“一饱宁较粟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一饱宁较粟”出自哪首诗?
答案: “一饱宁较粟”出自: 宋代 曹勋的 《山居杂诗九十首 其四五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī bǎo níng jiào sù ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“一饱宁较粟”的上一句是什么?
答案:
“一饱宁较粟”的上一句是: 客居不问乡 , 诗句拼音为: kè jū bù wèn xiāng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“一饱宁较粟”的下一句是什么?
答案: “一饱宁较粟”的下一句是: 家酿报浮蚁 , 诗句拼音为: jiā niàng bào fú yǐ ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“一饱宁较粟”全诗
山居杂诗九十首 其四五 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí sì wǔ)
云山贮回肠,日月任转毂。
客居不问乡,一饱宁较粟。
家酿报浮蚁,溪鳞买尺玉。
以充朝莫盘,怀抱无乃足。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄平,平仄平仄仄。
“一饱宁较粟”繁体原文
山居雜詩九十首 其四五
雲山貯回腸,日月任轉轂。
客居不問鄉,一飽寧較粟。
家釀報浮蟻,溪鱗買尺玉。
以充朝莫槃,懷抱無乃足。
“一饱宁较粟”韵律对照
平平仄○平,仄仄平仄仄。
云山贮回肠,日月任转毂。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
客居不问乡,一饱宁较粟。
平仄仄平仄,平平仄仄仄。
家酿报浮蚁,溪鳞买尺玉。
仄平平仄平,平仄平仄仄。
以充朝莫盘,怀抱无乃足。
“一饱宁较粟”全诗注音
云山贮回肠,日月任转毂。
客居不问乡,一饱宁较粟。
家酿报浮蚁,溪鳞买尺玉。
以充朝莫盘,怀抱无乃足。
“一饱宁较粟”全诗翻译
译文:
云山储藏着回肠,日月轮转不停歇。
作为客居他乡,不去打听家乡的消息,只求吃饱就像莫问白米与谷物哪个更好。
自酿的酒报答蚂蚁浮在酒上,买来的鱼尺寸如玉。
用这些来招待朝中的宾客,心中的欢愉还未满足。
全诗表达了诗人在异乡客居的生活状态和感受。他在云山之中储藏回忆,日月的运行仿佛车轮不停转动。他不去关心故乡的事务,只求在异地得到满足,不计较饱食与粗食的区别。他自家酿酒来回报蚂蚁,买来的鱼则有如玉一般珍贵。用这些来招待朝廷中的贵客,然而他的怀抱仍然不足以满足内心的无限思念。整首诗表达了诗人身在他乡的孤独与遗憾,以及对故乡的思念之情。
“一饱宁较粟”总结赏析
《山居杂诗九十首 其四五》是曹勋的一首诗,以下是对该诗的赏析:
赏析::
这首诗描述了诗人在山居之中的宁静和满足。诗中通过山水、自然、生活等元素表达了一种闲适自得的生活态度。
首先,诗人提到“云山贮回肠,日月任转毂”,这里通过山和日月的意象,展现了自然界的宏大和不断变化的景象,与人生的起伏不定相呼应。
接着,诗人表达了他的山居生活态度,他不关心自己的出处(不问乡),只求一饱食足够了。这反映了他对物质生活的简朴和满足。
诗中还提到了酿酒、买鱼,这些细节描写了他的日常生活,以及他与自然界的亲近关系。他用自己的酿酒和购买鱼来表达对自然界的依赖和对物质享受的珍惜。
最后两句“以充朝莫盘,怀抱无乃足”,表现了诗人对于内心的宁静和满足,不受朝廷的烦扰,只要怀抱中没有不满足的东西,就足够了。
标签:
自然景物、生活态度
“一饱宁较粟”相关诗句:
- 一饱宁较粟 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四五 》
- 支离粟饱宁无愧 出自 [宋] 宋祁 ·《晚秋北园二首 其一 》
- 低头饱一粟 出自 [宋] 戴复古 ·《晚春次韵 》
- 一盏醍醐饱粟罂 出自 [宋] 苏辙 ·《再游庐山三首 其二 》
- 杯盘一饱藉脱粟 出自 [宋] 强至 ·《寒食安厚卿具酒馔邀数君子游压沙寺观梨花独苏子由不至诗来命座客同赋予既次韵和之明日上巳安复置酒招予与苏又明日清明予屈二君爲射饮之会而苏君仍用前韵作诗见及予亦复和 》
- 嗟予窃粟惭一饱 出自 [宋] 张侃 ·《十里舖歌 》
- 一饱徒饕太仓粟 出自 [宋] 许景衡 ·《寄陈仲山 其三 》
- 飞将吾宁较一夫 出自 [宋] 叶梦得 ·《闻兀术将过淮再遣晁公昂觇师 》
- 一饱宁忧佗 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵连江陈丞闵雨 》
- 一饱宁无限 出自 [宋] 邓深 ·《施食 》
- 一饱宁知老到头 出自 [宋] 张鎡 ·《壬寅立春 其二 》
- 饱学宁求饱 出自 [宋] 林希逸 ·《食见尧於羹 》
- 得饱不汝较 出自 [宋] 陈造 ·《次张学录韵十首 其八 》
- 粟饱太仓红 出自 [宋] 司马光 ·《复用三公燕集韵酬子骏尧夫 》
- 饱闻食罂粟 出自 [宋] 李复 ·《种罂粟 》
- 何曾饱脱粟 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其九 》
- 脱粟幸可饱 出自 [宋] 曾巩 ·《茅亭闲坐 》
- 侏儒囊粟饱 出自 [宋] 赵汝绩 ·《别曹松山 》
- 继粟自不饱 出自 [宋] 唐庚 ·《赴阙 》
- 肠未饱刍粟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 耕牛 》