“又凭浊酒兴无涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又凭浊酒兴无涯”出自哪首诗?
答案: “又凭浊酒兴无涯”出自: 宋代 韩淲的 《雪天窗前寒鸦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu píng zhuó jiǔ xìng wú yá ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“又凭浊酒兴无涯”的上一句是什么?
答案:
“又凭浊酒兴无涯”的上一句是: 自是幽栖有余味 , 诗句拼音为: zì shì yōu qī yǒu yú wèi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“又凭浊酒兴无涯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“又凭浊酒兴无涯”已经是最后一句了。
“又凭浊酒兴无涯”全诗
雪天窗前寒鸦 (xuě tiān chuāng qián hán yā)
寒窗曙色听鸣鸦,檐外梅梢苦未花。
冉冉青山风落木,凄凄碧涧水流沙。
相逢客子两三辈,指点比邻四五家。
自是幽栖有余味,又凭浊酒兴无涯。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“又凭浊酒兴无涯”繁体原文
雪天窗前寒鴉
寒窗曙色聽鳴鴉,簷外梅梢苦未花。
冉冉青山風落木,凄凄碧澗水流沙。
相逢客子兩三輩,指點比鄰四五家。
自是幽棲有餘味,又憑濁酒興無涯。
“又凭浊酒兴无涯”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寒窗曙色听鸣鸦,檐外梅梢苦未花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冉冉青山风落木,凄凄碧涧水流沙。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
相逢客子两三辈,指点比邻四五家。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
自是幽栖有余味,又凭浊酒兴无涯。
“又凭浊酒兴无涯”全诗注音
寒窗曙色听鸣鸦,檐外梅梢苦未花。
冉冉青山风落木,凄凄碧涧水流沙。
相逢客子两三辈,指点比邻四五家。
自是幽栖有余味,又凭浊酒兴无涯。
“又凭浊酒兴无涯”全诗翻译
译文:
曙色渐现,我听到了清晨的鸣鸦声,但屋檐外的梅花还未开放。青山渐渐升起,树木风中落叶纷飞,碧涧中的水流淌如沙。相遇的客人们几代相传,彼此指点着周围四五家的情况。我在这幽静的居所中感受到了深深的乐趣,再加上畅饮烈酒,兴致无限。
“又凭浊酒兴无涯”相关诗句:
- 又凭浊酒兴无涯 出自 [宋] 韩淲 ·《雪天窗前寒鸦 》
- 小船杯酒兴无涯 出自 [宋] 林东 ·《题戴溪亭 》
- 待凭浊酒一樽余 出自 [宋] 李新 ·《次韵苏必强见寄 》
- 客恨须凭浊酒迷 出自 [宋] 郭祥正 ·《又和 其五 》
- 万古愁多凭浊酒 出自 [宋] 王銍 ·《别张自强 》
- 苍苔浊酒同天涯 出自 [宋] 谢枋得 ·《荆棘中杏花 》
- 浊世自无涯 出自 [宋] 郑思肖 ·《僧房夜坐 》
- 只凭诗酒作生涯 出自 [宋] 吕陶 ·《和礼部孔经甫斋宫三首 其三 》
- 浊酒兴来宁惜醉 出自 [宋] 吴芾 ·《和金克孝韵 》
- 遣兴须凭酒 出自 [宋] 刘跂 ·《病中 》
- 酒兴满天涯 出自 [宋] 赵希逢 ·《和借景楼 》
- 遣兴只凭樽有酒 出自 [宋] 刘子翬 ·《访士特举和六四叔诗因次韵 》
- 凭高把酒兴何如 出自 [宋] 邵雍 ·《禁烟留题锦幈山下四首 其二 》
- 旅兴须凭酒消遣 出自 [宋] 王义山 ·《冷舍偶成示儿 》
- 酒力因君兴未涯 出自 [宋] 韩淲 ·《成趣小隠 》
- 又须凭酒破愁城 出自 [宋] 胡寅 ·《题叔夏乐谷 》
- 兴无涯 出自 [宋] 释正觉 ·《欲渡长芦与琛上人渔家词 其一 》
- 酒兴又催诗 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其九 》
- 浊酒行无算 出自 [宋] 文彦博 ·《题韩晋公村田歌舞图後 》
- 班荆无浊酒 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵君表送仲弓回有作 》