“欲送星鸾过桥去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲送星鸾过桥去”出自哪首诗?
答案: “欲送星鸾过桥去”出自: 宋代 艾性夫的 《七夕对雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù sòng xīng luán guò qiáo qù ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“欲送星鸾过桥去”的上一句是什么?
答案:
“欲送星鸾过桥去”的上一句是: 尚欠芭蕉赠雨声 , 诗句拼音为: shàng qiàn bā jiāo zèng yǔ shēng
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“欲送星鸾过桥去”的下一句是什么?
答案: “欲送星鸾过桥去”的下一句是: 夜深河汉未分明 , 诗句拼音为: yè shēn hé hàn wèi fēn míng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“欲送星鸾过桥去”全诗
七夕对雨 (qī xī duì yǔ)
门无辙迹草偏青,屋带秋山意转清。
打梦易惊棋雹响,载愁不去酒船轻。
幸无帘幕妨云影,尚欠芭蕉赠雨声。
欲送星鸾过桥去,夜深河汉未分明。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“欲送星鸾过桥去”繁体原文
七夕對雨
門無轍跡草偏青,屋带秋山意轉清。
打夢易驚棋雹響,載愁不去酒船輕。
幸無簾幕妨雲影,尚欠芭蕉贈雨聲。
欲送星鸞過橋去,夜深河漢未分明。
“欲送星鸾过桥去”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
门无辙迹草偏青,屋带秋山意转清。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
打梦易惊棋雹响,载愁不去酒船轻。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幸无帘幕妨云影,尚欠芭蕉赠雨声。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
欲送星鸾过桥去,夜深河汉未分明。
“欲送星鸾过桥去”全诗注音
门无辙迹草偏青,屋带秋山意转清。
打梦易惊棋雹响,载愁不去酒船轻。
幸无帘幕妨云影,尚欠芭蕉赠雨声。
欲送星鸾过桥去,夜深河汉未分明。
“欲送星鸾过桥去”全诗翻译
译文:
门前没有车辙的痕迹,草地依然青翠。房屋依山傍水,秋意更显清新。
在这里,打个梦就会惊醒,下棋时雹子的声音清脆响亮。心头承载的忧愁无法驱散,犹如船轻轻载着。
幸好窗帘没有妨碍云影,只是还欠缺那芭蕉送来的雨声。
若要将星鸾送过桥去,夜色已深,银河汉尚未分明。
这首诗表达了寂静的山居景致,以及在安逸中仍感留恋和忧虑之情。
“欲送星鸾过桥去”相关诗句:
- 欲送星鸾过桥去 出自 [宋] 艾性夫 ·《七夕对雨 》
- 侵星过断桥 出自 [唐] 王贞白 ·《随计 》
- 星桥过客稀 出自 [唐] 钱起 ·《送薛判官赴蜀 》
- 路隔星桥过往难 出自 [唐] 刘禹锡 ·《怀妓 三 》
- 星桥横过鹊飞回 出自 [唐] 李商隐 ·《七夕 》
- 倾盖星桥忆去年 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵隆庆杨使君送别之章 其一 》
- 别愁去作星桥梦 出自 [宋] 方一夔 ·《题洪复翁诗卷後二首 其二 》
- 此去星桥路几多 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵界中作 其一 》
- 寻幽过桥去 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《同崔纠访陈道士 》
- 停舟过桥去 出自 [宋] 陈着 ·《同袁通判游越中三首 鸿禧观 》
- 叱去奴星莫送穷 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 其一 》
- 船头欲过冲桥脚 出自 [宋] 文彦博 ·《初泛舟新池观子弟辈作诗因爲此示之 》
- 拄杖过桥寻欲遍 出自 [宋] 张道洽 ·《访梅 》
- 欲过东家怕渡桥 出自 [宋] 释居简 ·《庵居即事 》
- 初上金堤欲过桥 出自 [宋] 司马光 ·《柳枝词十三首 其一○ 》
- 着鞭欲跨鸾凰去 出自 [宋] 李石 ·《题扪参亭 》
- 凤箫鸾翅欲飞去 出自 [唐] 杨炎 ·《赠元载歌妓 》
- 去日同君过渭桥 出自 [宋] 曹勋 ·《折杨柳五首 其五 》
- 共君同过朱桥去 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 其九 》
- 急扶藜杖过桥去 出自 [宋] 韩淲 ·《谭南恩见过 》