“腊日寻常岂能尔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“腊日寻常岂能尔”出自哪首诗？
答案： “腊日寻常岂能尔”出自： 宋代 韩淲的 《次韵昌甫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： là rì xún cháng qǐ néng ěr ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“腊日寻常岂能尔”的上一句是什么？
答案：
“腊日寻常岂能尔”的上一句是： 落纸诗尤见德馨 , 诗句拼音为： luò zhǐ shī yóu jiàn dé xīn
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“腊日寻常岂能尔”的下一句是什么？
答案： “腊日寻常岂能尔”的下一句是： 梅兄於我眼终青 , 诗句拼音为： méi xiōng wū wǒ yǎn zhōng qīng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“腊日寻常岂能尔”全诗
次韵昌甫 (cì yùn chāng fǔ)
竹窗寒夜雪宜听，涧道柴荆晓更扃。
那得拥炉倾白堕，且为数息问黄宁。
舆篮兴可知人胜，落纸诗尤见德馨。
腊日寻常岂能尔，梅兄於我眼终青。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“腊日寻常岂能尔”繁体原文
次韵昌甫
竹窗寒夜雪宜聽，澗道柴荆曉更扃。
那得擁爐傾白墮，且爲數息問黄寧。
輿籃興可知人勝，落紙詩尤見德馨。
臘日尋常豈能爾，梅兄於我眼終青。
“腊日寻常岂能尔”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
竹窗寒夜雪宜听，涧道柴荆晓更扃。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
那得拥炉倾白堕，且为数息问黄宁。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
舆篮兴可知人胜，落纸诗尤见德馨。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
腊日寻常岂能尔，梅兄於我眼终青。
“腊日寻常岂能尔”全诗注音
竹窗寒夜雪宜听，涧道柴荆晓更扃。
那得拥炉倾白堕，且为数息问黄宁。
舆篮兴可知人胜，落纸诗尤见德馨。
腊日寻常岂能尔，梅兄於我眼终青。
“腊日寻常岂能尔”全诗翻译
译文：
竹窗寒夜，雪纷飞，正是倾听佳时。涧道旁，柴荆门外，晨光初现。
不妨把炉火燃烧，静待白堕花落，时光匆匆。稍作停息，询问黄宁近况。
车篮欢声可知人心胜过物质，纸上流露的诗篇更见人的品德美好。
平日里的寻常景象，怎能与腊日相媲美？梅兄在我眼中永远是青春不老的存在。
全诗写景抒怀，表达了对友谊和美好事物的珍视，以及对时光流转的感慨。
“腊日寻常岂能尔”相关诗句：
- 腊日寻常岂能尔 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 》
- 寻常日午起慵能 出自 [宋] 魏野 ·《晨兴 》
- 何似寻常腊月扇 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一二 》
- 阴阳代谢寻常尔 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾端伯早春即事五首 其四 》
- 尔何夭矫寻常爲 出自 [宋] 晁说之 ·《题鄜州牡丹 》
- 三年腊日常爲客 出自 [宋] 孙应时 ·《杭都旅舍腊日感事 》
- 腊日常年暖尚遥 出自 [唐] 杜甫 ·《腊日 》
- 虽然男子岂常尔 出自 [宋] 张耒 ·《送孙志康赴高阳 》
- 绵蕝岂寻常 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 岂徒出寻常 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 知心岂寻常 出自 [宋] 何梦桂 ·《次山房见寄韵 》
- 寻常岂易名 出自 [唐] 德圆 ·《游云门寺之一 》
- 睿眷岂寻常 出自 [宋] 王禹偁 ·《初出京过琼林苑 》
- 岂止寻常用 出自 [唐] 李观 ·《试中和节诏赐公卿尺诗 》
- 岂随寻常人 出自 [唐] 姚合 ·《答韩湘 》
- 政事岂寻常 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵泽民赴酃县 》
- 腊前能几日 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏梅六首 其二 》
- 常清真人能尔爲 出自 [宋] 张埴 ·《祈雨爱蒋常请求诗 》
- 月里树岂寻常花 出自 [宋] 白珽 ·《题惠山 》
- 此理寻常岂不如 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其七 》