“夜深好梦惊破”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜深好梦惊破”出自哪首诗?
答案: “夜深好梦惊破”出自: 宋代 娄乾曜的 《潺潺阁》, 诗句拼音为: yè shēn hǎo mèng jīng pò 。
问题2:“夜深好梦惊破”的上一句是什么?
答案:
“夜深好梦惊破”的上一句是: 尘襟洗涤自凉生 , 诗句拼音为: chén jīn xǐ dí zì liáng shēng
。
问题3:“夜深好梦惊破”的下一句是什么?
答案: “夜深好梦惊破”的下一句是: 疑是半天风雨声 , 诗句拼音为: yí shì bàn tiān fēng yǔ shēng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“夜深好梦惊破”全诗
潺潺阁 (chán chán gé)
一派泠泠遶槛清,尘襟洗涤自凉生。
夜深好梦惊破,疑是半天风雨声。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄○仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“夜深好梦惊破”繁体原文
潺潺閣
一派泠泠遶檻清,塵襟洗滌自涼生。
夜深好夢驚破,疑是半天風雨聲。
“夜深好梦惊破”全诗注音
一派泠泠遶槛清,尘襟洗涤自凉生。
夜深好梦惊破,疑是半天风雨声。
“夜深好梦惊破”全诗翻译
译文:
一片凉凉的清风环绕着栏杆,尘埃洗净了衣襟,使它自然地变凉。夜深人静时,做了一个好梦却惊醒了,仿佛听到半天的风雨声,心中充满疑虑。
总结:这段古文描写了一个夜晚的情景,清风拂过,洗涤了人的疲惫,使人感到清凉宜人。然而,夜深时做的好梦却被突如其来的风雨声惊醒,留下一份疑虑与不安。
“夜深好梦惊破”相关诗句:
- 夜深好梦惊破 出自 [宋] 娄乾曜 ·《潺潺阁 》
- 好梦都惊破 出自 [宋] 释师范 ·《四威仪 其四 》
- 才成好梦刚惊破 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《五歌 雨夜 》
- 半夜雨惊残梦破 出自 [宋] 曹勋 ·《晚春书事 》
- 半夜髑髅惊破梦 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八九 》
- 犯夜号风惊梦破 出自 [宋] 张纲 ·《避寇舟中风雨大作 》
- 更深好梦遽惊回 出自 [宋] 蔡元定 ·《麻沙八景诗 松冈夜涛 》
- 夜深旅梦鸡唤惊 出自 [宋] 李曾伯 ·《仲宣楼落成和吴深源制参韵 其二 》
- 梦破风惊竹 出自 [宋] 黄公度 ·《和方次云至日作 》
- 破晓频惊梦 出自 [宋] 卫宗武 ·《听鶑 》
- 惊破池塘梦 出自 [宋] 刘子翬 ·《梦如愚珙 》
- 惊我幽梦破 出自 [宋] 程洵 ·《夜泊华家埠 》
- 惊回春梦破 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其八 》
- 惊起新梦破 出自 [宋] 文同 ·《起夜来 》
- 谁惊短梦破 出自 [宋] 范成大 ·《范村午坐 》
- 初鸣梦惊破 出自 [宋] 滕岑 ·《寒鸡 》
- 松风惊破梦 出自 [宋] 释子淳 ·《山居五首 其一 》
- 破梦蝶先惊 出自 [宋] 许及之 ·《诸暨道中早行 》
- 梦破惊秋短 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵答前人二首 其一 》
- 梦破多惊魂 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晚晴 》