“本图忘物我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“本图忘物我”出自哪首诗？
答案： “本图忘物我”出自： 宋代 徐铉的 《棋赌赋诗输刘起居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： běn tú wàng wù wǒ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“本图忘物我”的上一句是什么？
答案：
“本图忘物我”的上一句是： 争先素未精 , 诗句拼音为： zhēng xiān sù wèi jīng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“本图忘物我”的下一句是什么？
答案： “本图忘物我”的下一句是： 何必计输赢 , 诗句拼音为： hé bì jì shū yíng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“本图忘物我”全诗
棋赌赋诗输刘起居 (qí dǔ fù shī shū liú qǐ jū)
刻烛知无取，争先素未精。
本图忘物我，何必计输赢。
赌墅终规利，焚囊亦近名。
不如相视笑，高咏两三声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“本图忘物我”繁体原文
棋賭賦詩輸劉起居
刻燭知無取，爭先素未精。
本圖忘物我，何必計輸贏。
賭墅終規利，焚囊亦近名。
不如相視笑，高詠兩三聲。
“本图忘物我”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
刻烛知无取，争先素未精。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
本图忘物我，何必计输赢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赌墅终规利，焚囊亦近名。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不如相视笑，高咏两三声。
“本图忘物我”全诗注音
刻烛知无取，争先素未精。
本图忘物我，何必计输赢。
赌墅终规利，焚囊亦近名。
不如相视笑，高咏两三声。
“本图忘物我”全诗翻译
译文：
点亮蜡烛，我明白其中没有什么可以得到的；争相竞赛，却都是未曾精通的。
我已经超脱了物质的束缚，为何还要计较输赢？
赌博最终会带来利益，但背后也离名声不远；挥霍金钱同样近乎名利。
与其如此，不如对望一笑，高声吟唱两三句。
总结：
这首诗以对比的方式探讨了一种不拘泥于功利和竞争的心态。作者认识到世俗的追逐和赌博只会让人迷失自己，而追求名利的行为也只是一种空虚的追求。相比之下，作者提倡以宽容和欢笑的态度面对生活，唱出高亢的歌声，表达了超脱物质欲望和追逐名利的内心追求。整首诗以简洁明快的语言，描绘了一种豁达从容的境界，寄托了作者对纷繁尘世的理解和追求内心自由的向往。
“本图忘物我”总结赏析
赏析：: 这首诗《棋赌赋诗输刘起居》表达了人们在棋局和赌局中的一种豁达和超脱态度。诗人通过棋局和赌局的比喻，传达了一种淡然处世的心态。
首先，诗中提到“刻烛知无取”，意味着人们在棋局中无需过于计较胜负，心境淡定如烛火，不受外界干扰。接着，诗人说“赌墅终规利”，表示赌博虽然有输赢，但最终都是为了利益，而这种利益并不一定带来真正的名誉。这句话反映了诗人对于功名利禄的一种冷静看待。
最后，诗人提出“不如相视笑，高咏两三声”，表明与其争胜负，不如友好相处，共同欢笑，并高唱几句诗歌，抒发心中的情感。这种友好互助的态度与世俗的竞争相比，更显得可贵和高尚。
标签: 抒情，人生哲理
“本图忘物我”相关诗句：
- 本图忘物我 出自 [宋] 徐铉 ·《棋赌赋诗输刘起居 》
- 本图忘物我 出自 [唐] 徐铉 ·《棊赌赋诗输刘起居 》
- 只今忘物物忘我 出自 [宋] 刘学箕 ·《与政仲端夫敬叟季僊至旧圃采采芙蓉金菊之妙时之所当艳者江梅海棠烂然照目可无数语纪之爲书长句 》
- 我今忘我兼忘物 出自 [宋] 陈岩 ·《饮猿潭 》
- 公今忘物兼忘我 出自 [宋] 孙觌 ·《题灵岩五至堂 》
- 须臾忘物亦忘我 出自 [宋] 徐珩 ·《醉歌 》
- 须臾忘物亦忘我 出自 [宋] 敖陶孙 ·《醉歌 》
- 本是忘忧物 出自 [唐] 韦应物 ·《对萱草 》
- 忘物亦忘我 出自 [宋] 李复 ·《物我 》
- 我本忘世人 出自 [宋] 释文珦 ·《同友行山逢隠僧语 》
- 我本忘机人 出自 [宋] 方一夔 ·《晚坐有感 》
- 我本忘吾形 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父风雨枕上书怀 》
- 寻常忘物我 出自 [宋] 释智愚 ·《梁楷忘机图 》
- 物我偶俱忘 出自 [宋] 李弥逊 ·《群玉五咏 百花洲 》
- 物我两俱忘 出自 [宋] 释文珦 ·《物我 》
- 物我要兼忘 出自 [宋] 邹浩 ·《别零陵 》
- 物我方两忘 出自 [宋] 陈宾 ·《醒心亭 》
- 物我忘恩怨 出自 [宋] 李昴英 ·《建仓解归诗复徐意一二首 其二 》
- 忘机齐物我 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和归去来集字十首 其一○ 》
- 性澹忘物我 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》