“不是清时未陈力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是清时未陈力”出自哪首诗?
答案: “不是清时未陈力”出自: 宋代 陈尧叟的 《送崇教大师南归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì qīng shí wèi chén lì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“不是清时未陈力”的上一句是什么?
答案:
“不是清时未陈力”的上一句是: 杯泛潮风海上飞 , 诗句拼音为: bēi fàn cháo fēng hǎi shàng fēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“不是清时未陈力”的下一句是什么?
答案: “不是清时未陈力”的下一句是: 便堪随去扫岩扉 , 诗句拼音为: biàn kān suí qù sǎo yán fēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不是清时未陈力”全诗
送崇教大师南归 (sòng chóng jiào dà shī nán guī)
能名浄行达理闱,振锡携瓶出翠微。
恩重冕旒曾召对,情高云鹤却同归。
会思莲社寰中结,杯泛潮风海上飞。
不是清时未陈力,便堪随去扫岩扉。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“不是清时未陈力”繁体原文
送崇教大師南歸
能名浄行達理闈,振錫携瓶出翠微。
恩重冕旒曾召對,情高雲鶴却同歸。
會思蓮社寰中結,杯泛潮風海上飛。
不是清時未陳力,便堪隨去掃巖扉。
“不是清时未陈力”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
能名浄行达理闱,振锡携瓶出翠微。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
恩重冕旒曾召对,情高云鹤却同归。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
会思莲社寰中结,杯泛潮风海上飞。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不是清时未陈力,便堪随去扫岩扉。
“不是清时未陈力”全诗注音
能名浄行达理闱,振锡携瓶出翠微。
恩重冕旒曾召对,情高云鹤却同归。
会思莲社寰中结,杯泛潮风海上飞。
不是清时未陈力,便堪随去扫岩扉。
“不是清时未陈力”全诗翻译
译文:
能以清正的行为和明达的思想进入宫闱之中,振奋起身带着酒瓶来到青翠的微山。
曾受到君王嘉奖,身披冕服,召见亲谈,情谊深厚如云中的仙鹤,却一同返回。
在莲花社聚会上思索交流,杯中的酒随潮风飞舞于海上。
不是因为清明时节没有施展才能,而是可以随时跟随去扫除岩石门扉。
总结:
诗人表达了自己以高尚的品德进入朝廷,与君王建立深厚情谊的经历。他思考了社交活动的意义,以及酒在海上的浪潮中的飞舞。最后,他表示自己并非只有在清明节才能发挥所长,而是随时都能担任重任。
“不是清时未陈力”总结赏析
这首诗《送崇教大师南归》是陈尧叟创作的。这首诗可以分成以下几个方面来赏析:
首先,诗人以古代的文人雅士之风,描述了大师崇教的品德高尚和学问渊博。他被称为浄行达理,意味着他的品行高尚,道德清修。振锡携瓶出翠微,表现了他出家修行的决心和坚持,翠微可能指的是佛寺或山林。这里标签可以是"宗教"和"道德"。
其次,诗中提到了大师曾受到过重要的召见,恩重冕旒曾召对。这显示了他在宗教界的地位和影响力,标签可以是"宗教权威"。
接着,诗人表达了对大师的深厚情感,情高云鹤却同归。将大师与云鹤相比,意味着他的卓越和卓尔不群。这里标签可以是"情感"和"仙境"。
诗的后半部分,诗人描绘了大师的南归之旅,与莲社结缘,杯泛潮风海上飞。这里展现了大师的追求和对自由的向往,标签可以是"旅行"和"自由"。
最后,诗人表达了对大师的赞美,不是清时未陈力,便堪随去扫岩扉。意味着即使在混乱时代,大师也坚持了自己的信仰和修行,值得人们学习。标签可以是"赞美"和"信仰"。
这首诗以崇敬之情赞美了一位高尚的宗教大师,同时表达了对自由和清修道德的向往。
“不是清时未陈力”相关诗句:
- 不是清时未陈力 出自 [宋] 陈尧叟 ·《送崇教大师南归 》
- 清时頼是未禁酒 出自 [宋] 张耒 ·《和无咎二首 其一 》
- 正是清和未暑时 出自 [宋] 张耒 ·《四月二十日书二首 其一 》
- 自陈精力初未衰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 力陈时策瘳邦国 出自 [宋] 郭印 ·《送杜安行东上 》
- 少时陈力希公侯 出自 [唐] 柳宗元 ·《冉溪 》
- 盛时陈力要接淅 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守垂虹小驻 》
- 陈力正不能 出自 [宋] 苏泂 ·《咏怀 》
- 陈力才不任 出自 [唐] 权德舆 ·《贞元七年蒙恩除太常博士自江东来朝时与郡君同行西岳庙停东祝谒元和八年拜东都留守途次祠下追计前事已二十三年于兹矣时郡君以疾恙续发因代书却寄 》
- 陈力知不能 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书再用前韵见示五绝 山寺寓居 》
- 那知不是未嫁时 出自 [宋] 黄文雷 ·《二桥图 》
- 爲郎未是不逢时 出自 [宋] 周密 ·《冯唐庙 》
- 是时陈理卿 出自 [宋] 程公许 ·《去岁重阳日得彦威信附六月间二小侄及从弟侄所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司督迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣谕使者余公侍郎改命授钺尽护 》
- 陈力不任趋北阙 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 肥河维舟阻冻袛待勅命 二 》
- 假如不在陈力列 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 陈侯清时英 出自 [宋] 许及之 ·《重题陈汉卿贫亦好斋 》
- 时风未易陈 出自 [宋] 释文珦 ·《赠王门老宾客 》
- 恐是汉时陈太丘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长句谢陈适用惠送吴南雄所赠纸 》
- 正是陈根可拔时 出自 [宋] 宋祁 ·《出野观农二首 其二 》
- 是时陈蔡畏邻强 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 陈蔡君 》