“学士谁陈平蔡雅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学士谁陈平蔡雅”出自哪首诗?
答案: “学士谁陈平蔡雅”出自: 宋代 陆游的 《闻蜀盗已平献馘庙社喜而有述》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xué shì shuí chén píng cài yǎ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“学士谁陈平蔡雅”的上一句是什么?
答案:
“学士谁陈平蔡雅”的上一句是: 徒手何难取短狐 , 诗句拼音为: tú shǒu hé nán qǔ duǎn hú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“学士谁陈平蔡雅”的下一句是什么?
答案: “学士谁陈平蔡雅”的下一句是: 将军方上取燕图 , 诗句拼音为: jiāng jūn fāng shàng qǔ yàn tú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“学士谁陈平蔡雅”全诗
闻蜀盗已平献馘庙社喜而有述 (wén shǔ dào yǐ píng xiàn guó miào shè xǐ ér yǒu shù)
北伐西征尽圣谟,天声万里慰来苏。
横戈已见吞封豕,徒手何难取短狐。
学士谁陈平蔡雅,将军方上取燕图。
老生自悯归耕久,无地能捐六尺躯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“学士谁陈平蔡雅”繁体原文
聞蜀盜已平獻馘廟社喜而有述
北伐西征盡聖謨,天聲萬里慰來蘇。
橫戈已見吞封豕,徒手何難取短狐。
學士誰陳平蔡雅,將軍方上取燕圖。
老生自憫歸耕久,無地能捐六尺軀。
“学士谁陈平蔡雅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
北伐西征尽圣谟,天声万里慰来苏。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
横戈已见吞封豕,徒手何难取短狐。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
学士谁陈平蔡雅,将军方上取燕图。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
老生自悯归耕久,无地能捐六尺躯。
“学士谁陈平蔡雅”全诗注音
北伐西征尽圣谟,天声万里慰来苏。
横戈已见吞封豕,徒手何难取短狐。
学士谁陈平蔡雅,将军方上取燕图。
老生自悯归耕久,无地能捐六尺躯。
“学士谁陈平蔡雅”全诗翻译
译文:
北伐西征的事业已经完成,圣谟智慧的指引下,天声传达万里,慰问着即将归来的苏王。
横戈已经显现,意指平定了强大敌人,就像吞食猪豕一样轻而易举。将军徒手去捉短脚狐,也变得不再困难。
学士们评价陈平、蔡邕等才能卓越,将军则已上阵攻取了燕国的图谋。
老者自叹平素只知归田务农,未能有所作为,无处能奉献六尺躯体。
总结:
诗人回顾了北伐西征的胜利,表达了对圣贤智慧的敬仰,感叹自己平凡无为。描绘了将军勇猛善战的形象,以及学士才华横溢的品质。最后,诗人自愧于平凡的生活,渴望有所作为,但现实无处安放他的壮志。整体反映了当时战争和士人的情怀。
“学士谁陈平蔡雅”相关诗句:
- 学士谁陈平蔡雅 出自 [宋] 陆游 ·《闻蜀盗已平献馘庙社喜而有述 》
- 今日陈蔡谁从丘 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答贾耘老 》
- 马腾士饱蔡州平 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送商总郎 其一 》
- 谁将大雅陈 出自 [宋] 严粲 ·《七夕 》
- 中有武林陈学士 出自 [宋] 叶绍翁 ·《赠陈宗之 其一 》
- 鹑野龙图陈学士 出自 [宋] 魏野 ·《依韵和长安龙图陈学士登熙熙台之什二首 其一 》
- 平生士雅今亡恙 出自 [宋] 陆游 ·《小雨出西门五里至东岳庙 》
- 谁怜在陈士 出自 [宋] 刘敞 ·《周节推移曹州此君凡换五幕府 》
- 凭谁画出陈居士 出自 [宋] 吴可 ·《偶赠陈居士 》
- 平生三学士 出自 [宋] 陈师道 ·《送王君玉赴试 》
- 平生尔雅谁能熟 出自 [宋] 高似孙 ·《赵嘉父送松江蟹 》
- 学士与谁翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒食清明十首 其九 》
- 肯学冻士鸣不平 出自 [宋] 刘克庄 ·《水心先生爲赵振文作马堘歌次韵 》
- 翰林学士知谁直 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其一六 》
- 谁谓玉堂真学士 出自 [宋] 李洪 ·《送范至能帅桂林 》
- 不知学士有谁供 出自 [宋] 陆文圭 ·《除夕二首呈北溪 其二 》
- 谁似金华杨学士 出自 [宋] 梁周翰 ·《句 其一 》
- 谁能学得空门士 出自 [唐] 郑良士 ·《寄富洋院禅者 》
- 黄民谁识旧学士 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》
- 绝粮陈蔡间 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其一 》