首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿直留诗 > 位高兼复见今人

“位高兼复见今人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“位高兼复见今人”出自哪首诗?

答案:位高兼复见今人”出自: 宋代 程大昌 《宿直留诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi gāo jiān fù jiàn jīn rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“位高兼复见今人”的上一句是什么?

答案:位高兼复见今人”的上一句是: 字直由来同古语 , 诗句拼音为: zì zhí yóu lái tóng gǔ yǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“位高兼复见今人”的下一句是什么?

答案:位高兼复见今人”的下一句是: 迎潮有诺无轻爽 , 诗句拼音为: yíng cháo yǒu nuò wú qīng shuǎng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“位高兼复见今人”全诗

宿直留诗 (sù zhí liú shī)

朝代:宋    作者: 程大昌

抖擞身章却冒尘,褭蹏顾影也逡巡。
銮坡寓宿非其地,莲烛操文自有真。
字直由来同古语,位高兼复见今人
迎潮有诺无轻爽,季老当年不诿贫。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dǒu sǒu shēn zhāng què mào chén , niǎo tí gù yǐng yě qūn xún 。
luán pō yù sù fēi qí dì , lián zhú cāo wén zì yǒu zhēn 。
zì zhí yóu lái tóng gǔ yǔ , wèi gāo jiān fù jiàn jīn rén 。
yíng cháo yǒu nuò wú qīng shuǎng , jì lǎo dāng nián bù wěi pín 。

“位高兼复见今人”繁体原文

宿直留詩

抖擻身章却冒塵,褭蹏顧影也逡巡。
鑾坡寓宿非其地,蓮燭操文自有真。
字直由來同古語,位高兼復見今人。
迎潮有諾無輕爽,季老當年不諉貧。

“位高兼复见今人”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
抖擞身章却冒尘,褭蹏顾影也逡巡。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
銮坡寓宿非其地,莲烛操文自有真。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
字直由来同古语,位高兼复见今人。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迎潮有诺无轻爽,季老当年不诿贫。

“位高兼复见今人”全诗注音

dǒu sǒu shēn zhāng què mào chén , niǎo tí gù yǐng yě qūn xún 。

抖擞身章却冒尘,褭蹏顾影也逡巡。

luán pō yù sù fēi qí dì , lián zhú cāo wén zì yǒu zhēn 。

銮坡寓宿非其地,莲烛操文自有真。

zì zhí yóu lái tóng gǔ yǔ , wèi gāo jiān fù jiàn jīn rén 。

字直由来同古语,位高兼复见今人。

yíng cháo yǒu nuò wú qīng shuǎng , jì lǎo dāng nián bù wěi pín 。

迎潮有诺无轻爽,季老当年不诿贫。

“位高兼复见今人”全诗翻译

译文:

抖擞着威仪,却被尘埃所遮掩,行走时飘忽不定,回首时忧虑踌躇。
登上銮坡宿息,却并非合适之地,但心怀莲花和文墨之志,自有真诚。
笔下直言不讳,始终坚持古代的语言规范,地位崇高且广受当今人的尊重。
迎接涨潮时承诺,毫不轻率,季老当年不怨贫苦,坚持自己的诚信。

总结:

这首古诗描述了一个儒雅有志的文人,虽然面临艰难险阻,但依然以高尚的品德和对古道的坚持,踏实地前行。他才高八斗,文才出众,言辞直率,地位尊崇,对待诺言始终严谨,不敢轻率背弃。他不追求物质财富,而是专注于自己的学问与文化修养,追求真诚与高尚的内在品质。

“位高兼复见今人”诗句作者程大昌介绍:

程大昌(一一二三~一一九五),字泰之,徽州休宁(今属安徽)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士。二十六年,除太平州教授。二十七年,召爲太学正。三十年,迁秘书省正字。孝宗即位,擢着作佐郎,历国子司业兼权礼部侍郎、直学士院。出爲浙东提点刑狱、江西转运副使。淳熙二年(一一七五),召爲秘书少监。三年,权刑部侍郎。累迁权吏部尚书。出知泉州、建宁府。光宗即位,徙知明州。庆元元年卒,年七十三。谥文简。有《程文简集》二十卷,已佚。今存《诗论》、《演繁露》、《考古编》等。事见《周文忠公集》卷六二《程公神道碑》,《宋史》卷四三三有传。今录诗十首。更多...

“位高兼复见今人”相关诗句: