“释迦弥勒是他奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“释迦弥勒是他奴”出自哪首诗?
答案: “释迦弥勒是他奴”出自: 宋代 释如净的 《偈颂三十八首 其一九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiā mí lè shì tā nú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“释迦弥勒是他奴”的上一句是什么?
答案:
“释迦弥勒是他奴”的上一句是: 恁麽点开参学眼 , 诗句拼音为: nèn mó diǎn kāi cān xué yǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“释迦弥勒是他奴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“释迦弥勒是他奴”已经是最后一句了。
“释迦弥勒是他奴”全诗
偈颂三十八首 其一九 (jì sòng sān shí bā shǒu qí yī jiǔ)
涅盘堂里死功夫,风衮葫芦水上浮。
恁麽点开参学眼,释迦弥勒是他奴。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“释迦弥勒是他奴”繁体原文
偈頌三十八首 其一九
涅槃堂裏死功夫,風衮葫蘆水上浮。
恁麽點開參學眼,釋迦彌勒是他奴。
“释迦弥勒是他奴”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
涅盘堂里死功夫,风衮葫芦水上浮。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
恁麽点开参学眼,释迦弥勒是他奴。
“释迦弥勒是他奴”全诗注音
涅盘堂里死功夫,风衮葫芦水上浮。
恁麽点开参学眼,释迦弥勒是他奴。
“释迦弥勒是他奴”全诗翻译
译文:
涅盘堂里死功夫,风衮葫芦水上浮。
恁麽点开参学眼,释迦弥勒是他奴。
翻译后:
在涅盘堂里修炼苦行,风衮葫芦漂浮水上。
这样一点参学的慧眼,释迦和弥勒都是他的仆人。
总结:
这首古文描述了一个修行者在涅盘堂里刻苦修行,使用神奇的风衮葫芦能在水上漂浮。并表达了修行者看破尘世,洞悉真相,视佛陀释迦和弥勒如同他的仆人一般的境界。
“释迦弥勒是他奴”相关诗句:
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其九七 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其八 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释慧开 ·《孟少保绘师握拳缺指相请赞 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一九 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五一 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其一二 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一一 》
- 释迦弥勒是他孙 出自 [宋] 释慧空 ·《送灵石修造 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一四 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一一 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九八 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一二 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一四 》
- 位等释迦弥勒 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六三 》
- 直饶释迦弥勒 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 释迦弥勒从兹决 出自 [唐] 大同济禅师 ·《颂 》
- 释迦弥勒竖降旗 出自 [宋] 释慧远 ·《送日本国觉阿金庆二禅人游天台 其二 》
- 释迦弥勒正参禅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 冲举 》
- 释迦弥勒欣今日 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二一 》
- 说甚释迦与弥勒 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其九 》