“浅磵石边留野趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浅磵石边留野趣”出自哪首诗？
答案： “浅磵石边留野趣”出自： 宋代 释行海的 《咏梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiǎn jiàn shí biān liú yě qù ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“浅磵石边留野趣”的上一句是什么？
答案：
“浅磵石边留野趣”的上一句是： 忽见春风眼倍明 , 诗句拼音为： hū jiàn chūn fēng yǎn bèi míng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“浅磵石边留野趣”的下一句是什么？
答案： “浅磵石边留野趣”的下一句是： 矮篱竹外托幽情 , 诗句拼音为： ǎi lí zhú wài tuō yōu qíng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“浅磵石边留野趣”全诗
咏梅 (yǒng méi)
跨蹇寻芳带雪晴，几番溪驿又山程。
可怜岁晚心偏苦，忽见春风眼倍明。
浅磵石边留野趣，矮篱竹外托幽情。
繁华满地凋零尽，难写夷齐一种清。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“浅磵石边留野趣”繁体原文
詠梅
跨蹇尋芳带雪晴，幾番溪驛又山程。
可憐歲晚心偏苦，忽見春風眼倍明。
淺磵石邊留野趣，矮籬竹外託幽情。
繁華滿地凋零盡，難寫夷齊一種清。
“浅磵石边留野趣”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
跨蹇寻芳带雪晴，几番溪驿又山程。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可怜岁晚心偏苦，忽见春风眼倍明。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
浅磵石边留野趣，矮篱竹外托幽情。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
繁华满地凋零尽，难写夷齐一种清。
“浅磵石边留野趣”全诗注音
跨蹇寻芳带雪晴，几番溪驿又山程。
可怜岁晚心偏苦，忽见春风眼倍明。
浅磵石边留野趣，矮篱竹外托幽情。
繁华满地凋零尽，难写夷齐一种清。
“浅磵石边留野趣”全诗翻译
译文：
穿越险峻的山水，我寻觅着春天的芳香，带着雪晴的天空。多次跋涉过溪流驿站和山川往来。
可怜岁月已晚，心情愈发苦楚，却在这时突然感受到了春风，眼中的光芒愈发明亮。
浅磵石旁保留着野趣，矮篱笆外映衬出幽深的情感。
尘世的繁华渐渐凋零尽，难以用言语描绘出夷齐的清雅之美。
全诗写作者踏遍山水之间，追求春天的美好。岁月已晚，心情愁苦，但突然感受到了春风，带来新的希望。自然景物的浅磵石和矮篱笆，都映衬出深远的情感。繁华渐逝，只有夷齐的清雅独特难以言表。
“浅磵石边留野趣”相关诗句：
- 浅磵石边留野趣 出自 [宋] 释行海 ·《咏梅 》
- 北磵磵边才缓步 出自 [宋] 释心月 ·《示慧日侍者德禅人偈 》
- 浅水半村环野趣 出自 [宋] 袁说友 ·《饯金使出北关风雨大作 》
- 留人惟野趣 出自 [宋] 关耆孙 ·《游东屯 》
- 野趣蜜中边 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人罗山 》
- 点粧野趣滩边鹭 出自 [宋] 胡宗愈 ·《衆乐亭 其二 》
- 野趣知兄爱泉石 出自 [宋] 薛季宣 ·《书敬仲兄枕屏 》
- 野戍岸边留画舸 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送周使君罢渝州归郢州别墅 》
- 云边扫石留题处 出自 [宋] 陈天麟 ·《秋霜阁 》
- 留君只有石边茶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵游龙门十绝 其七 》
- 水边幽石强爲留 出自 [宋] 沈辽 ·《望浯台示无竞 》
- 多留姓字溪边石 出自 [宋] 翁逢龙 ·《祈雪 》
- 采石江边还小留 出自 [宋] 章甫 ·《采石 》
- 正在磵声边 出自 [宋] 顾逢 ·《秋夜宿僧房 》
- 磵边随意坐 出自 [宋] 张侃 ·《古涧闲适 》
- 野磵有冰朝洗怯 出自 [宋] 刘克庄 ·《老马一首 》
- 未放野泉萦曲磵 出自 [宋] 沈与求 ·《石壁寺山房即事 其一 》
- 石磵付衣 出自 [宋] 释大观 ·《颐蒙法师赞 》
- 北磵空爲百计留 出自 [宋] 万俟绍之 ·《送观书记住山 》
- 磵边云泠裛苍苔 出自 [宋] 释普度 ·《和静照诗韵 其二 》