“登登转望已超然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“登登转望已超然”出自哪首诗？
答案： “登登转望已超然”出自： 宋代 汪真的 《游姑妇岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dēng dēng zhuǎn wàng yǐ chāo rán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“登登转望已超然”的上一句是什么？
答案：
“登登转望已超然”的上一句是： 玄武崖前启洞天 , 诗句拼音为：xuán wǔ yá qián qǐ dòng tiān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“登登转望已超然”的下一句是什么？
答案： “登登转望已超然”的下一句是： 春工着地看如画 , 诗句拼音为： chūn gōng zhe dì kàn rú huà ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“登登转望已超然”全诗
游姑妇岩 (yóu gū fù yán)
玄武崖前启洞天，登登转望已超然。
春工着地看如画，水籁到山听似弦。
鸟驾高山呼饮酒，童衙平野舞秋千。
自欣烟火仙都里，得意还来诗一篇。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“登登转望已超然”繁体原文
遊姑婦巖
玄武崖前啟洞天，登登轉望已超然。
春工著地看如畫，水籟到山聽似弦。
鳥駕高山呼飲酒，童衙平野舞鞦韆。
自欣煙火仙都里，得意還來詩一篇。
“登登转望已超然”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
玄武崖前启洞天，登登转望已超然。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
春工着地看如画，水籁到山听似弦。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
鸟驾高山呼饮酒，童衙平野舞秋千。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
自欣烟火仙都里，得意还来诗一篇。
“登登转望已超然”全诗注音
玄武崖前启洞天，登登转望已超然。
春工着地看如画，水籁到山听似弦。
鸟驾高山呼饮酒，童衙平野舞秋千。
自欣烟火仙都里，得意还来诗一篇。
“登登转望已超然”全诗翻译
译文：
玄武崖前，启迪洞天，层峦叠嶂之景，我心情愉悦。
站在高崖之巅，远眺四周，已超然物外。
春日的景色宛如一幅精美的画卷展开在大地，大地宛如春工的杰作；潺潺的溪水之声传到山间，如同琴弦被轻轻拨动。
鸟儿乘风驾翔于高山之上，欢快地呼啸，似乎在畅饮美酒；少年儿童在平野上载歌载舞，如秋千舞动一般。
我自得其中，宛如置身于烟火缭绕的仙境之中，在这得意之情激发下，我愉快地写下这篇诗篇。
总结：
诗人站在玄武崖前，感受到洞天福地的启示，登上高崖俯瞰四周景色，超脱尘世。春日景色如画，地面宛如春工的杰作，溪水声似弦韵。高山上鸟儿欢饮，平野上儿童嬉戏，诗人陶醉其中，心情愉悦，写下此诗表达内心得意之情。
“登登转望已超然”相关诗句：
- 登登转望已超然 出自 [宋] 汪真 ·《游姑妇岩 》
- 超然登玉笥 出自 [宋] 陆游 ·《游镜湖 》
- 超然若登瀛 出自 [宋] 史弥宁 ·《过临江 》
- 超然登佛地 出自 [唐] 慧能 ·《示智通偈 》
- 登临意超然 出自 [宋] 陈与义 ·《再赋 其一 》
- 我登超然台 出自 [宋] 张九成 ·《三月晦到大庾 》
- 登山临水两超然 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其三 》
- 登临更有超然兴 出自 [宋] 任伯雨 ·《登狼山 》
- 登楼望转迷 出自 [宋] 郭祥正 ·《晚望 》
- 登望思悠然 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制寒食十韵 》
- 登瀛已近帆惊转 出自 [宋] 许及之 ·《送鲍清卿运干调官还里二首 其一 》
- 已绝登门望 出自 [宋] 邵雍 ·《川上观鱼 》
- 登临一望莽然平 出自 [宋] 杨冠卿 ·《翌日晴霁复用韵述所见 》
- 登临极望意苍然 出自 [宋] 诸葛舜臣 ·《华阳山堂落成 》
- 豁然已尽登临兴 出自 [宋] 孔平仲 ·《和经父登黄鹤楼 》
- 超拜乃登坛 出自 [唐] 张九龄 ·《送赵都护赴安西 》
- 登高尚超览 出自 [宋] 范成大 ·《燕子坡 》
- 超登九仙位 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 文始真人 》
- 一日超升登掾宰 出自 [宋] 张嵲 ·《翟方进 》
- 梦超弱水登蓬瀛 出自 [宋] 董嗣杲 ·《九江驿纪梦歌 》