“衰质蒲柳如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“衰质蒲柳如”出自哪首诗？
答案： “衰质蒲柳如”出自： 宋代 卫宗武的 《秋怀 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuāi zhì pú liǔ rú ，诗句平仄： 平仄平仄○ 。
问题2：“衰质蒲柳如”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“衰质蒲柳如”已经是第一句了。
问题3：“衰质蒲柳如”的下一句是什么？
答案： “衰质蒲柳如”的下一句是： 日夕就枯槁 , 诗句拼音为： rì xī jiù kū gǎo ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“衰质蒲柳如”全诗
秋怀 其四 (qiū huái qí sì)
衰质蒲柳如，日夕就枯槁。
往梦桃李春，其能几日好。
志业亦无成，飘零逐衰草。
浮荣岂足怀，妄念犹风扫。
陈言亦刊落，损学而促道。
誓当与世违，山林以终老。
平仄平仄○，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，○平仄仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄○仄仄平，平平仄平仄。
“衰质蒲柳如”繁体原文
秋懷 其四
衰質蒲柳如，日夕就枯槁。
往夢桃李春，其能幾日好。
志業亦無成，飄零逐衰草。
浮榮豈足懷，妄念猶風掃。
陳言亦刊落，損學而促道。
誓當與世違，山林以終老。
“衰质蒲柳如”韵律对照
平仄平仄○，仄仄仄平仄。
衰质蒲柳如，日夕就枯槁。
仄仄平仄平，○平仄仄仄。
往梦桃李春，其能几日好。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
志业亦无成，飘零逐衰草。
平平仄仄平，仄仄○平仄。
浮荣岂足怀，妄念犹风扫。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
陈言亦刊落，损学而促道。
仄○仄仄平，平平仄平仄。
誓当与世违，山林以终老。
“衰质蒲柳如”全诗注音
衰质蒲柳如，日夕就枯槁。
往梦桃李春，其能几日好。
志业亦无成，飘零逐衰草。
浮荣岂足怀，妄念犹风扫。
陈言亦刊落，损学而促道。
誓当与世违，山林以终老。
“衰质蒲柳如”全诗翻译
译文：
衰败的容颜如同蒲草和柳枝，日复一日地变得干枯。前往梦中的桃花和李花的春光，能有几日的美好。志向和事业也没有得到成就，漂泊像随风飘草。虚浮的荣华又何足珍惜，虚妄的念想就像风一样扫荡。言辞陈旧已经失去光彩，损害了学问并促使道德沦落。我发誓要违逆世俗，追求山林生活直至终老。
总结：
诗人以蒲草柳枝衰败的形象，揭示了岁月的无情。他在梦中追求桃花李花的春光，但美好瞬间难以延续。他的志向未能实现，事业无成，漂泊无定。虚浮的荣华和虚妄的念想都不值得追求。言辞失去光彩，学问遭受损害，道德岌岌可危。诗人立志违逆现实，追求隐居山林的宁静和终老。整首诗表达了对世事变迁的感慨，对人生追求的反思，以及对宁静与坚守的向往。
“衰质蒲柳如”相关诗句：
- 衰质蒲柳如 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其四 》
- 蒲柳成衰质 出自 [宋] 程俱 ·《舟行过吴江有感 其一 》
- 我慙蒲柳衰残质 出自 [宋] 文彦博 ·《伏覩致政太傅侍郎答枢密谏议留题斋阁诗依韵和呈 其二 》
- 笑他蒲柳质 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次周懒窠韵 》
- 自伤蒲柳质 出自 [唐] 无名氏 ·《挽歌五首 其四 》
- 弱质感蒲柳 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘子厚人日立春 》
- 欲强蒲柳质 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 一节食 》
- 顾余蒲柳质 出自 [宋] 连文凤 ·《寿林处士 》
- 蒲柳质易朽 出自 [唐] 白居易 ·《自题写真 》
- 弱质易惊蒲柳秋 出自 [宋] 余靖 ·《和王子元同归曲江有感 》
- 憔悴自怜蒲柳质 出自 [宋] 黄庚 ·《生朝自述 》
- 已悲朽质悴蒲柳 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐尉 》
- 松姿柏质异蒲柳 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩忆昨行示梦龄 》
- 岂知弱质甚蒲柳 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 衰质若凋柳 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其二 》
- 蒲寒柳衰 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二○ 》
- 形衰柳蒲 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一二 》
- 衰质先于柳望秋 出自 [宋] 宋祁 ·《自咏 其一 》
- 蒲柳先秋衰 出自 [宋] 崔与之 ·《题吉水鼋潭李氏仁寿堂 》
- 蒲柳姿易衰 出自 [宋] 李纲 ·《摘鬓间白髪有感 》