“何似寻常腊月扇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何似寻常腊月扇”出自哪首诗?
答案: “何似寻常腊月扇”出自: 宋代 释惟一的 《颂古三十六首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé sì xún cháng là yuè shàn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题2:“何似寻常腊月扇”的上一句是什么?
答案:
“何似寻常腊月扇”的上一句是: 觑得见 , 诗句拼音为: qù dé jiàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题3:“何似寻常腊月扇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何似寻常腊月扇”已经是最后一句了。
“何似寻常腊月扇”全诗
颂古三十六首 其一二 (sòng gǔ sān shí liù shǒu qí yī èr)
和尚尊位如何,突出日面月面。
光艳烁破乾坤,五眼觑之不见。
觑得见,何似寻常腊月扇。
○仄平仄○平,仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄。
仄仄仄,平仄平平仄仄○。
“何似寻常腊月扇”繁体原文
頌古三十六首 其一二
和尚尊位如何,突出日面月面。
光艷爍破乾坤,五眼覷之不見。
覷得見,何似尋常臘月扇。
“何似寻常腊月扇”韵律对照
○仄平仄○平,仄仄仄仄仄仄。
和尚尊位如何,突出日面月面。
平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄。
光艳烁破乾坤,五眼觑之不见。
仄仄仄,平仄平平仄仄○。
觑得见,何似寻常腊月扇。
“何似寻常腊月扇”全诗注音
和尚尊位如何,突出日面月面。
光艳烁破乾坤,五眼觑之不见。
觑得见,何似寻常腊月扇。
“何似寻常腊月扇”全诗翻译
译文:
和尚的尊位如何,就像太阳和月亮骄傲地升起。
他的光芒闪烁,照亮了整个世界,五眼却无法捕捉到他的身影。
尽管能看得见,但与平常的腊月扇相比,还有什么能相提并论呢。
总结:这首诗歌描述了和尚的威严和光芒,比喻他的尊贵地位如同太阳和月亮,无法被凡人理解。他的光芒虽然照耀万物,却又如此高远超越,仿佛寻常的景象无法相比。
“何似寻常腊月扇”相关诗句:
- 何似寻常腊月扇 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一二 》
- 觅甚腊月扇 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二 》
- 腊月扇子功勳绝 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四四 》
- 腊日寻常岂能尔 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 》
- 村落风烟常似腊 出自 [宋] 李之仪 ·《和友人见寄三首 其三 》
- 扇薄常规月 出自 [唐] 李商隐 ·《楚宫 》
- 宝扇重寻明月影 出自 [宋] 陈造 ·《题扇集句五首 其一 》
- 便有人寻腊月花 出自 [宋] 释慧空 ·《赠龄首座主庵 其二 》
- 举似团扇月 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其一○ 》
- 腊月花开暖似春 出自 [宋] 释善珍 ·《京口时楚寇侵维扬 》
- 腊月繁英似南好 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫去年对雪思梅今年对梅思雪 》
- 腊月开花似北人 出自 [唐] 刘言史 ·《过春秋峡 》
- 得似寻常否 出自 [宋] 徐积 ·《客去 》
- 不似寻常冻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《潘紫岩与余赋雪约不得用色数并实字及比喻 》
- 寻常似隠夫 出自 [宋] 魏野 ·《赠长安知县陈尧佐 》
- 月华只是寻常月 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋玩月 》
- 此月即是寻常月 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二○ 》
- 寻常月是中秋月 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○ 》
- 中秋月是寻常月 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○ 》
- 月聻彷佛似盐官扇子 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其七一 》