“不知鬓影星星去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知鬓影星星去”出自哪首诗?
答案: “不知鬓影星星去”出自: 宋代 许及之的 《次韵程判院春日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī bìn yǐng xīng xīng qù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不知鬓影星星去”的上一句是什么?
答案:
“不知鬓影星星去”的上一句是: 依然春傍柳边回 , 诗句拼音为: yī rán chūn bàng liǔ biān huí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不知鬓影星星去”的下一句是什么?
答案: “不知鬓影星星去”的下一句是: 只道年光恰恰来 , 诗句拼音为: zhī dào nián guāng qià qià lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不知鬓影星星去”全诗
次韵程判院春日 (cì yùn chéng pàn yuàn chūn rì)
催得冬残是野梅,依然春傍柳边回。
不知鬓影星星去,只道年光恰恰来。
喜为农占秋有廪,懒于僧问劫经灰。
历头且复从今数,笑口都能几度开。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不知鬓影星星去”繁体原文
次韻程判院春日
催得冬殘是野梅,依然春傍柳邊回。
不知鬢影星星去,只道年光恰恰來。
喜爲農占秋有廩,懶于僧問劫經灰。
歷頭且復從今數,笑口都能幾度開。
“不知鬓影星星去”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
催得冬残是野梅,依然春傍柳边回。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知鬓影星星去,只道年光恰恰来。
仄平平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
喜为农占秋有廪,懒于僧问劫经灰。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
历头且复从今数,笑口都能几度开。
“不知鬓影星星去”全诗注音
催得冬残是野梅,依然春傍柳边回。
不知鬓影星星去,只道年光恰恰来。
喜为农占秋有廪,懒于僧问劫经灰。
历头且复从今数,笑口都能几度开。
“不知鬓影星星去”全诗翻译
译文:
催得冬残是野梅,依然春傍柳边回。
不知鬓影星星去,只道年光恰恰来。
喜为农占秋有廪,懒于僧问劫经灰。
历头且复从今数,笑口都能几度开。
翻译及总结:
催得冬天残留的便是野梅,它依旧春天靠在柳树边回首。
我不知鬓发的影子已如星星般消逝,只觉得时光正好地涌来。
我喜欢像农人一样占卜秋季的丰收,懒得去问僧人关于佛经的尘世之灰。
历尽风霜,现在重新开始计算日子,笑容也能多次展颜。
这首诗描绘了作者在岁月流逝中对生活和时间的感慨。冬天残留的野梅,春天依然在柳树边回首,暗示着时光的轮回和永恒不变。作者对自己鬓发逝去的影子不甚了了,只觉得时光流转如星星般闪烁。他喜欢像农人一样关注秋天的收成,而对于尘世的烦恼与僧人的劫经灰尘,却显得不那么在意。经历了风霜历劫,作者现在重新审视自己的人生,笑容多次开启。这首诗以简洁的语言表达了作者对时光的思考与领悟。
“不知鬓影星星去”相关诗句:
- 不知鬓影星星去 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院春日 》
- 不知双鬓已星星 出自 [宋] 叶茵 ·《僧舍偶成 》
- 嗟余行役兮顾鬓影之星星 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 况复星星添鬓影 出自 [宋] 赵孟坚 ·《卖镜 》
- 无奈星星鬓影新 出自 [宋] 吴芾 ·《二儿纳妇有感 》
- 星星双鬓影 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《石潭观鱼 》
- 鬓影今星星 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋蹋月韵 》
- 去年双鬓只星星 出自 [宋] 项安世 ·《春晴步出东城 》
- 两鬓星星不满搔 出自 [宋] 杨万里 ·《四月五日车驾朝献景灵宫省前迎驾起居口号 》
- 不觉星星上鬓毛 出自 [宋] 郑霖 ·《淳佑己酉月正人日春雨堂宴三学同舍即事 》
- 星星霜鬓簪不得 出自 [宋] 李弥逊 ·《与何西仲秉烛饮梅下 》
- 倚栏遐眺鬓星星 出自 [宋] 戴复古 ·《赵克勤曾橐卿景寿同登黄南恩南楼 其二 》
- 星星鬓发逼衰翁 出自 [宋] 洪适 ·《端午日应贤小集戏用坐中语 》
- 星星鬓发卧林丘 出自 [宋] 周文璞 ·《怀何月湖 》
- 短鬓星星身欲老 出自 [宋] 陆游 ·《青村寺 》
- 无方可染星星鬓 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 自怜双鬓已星星 出自 [宋] 杨公远 ·《又 》
- 星星鬓发半衰顔 出自 [宋] 周行己 ·《和丁忠节三首 其二 》
- 两鬓星星吾老矣 出自 [宋] 洪适 ·《答景严 》
- 万书堆里鬓星星 出自 [宋] 许棐 ·《赠墨僧 》