哉蠹书鱼 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬季兄 其二 》
- 正如蠹书鱼 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》