“从今疎影暗香句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从今疎影暗香句”出自哪首诗？
答案： “从今疎影暗香句”出自： 宋代 杨冠卿的 《蜡梅四绝 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cóng jīn shū yǐng àn xiāng jù ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“从今疎影暗香句”的上一句是什么？
答案：
“从今疎影暗香句”的上一句是： 凌寒傲视雪霜姿 , 诗句拼音为： líng hán ào shì xuě shuāng zī
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“从今疎影暗香句”的下一句是什么？
答案： “从今疎影暗香句”的下一句是： 不数西湖处士诗 , 诗句拼音为： bù shù xī hú chǔ shì shī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“从今疎影暗香句”全诗
蜡梅四绝 其二 (là méi sì jué qí èr)
枝上编锺万颗垂，凌寒傲视雪霜姿。
从今疎影暗香句，不数西湖处士诗。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“从今疎影暗香句”繁体原文
蠟梅四絕 其二
枝上編鍾萬顆垂，凌寒傲視雪霜姿。
從今疎影暗香句，不數西湖處士詩。
“从今疎影暗香句”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
枝上编锺万颗垂，凌寒傲视雪霜姿。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
从今疎影暗香句，不数西湖处士诗。
“从今疎影暗香句”全诗注音
枝上编锺万颗垂，凌寒傲视雪霜姿。
从今疎影暗香句，不数西湖处士诗。
“从今疎影暗香句”全诗翻译
译文：
枝上缤纷万颗钟垂落，高傲地俯瞰寒冬的雪霜之美。
从此刻起，散发出淡淡的幽香，不再计算西湖的隐士所创作的诗篇。
总结：
诗人通过描绘枝头挂满的霜雪，表达了美丽的自然景色。高傲地瞭望着冬日的雪霜，寓意对自然的敬仰。从此以后，诗人开始散发出微妙的幽香，意味着他的作品将散发出淡雅的文学气息，不再刻意追求西湖隐士的诗篇。整首诗流露出一种超然物外的情调和对自身创作风格的坚持。
“从今疎影暗香句”相关诗句：
- 从今疎影暗香句 出自 [宋] 杨冠卿 ·《蜡梅四绝 其二 》
- 暗香疎影句 出自 [宋] 王柏 ·《小酌敬岩梅下和立斋韵 其二 》
- 君看疎影暗香句 出自 [宋] 史弥宁 ·《访孤山 》
- 未赓疎影暗香句 出自 [宋] 陈起 ·《汪起潜谢送唐诗用韵再送刘沧小集 》
- 疎影暗香真绝句 出自 [宋] 钱选 ·《题孤山图 》
- 暗香疎影孤山句 出自 [宋] 杨公远 ·《梅花五首 其二 》
- 疎影暗香後 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《西湖访梅 》
- 香暗影疎清到骨 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其一 》
- 着在暗香疎影边 出自 [宋] 史弥宁 ·《孤山 》
- 暗香疎影属谁家 出自 [宋] 俞德邻 ·《敬题丞相赵忠靖公墨梅爲张宣参作 》
- 一杯疎影暗香中 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和吴克明广文赋梅 》
- 可惜暗香疎影处 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 暗香疎影尚无恙 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余主簿仲庸梅韵 》
- 暗香疎影无人处 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和傅岩叟梅花二首 其一 》
- 疎影暗香宁是伴 出自 [宋] 虞俦 ·《和万舍人折赠蜡梅韵 其一 》
- 暗香疎影浑无頼 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其八 》
- 暗香疎影君能事 出自 [宋] 陈造 ·《次韵李寿卿明府忆梅 其二 》
- 辜负暗香疎影诗 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄李希膺二首 其二 》
- 暗香疎影久凄迷 出自 [宋] 马廷鸾 ·《带湖春树先和公手植也感而有赋 其一 》
- 冷淡暗香疎影诗 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题王任所藏林逋索句图 其一 》