“南塘旅舍秋浅清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南塘旅舍秋浅清”出自哪首诗？
答案： “南塘旅舍秋浅清”出自： 唐代 鲍溶的 《南塘二首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán táng lǚ shè qiū qiǎn qīng ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。
问题2：“南塘旅舍秋浅清”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“南塘旅舍秋浅清”已经是第一句了。
问题3：“南塘旅舍秋浅清”的下一句是什么？
答案： “南塘旅舍秋浅清”的下一句是： 夜深绿苹风不生 , 诗句拼音为： yè shēn lǜ píng fēng bù shēng ，诗句平仄：仄○仄平平仄平。
“南塘旅舍秋浅清”全诗
南塘二首 一 (nán táng èr shǒu yī)
南塘旅舍秋浅清，夜深绿苹风不生。
莲花受露重如睡，斜月起动鸳鸯声。
平平仄仄平仄平，仄○仄平平仄平。
平平仄仄○○仄，平仄仄仄平平平。
“南塘旅舍秋浅清”繁体原文
南塘二首 一
南塘旅舍秋淺清，夜深綠蘋風不生。
蓮花受露重如睡，斜月起動鴛鴦聲。
“南塘旅舍秋浅清”韵律对照
平平仄仄平仄平，仄○仄平平仄平。
南塘旅舍秋浅清，夜深绿苹风不生。
平平仄仄○○仄，平仄仄仄平平平。
莲花受露重如睡，斜月起动鸳鸯声。
“南塘旅舍秋浅清”全诗注音
南塘旅舍秋浅清，夜深绿苹风不生。
莲花受露重如睡，斜月起动鸳鸯声。
“南塘旅舍秋浅清”全诗翻译
译文：
南塘的旅舍里，初秋时节清幽宜人，夜深人静，微风拂过绿色的苹果树，却没有一丝动静。莲花沾满了露水，沉甸甸地仿佛在沉睡，斜挂的月亮升起，唤起了鸳鸯的啼声。
全诗概括：这首诗描绘了一个初秋的夜晚，在南塘的旅舍中，景色宜人而清幽。夜深人静，微风轻拂，却没有绿苹果树上的一丝声音。莲花沾满了露水，沉甸甸地仿佛在沉睡，斜挂的月亮升起时，唤起了鸳鸯的啼声。整首诗通过描绘夜晚的景象，表达了一种宁静和寂静的氛围。
“南塘旅舍秋浅清”相关诗句：
- 南塘旅舍秋浅清 出自 [唐] 鲍溶 ·《南塘二首 一 》
- 秋水浅池塘 出自 [唐] 黄滔 ·《书崔少府居 》
- 清浅对方塘 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄题萧文照阁 》
- 寒塘弄清浅 出自 [宋] 释义传 ·《姑苏怀古 》
- 旅舍秋霖叶 出自 [唐] 司空曙 ·《送卢堪 》
- 舍南舍北秋光好 出自 [宋] 陆游 ·《秋日杂咏八首 其四 》
- 舍南舍北逢秋雨 出自 [宋] 王洋 ·《以诗问谹父病五首 其一 》
- 清浅池塘春未动 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园梅花 》
- 横塘清浅藕花开 出自 [宋] 杨公远 ·《白莲 》
- 塞南秋水陂塘 出自 [宋] 贺铸 ·《题惠崇画扇六言二首 秋水芦雁 》
- 舍前舍後养鱼塘 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋六首 其四 》
- 清泠逆旅秋 出自 [唐] 窦叔向 ·《秋砧送邑大夫 》
- 南塘宴起想秋江 出自 [唐] 李商隐 ·《水斋 》
- 南塘秋雨有时眠 出自 [唐] 吴融 ·《忆钓舟 》
- 忆君秋梦过南塘 出自 [唐] 羊士谔 ·《寄江陵韩少尹 》
- 南湖水浅清 出自 [宋] 陶弼 ·《南湖 》
- 秋江清浅 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七八 》
- 南浦寒潭秋月浅 出自 [宋] 赵公豫 ·《访滕王阁旧址 》
- 清浅秋风池 出自 [唐] 白居易 ·《秋池独泛 》
- 秋光清浅时 出自 [宋] 释允韶 ·《偈七首 其四 》