“未放野泉萦曲磵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未放野泉萦曲磵”出自哪首诗?
答案: “未放野泉萦曲磵”出自: 宋代 沈与求的 《石壁寺山房即事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi fàng yě quán yíng qū jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“未放野泉萦曲磵”的上一句是什么?
答案:
“未放野泉萦曲磵”的上一句是: 小筑初营一束茅 , 诗句拼音为: xiǎo zhù chū yíng yī shù máo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“未放野泉萦曲磵”的下一句是什么?
答案: “未放野泉萦曲磵”的下一句是: 旋移寒绿引春梢 , 诗句拼音为: xuán yí hán lǜ yǐn chūn shāo ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“未放野泉萦曲磵”全诗
石壁寺山房即事 其一 (shí bì sì shān fáng jí shì qí yī)
云根斸翠接山椒,小筑初营一束茅。
未放野泉萦曲磵,旋移寒绿引春梢。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“未放野泉萦曲磵”繁体原文
石壁寺山房即事 其一
雲根斸翠接山椒,小築初營一束茅。
未放野泉縈曲磵,旋移寒綠引春梢。
“未放野泉萦曲磵”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
云根斸翠接山椒,小筑初营一束茅。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
未放野泉萦曲磵,旋移寒绿引春梢。
“未放野泉萦曲磵”全诗注音
云根斸翠接山椒,小筑初营一束茅。
未放野泉萦曲磵,旋移寒绿引春梢。
“未放野泉萦曲磵”全诗翻译
译文:
云根斩断了翠色的山椒,小茅屋初次搭建起来。未放出的野泉在曲折的石头上回旋,寒绿的枝条在春风的吹拂下摇摆。
总结:这段古文描写了一幅山林间小茅屋的景象,以及周围的自然环境。在山林中,有着茂密的翠色山椒,以及一条未放出的野泉。小茅屋初次建成,春风拂过,使得枝叶摇曳生姿。
“未放野泉萦曲磵”总结赏析
赏析:这首诗是沈与求创作的山水田园诗之一,描写了石壁寺山房的景致。诗人以深刻的观察力和精致的笔法,将山房的自然景观生动地呈现在读者面前。
首先,诗中的“云根斸翠接山椒”描绘了云雾缭绕的山脚,与青翠的山椒丛交相辉映,呈现出一幅宛如仙境般的画面。这里的“云根”和“山椒”都是自然界的元素,与山房的宁静和与自然的融合形成鲜明的对比,强调了山房的独特之处。
其次,诗人提到“小筑初营一束茅”,这里的“小筑”表现了山房的谦逊和朴素,而“一束茅”则强调了山房的初建,让人感受到一种初生牛犊不怕虎的纯真氛围。
接着,诗中描述了“未放野泉萦曲磵”,这句话传达了山房周围的景色,野泉缓缓流淌,围绕着曲曲的山石,与石壁寺山房相得益彰,形成了一种和谐的画面。
最后,诗句“旋移寒绿引春梢”则描绘了山房四季更替的景象,寒绿逐渐移动,引发了春梢的生长,表现了山房与自然界的互动关系。
“未放野泉萦曲磵”相关诗句:
- 未放野泉萦曲磵 出自 [宋] 沈与求 ·《石壁寺山房即事 其一 》
- 曲磵萦纡树密蒙 出自 [宋] 施德 ·《抵袁阳 其二 》
- 冷声萦枕野泉秋 出自 [唐] 李中 ·《思湓渚旧居 》
- 放泉盃曲水 出自 [宋] 袁说友 ·《题小隠九曲亭 》
- 邀泉曲放沟 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其三 》
- 未放曲声终 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 歌丰堂 》
- 晴磵之曲 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 实境 》
- 野花浑未放 出自 [宋] 仇远 ·《过郑氏幽居 》
- 根盘曲磵幽 出自 [宋] 沈与求 ·《松下追凉 》
- 向云坳磵曲 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八○ 》
- 道人未放泉出山 出自 [宋] 苏轼 ·《与胡祠部游法华山 》
- 寒多未放泉声活 出自 [宋] 韦骧 ·《又和十二月二十九日思封道中 》
- 野芳未放青春去 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其二 》
- 曲磵碧流疏宿雨 出自 [宋] 无名氏 ·《栖云阁 》
- 青崖阴兮月磵曲 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》
- 磵泉走鸾车 出自 [宋] 苏舜钦 ·《顶破二山诗 》
- 仍磵即疏泉 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题元华书斋 》
- 仍磵即疏泉 出自 [宋] 宋祁 ·《比日 》
- 来谒磵泉琴 出自 [宋] 杨公远 ·《听磵泉琴次赵丞韵 》
- 磵泉通院井 出自 [唐] 王绩 ·《山家夏日九首 七 》