“一日真物来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一日真物来”出自哪首诗？
答案： “一日真物来”出自： 宋代 梅尧臣的 《吴冲卿示和韩持国诗一卷辄以为谢》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī rì zhēn wù lái ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“一日真物来”的上一句是什么？
答案：
“一日真物来”的上一句是： 熟已识头角 , 诗句拼音为： shú yǐ shí tóu jiǎo
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“一日真物来”的下一句是什么？
答案： “一日真物来”的下一句是： 骇汗沛且渥 , 诗句拼音为： hài hàn pèi qiě wò ，诗句平仄：仄仄仄○仄。
“一日真物来”全诗
吴冲卿示和韩持国诗一卷辄以为谢 (wú chōng qīng shì hé hán chí guó shī yī juàn zhé yǐ wéi xiè)
叶公所好者，熟已识头角。
一日真物来，骇汗沛且渥。
我初见韩子，蜿蜒喷雷雹。
子复蛟龙文，气象不可捉。
畏怀但惊顾，得与前事较。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄○仄。
仄平仄平仄，○○○平仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
“一日真物来”繁体原文
吳沖卿示和韓持國詩一卷輒以爲謝
葉公所好者，熟已識頭角。
一日真物來，駭汗沛且渥。
我初見韓子，蜿蜒噴雷雹。
子復蛟龍文，氣象不可捉。
畏懷但驚顧，得與前事較。
“一日真物来”韵律对照
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
叶公所好者，熟已识头角。
仄仄平仄平，仄仄仄○仄。
一日真物来，骇汗沛且渥。
仄平仄平仄，○○○平仄。
我初见韩子，蜿蜒喷雷雹。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
子复蛟龙文，气象不可捉。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
畏怀但惊顾，得与前事较。
“一日真物来”全诗注音
叶公所好者，熟已识头角。
一日真物来，骇汗沛且渥。
我初见韩子，蜿蜒喷雷雹。
子复蛟龙文，气象不可捉。
畏怀但惊顾，得与前事较。
“一日真物来”全诗翻译
译文：
叶公的喜好，是因为他熟悉了解那些有才华的人。有一天，真正有才能的人来到他面前，叶公惊得汗水涔涔而出。我初次见到韩子时，他谈吐雄辩，就像雷雨交加般让人叹为观止。韩子再次写下文章，其气势和气象无法捉摸。我对自己的才智感到畏惧，但也因此惊叹自愧不如，与前辈比较后才能有所觉悟。
全文
总结：
文中描述了叶公对有才华之人的欣赏，以及他对韩子才华的赞叹和惊叹。韩子的文章气势磅礴，令人敬畏，让叶公自愧不如。这篇古文主要表达了对才华的认可与敬畏之情，以及对前辈的学习和自我反省。
“一日真物来”总结赏析
《吴冲卿示和韩持国诗一卷辄以为谢》是梅尧臣创作的一首诗。这首诗表达了作者对韩持国的钦佩和感激之情，以及对其文学才华的惊叹。
诗中首先提到叶公，指的是叶华，他是唐代文学家，梅尧臣的前辈。作者说自己早已熟悉了叶公的作品，认识了他的风采。然后，诗人突然间被韩持国的文学才华所吸引，形容他的作品就像是天降的神奇物品，让自己感到惊讶得浑身汗水湿透。
接下来，诗人回顾了自己初次见到韩持国的场景，描述了他的文学作品如蛟龙般威风凛凛，气象非凡，难以捉摸。这里通过蛟龙的比喻，强调了韩持国的文学作品的威严和不可预测性。
最后，诗人感到畏惧，但仍然对韩持国的才华表示敬佩，认为他的作品与叶公相比也毫不逊色。
标签：
赏析：这首诗以作者对韩持国的赞美和感激之情为主题，通过对韩持国文学才华的赞美，表达了作者对他的钦佩之情。诗中运用了生动的比喻和形象的描写，增强了诗意的表达。
标签：抒情、咏人、赞美、比喻
“一日真物来”相关诗句：
- 一日真物来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴冲卿示和韩持国诗一卷辄以爲谢 》
- 真妄等来无一物 出自 [宋] 何梦桂 ·《自述 》
- 由来真物有真赏 出自 [宋] 欧阳修 ·《尝新茶呈圣俞 》
- 物来见真意 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道读贺知章传 》
- 真情寓物来 出自 [唐] 孙逖 ·《晦日与卢舍人同诣补阙城南林园 》
- 物外来真趣 出自 [宋] 汪炎昶 ·《陪诸公携酒山家用壁间韵三首 其三 》
- 封来真宝物 出自 [唐] 刘禹锡 ·《牛相公见示新什谨依本韵次用以抒下情 》
- 看来造物真儿戏 出自 [宋] 释行海 ·《前之十首次诗 其一 》
- 真物来止还惊吁 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 物外真游来几席 出自 [宋] 王安石 ·《登小茅山 》
- 秋来何物伴吾真 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫论菊之结盘者无真意 其二 》
- 外物真一螘 出自 [宋] 陆游 ·《心太平庵 》
- 万物同爲一体真 出自 [宋] 邹浩 ·《读庄子 其二 》
- 眼前一物真堪羡 出自 [宋] 赵令畤 ·《初到长安 》
- 万物一家真富贵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和程德裕颂五首 其五 》
- 造物小儿真一戏 出自 [宋] 朱松 ·《卧疾初起示逢年兼简绰中德粲五首 其一 》
- 节物真成一鸟过 出自 [宋] 戴昺 ·《四月节景 》
- 一真超然万物初 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题左叔宝昆仲松竹书院 》
- 真爲家贫无一物 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十五 》
- 天上一年真一日 出自 [宋] 韩元吉 ·《七夕 》