“自古儒生少比肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自古儒生少比肩”出自哪首诗?
答案: “自古儒生少比肩”出自: 唐代 戈牢的 《和主司王起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì gǔ rú shēng shǎo bǐ jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自古儒生少比肩”的上一句是什么?
答案:
“自古儒生少比肩”的上一句是: 圣乾文德最称贤 , 诗句拼音为:shèng qián wén dé zuì chēng xián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自古儒生少比肩”的下一句是什么?
答案: “自古儒生少比肩”的下一句是: 再啓龙门将二纪 , 诗句拼音为: zài qǐ lóng mén jiàng èr jì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“自古儒生少比肩”全诗
和主司王起 (hé zhǔ sī wáng qǐ)
圣乾文德最称贤,自古儒生少比肩。
再啓龙门将二纪,两司莺谷已三年。
蓬山皆美成荣贵,金榜谁知忝後先。
正是感恩流涕日,但思旌斾碧峰前。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“自古儒生少比肩”繁体原文
和主司王起
聖乾文德最稱賢,自古儒生少比肩。
再啓龍門將二紀,兩司鶯谷已三年。
蓬山皆美成榮貴,金榜誰知忝後先。
正是感恩流涕日,但思旌斾碧峰前。
“自古儒生少比肩”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
圣乾文德最称贤,自古儒生少比肩。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
再啓龙门将二纪,两司莺谷已三年。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蓬山皆美成荣贵,金榜谁知忝後先。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
正是感恩流涕日,但思旌斾碧峰前。
“自古儒生少比肩”全诗注音
圣乾文德最称贤,自古儒生少比肩。
再啓龙门将二纪,两司莺谷已三年。
蓬山皆美成荣贵,金榜谁知忝後先。
正是感恩流涕日,但思旌斾碧峰前。
“自古儒生少比肩”全诗翻译
译文:
圣乾文德最称贤,自古儒生少有比肩之人。
再次打开龙门,登上二纪巅峰,自百年来已有三载时光。
蓬山之上,人人成就美好的荣耀与尊贵,但谁能预知金榜题名后,又会有谁居于先人之前呢?
此刻正是感恩戴德、流泪感慨的日子,但心中仍思念着那高悬碧峰前的荣耀与成就。
总结:
诗人以"圣乾文德"自喻,认为自己在儒学学问方面极具才华,罕有敌手。他曾两次登上龙门,跻身高峰,已经过去三年时光。在蓬山之上,人人都可以获得美好的荣耀与尊贵,但在金榜题名后,谁能预测谁将超越先人。此刻,他感恩戴德,流泪感慨,但心中仍留恋那高悬碧峰前的荣耀与成就。
“自古儒生少比肩”相关诗句:
- 自古儒生少比肩 出自 [唐] 戈牢 ·《和主司王起 》
- 儒哲比肩 出自 [宋] 赵汝腾 ·《癸丑仲秋建安郡学丁奠退而作颂并勉同志之士颂曰 》
- 比肩於朝儒 出自 [唐] 韩愈 ·《示儿 》
- 须知少比肩 出自 [唐] 无可 ·《赠王将军 》
- 如君少比肩 出自 [唐] 张籍 ·《赠殷山人 》
- 儒生自古贵 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵穆父送仲至使北 》
- 惟公妙年少比肩 出自 [宋] 李若水 ·《徐太宰生日 》
- 千古如比肩 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《添酒中六咏 酒船 》
- 自古儒生半滞荣 出自 [宋] 韩维 ·《和邵兴宗再还馆 》
- 好学隆儒古莫肩 出自 [宋] 张鎡 ·《集英殿立侍观进士唱名六首 其三 》
- 古道循良此比肩 出自 [宋] 曹彦约 ·《爲谢府题制锦堂 》
- 千古比肩唯贾谊 出自 [宋] 司马光 ·《和王胜之雪霁借马入局偶书 》
- 诸生敢比肩 出自 [宋] 刘攽 ·《钱子高举贤良中科寄贺子飞 》
- 比肩生隽豪 出自 [宋] 司马光 ·《郑侍郎挽歌辞 》
- 云霄自许当比肩 出自 [宋] 李流谦 ·《宋才夫作诗自言作县之况以冷官爲可乐戏用韵答之 》
- 如公自合比其肩 出自 [宋] 梁竑 ·《湖山楼 》
- 人生自古少百年 出自 [唐] 吕从庆 ·《山中作 》
- 人生自古少行乐 出自 [宋] 吴潜 ·《游白紵山 》
- 自比汉儒恩太渥 出自 [宋] 宋庠 ·《被诏假轺传诣阙 》
- 多少儒生新及第 出自 [宋] 绍兴选人 ·《投秦丞相 》