“况多令男子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况多令男子”出自哪首诗？
答案： “况多令男子”出自： 宋代 梅尧臣的 《勉裴如晦》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuàng duō lìng nán zǐ ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“况多令男子”的上一句是什么？
答案：
“况多令男子”的上一句是： 一卵破易捐 , 诗句拼音为： yī luǎn pò yì juān
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“况多令男子”的下一句是什么？
答案： “况多令男子”的下一句是： 拭泪慰目前 , 诗句拼音为： shì lèi wèi mù qián ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“况多令男子”全诗
勉裴如晦 (miǎn péi rú huì)
裴侯失婴儿，心肠如焚煎。
爱玩白玉玦，坠地不复全。
收拾见顔色，莹澈犹自妍。
凤皇生九雏，一卵破易捐。
况多令男子，拭泪慰目前。
平平仄平平，平平○平○。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
○仄仄平仄，○仄○仄平。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
“况多令男子”繁体原文
勉裴如晦
裴侯失嬰兒，心腸如焚煎。
愛玩白玉玦，墜地不復全。
收拾見顔色，瑩澈猶自妍。
鳳皇生九雛，一卵破易捐。
况多令男子，拭淚慰目前。
“况多令男子”韵律对照
平平仄平平，平平○平○。
裴侯失婴儿，心肠如焚煎。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
爱玩白玉玦，坠地不复全。
○仄仄平仄，○仄○仄平。
收拾见顔色，莹澈犹自妍。
仄平平仄平，仄仄仄仄平。
凤皇生九雏，一卵破易捐。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
况多令男子，拭泪慰目前。
“况多令男子”全诗注音
裴侯失婴儿，心肠如焚煎。
爱玩白玉玦，坠地不复全。
收拾见顔色，莹澈犹自妍。
凤皇生九雏，一卵破易捐。
况多令男子，拭泪慰目前。
“况多令男子”全诗翻译
译文：
裴侯失去了婴儿，内心痛苦如焚，心情十分煎熬。他曾深爱着一块美玉玦，可惜它不小心摔落地面，再也无法完好如初。裴侯将玉玦收拾起来，只见它依然晶莹透亮，虽然破损了一些，但仍然美丽动人。
这首诗中还提到了凤皇孵化九雏的传说，只是其中的一颗蛋被破弃。更进一步，诗人抒发了对众多悲伤之事的感慨，勉励男子要擦干眼泪，安慰眼前的痛苦和困难。总的来说，这首诗主要表达了失去所珍爱之物后的悲伤与感慨，以及对人生变迁的深刻思考。
“况多令男子”相关诗句：
- 况多令男子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《勉裴如晦 》
- 蒲谷翻令试子男 出自 [宋] 周必大 ·《送蔡迨赴桂阳令 》
- 至令鲁国奇男子 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 左承祖 》
- 天报多男子 出自 [宋] 苏辙 ·《故濮阳太守赠光禄大夫王君正路挽词二首 其二 》
- 志愿男子多 出自 [宋] 李新 ·《有酒作 》
- 贵寿多男子 出自 [唐] 权德舆 ·《哭李晦羣崔季文二处士 》
- 况君有令子 出自 [宋] 郭印 ·《病起赠刘元圭 》
- 向来鲁国多男子 出自 [宋] 林宗放 ·《贺俞婺州除左史 》
- 闽中男子多儒衣 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 再祝吾侯多男子 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 况子行多欢 出自 [宋] 刘敞 ·《别和弟 》
- 子况多能者 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 况逢邺下多才子 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵仲兄美之喜归二首 其一 》
- 况子多才兼美行 出自 [宋] 欧阳修 ·《送杨君之任永康 》
- 家家祝君多男子 出自 [宋] 刘敞 ·《得萧山书言吏民颇相信又言湘湖之奇及生子名湘戏作此诗 》
- 传家多令子 出自 [宋] 范纯仁 ·《申国太师吕公晦叔挽词三首 其二 》
- 多君有令子 出自 [唐] 岑参 ·《河西太守杜公挽歌四首 四 》
- 过庭多令子 出自 [唐] 李商隐 ·《五言述德抒情诗一首四十韵献上杜七兄仆射相公 》
- 承家多令子 出自 [宋] 魏野 ·《赠华山何学士致仕 》
- 趋庭多令子 出自 [宋] 宋祁 ·《送谢处士南归 》