首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宋才夫作诗自言作县之况以冷官为可乐戏用韵答之 > 云霄自许当比肩

“云霄自许当比肩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“云霄自许当比肩”出自哪首诗？

答案： “云霄自许当比肩”出自： 宋代 李流谦的 《宋才夫作诗自言作县之况以冷官为可乐戏用韵答之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún xiāo zì xǔ dāng bǐ jiān ，诗句平仄： 平平仄仄○仄平 。

问题2：“云霄自许当比肩”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“云霄自许当比肩”已经是第一句了。

问题3：“云霄自许当比肩”的下一句是什么？

答案： “云霄自许当比肩”的下一句是： 岂料坎壈逢针毡 , 诗句拼音为： qǐ liào kǎn lǎn féng zhēn zhān ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。

“云霄自许当比肩”全诗

宋才夫作诗自言作县之况以冷官为可乐戏用韵答之 (sòng cái fū zuò shī zì yán zuò xiàn zhī kuàng yǐ lěng guān wèi kě lè xì yòng yùn dá zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

云霄自许当比肩，岂料坎壈逢针毡。
求鱼乃欲从沮洳，吞舟见之定冁然。
诸生但解笑便腹，好事谁肯与酒钱。
吹寒固自乏暖律，使物又恨无神鞭。
君方踏筵观艳舞，我正闭户甘草玄。
闲忙亦复分苦乐，温醲淡泊无非缘。

平平仄仄○仄平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄○，平平仄平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄○。
○平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，仄○仄仄平仄平。
○平仄仄○仄仄，平平仄仄平平○。

yún xiāo zì xǔ dāng bǐ jiān ， qǐ liào kǎn lǎn féng zhēn zhān 。
qiú yú nǎi yù cóng jǔ rù ， tūn zhōu jiàn zhī dìng chǎn rán 。
zhū shēng dàn jiě xiào biàn fù ， hǎo shì shuí kěn yǔ jiǔ qián 。
chuī hán gù zì fá nuǎn lǜ ， shǐ wù yòu hèn wú shén biān 。
jūn fāng tà yán guān yàn wǔ ， wǒ zhèng bì hù gān cǎo xuán 。
xián máng yì fù fēn kǔ lè ， wēn nóng dàn bó wú fēi yuán 。

“云霄自许当比肩”繁体原文

宋才夫作詩自言作縣之况以冷官爲可樂戲用韻答之

雲霄自許當比肩，豈料坎壈逢針氈。
求魚乃欲從沮洳，吞舟見之定囅然。
諸生但解笑便腹，好事誰肯與酒錢。
吹寒固自乏暖律，使物又恨無神鞭。
君方踏筵觀艷舞，我正閉戶甘草玄。
閒忙亦復分苦樂，溫醲淡泊無非緣。

“云霄自许当比肩”韵律对照

平平仄仄○仄平，仄仄仄仄平平平。
云霄自许当比肩，岂料坎壈逢针毡。

平平仄仄○仄○，平平仄平仄仄平。
求鱼乃欲从沮洳，吞舟见之定冁然。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄仄○。
诸生但解笑便腹，好事谁肯与酒钱。

○平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
吹寒固自乏暖律，使物又恨无神鞭。

平平仄平○仄仄，仄○仄仄平仄平。
君方踏筵观艳舞，我正闭户甘草玄。

○平仄仄○仄仄，平平仄仄平平○。
闲忙亦复分苦乐，温醲淡泊无非缘。

“云霄自许当比肩”全诗注音

yún xiāo zì xǔ dāng bǐ jiān ， qǐ liào kǎn lǎn féng zhēn zhān 。

云霄自许当比肩，岂料坎壈逢针毡。

qiú yú nǎi yù cóng jǔ rù ， tūn zhōu jiàn zhī dìng chǎn rán 。

求鱼乃欲从沮洳，吞舟见之定冁然。

zhū shēng dàn jiě xiào biàn fù ， hǎo shì shuí kěn yǔ jiǔ qián 。

诸生但解笑便腹，好事谁肯与酒钱。

chuī hán gù zì fá nuǎn lǜ ， shǐ wù yòu hèn wú shén biān 。

吹寒固自乏暖律，使物又恨无神鞭。

jūn fāng tà yán guān yàn wǔ ， wǒ zhèng bì hù gān cǎo xuán 。

君方踏筵观艳舞，我正闭户甘草玄。

xián máng yì fù fēn kǔ lè ， wēn nóng dàn bó wú fēi yuán 。

闲忙亦复分苦乐，温醲淡泊无非缘。

“云霄自许当比肩”全诗翻译

译文：

云霄自以为能比肩而飞，岂料却遭遇了坎壈逢针毡的困扰。求鱼本是想要跟随着沮洳一起前行，结果却被吞舟所见，情况变得稳定了起来。
诸位学生尽管可以笑谈之间解腹，但好事却很难有人愿意出钱买酒。寒冷的气候固然使人感觉缺乏温暖的法则，同时也让人怨恨没有神奇的鞭子来激励事物。
君方正在踏着筵席欣赏艳舞，而我则正闭户自娱自乐，宁愿品尝甘草玄的滋味。闲忙之间同样会经历苦乐，温酒和淡泊的态度都是由缘分所决定的。

总结：

这首诗描绘了一系列对比场景，反映了人生中常常遇到的无奈和选择。有些事情在意料之外发生，人们的期望往往难以实现。同时，诗人也表达了对虚荣和浮躁的批评，倡导淡泊名利，自在从容地生活。

“云霄自许当比肩”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“云霄自许当比肩”相关诗句：

“云霄自许当比肩”每个字的意思：

包含“云霄自许当比肩”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂