首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈 其九 > 说甚释迦与弥勒

“说甚释迦与弥勒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“说甚释迦与弥勒”出自哪首诗?

答案:说甚释迦与弥勒”出自: 宋代 释善果 《偈 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō shèn shì jiā yǔ mí lè ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄

问题2:“说甚释迦与弥勒”的上一句是什么?

答案:说甚释迦与弥勒”的上一句是: 贼贼 , 诗句拼音为: zéi zéi ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄

问题3:“说甚释迦与弥勒”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“说甚释迦与弥勒”已经是最后一句了。

“说甚释迦与弥勒”全诗

偈 其九 (jì qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释善果

桃花红,李花白,万壑千岩光烜赫。
灵云悟处勿遮藏,贤沙正是白拈贼。
贼贼,说甚释迦与弥勒

平平平,仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,平平○仄仄平仄。
仄仄,仄仄仄平仄平仄。

táo huā hóng , lǐ huā bái , wàn hè qiān yán guāng xuān hè 。
líng yún wù chù wù zhē cáng , xián shā zhèng shì bái niān zéi 。
zéi zéi , shuō shèn shì jiā yǔ mí lè 。

“说甚释迦与弥勒”繁体原文

偈 其九

桃花紅,李花白,萬壑千巖光烜赫。
靈雲悟處勿遮藏,賢沙正是白拈賊。
賊賊,說甚釋迦與彌勒。

“说甚释迦与弥勒”韵律对照

平平平,仄平仄,仄仄平平平仄仄。
桃花红,李花白,万壑千岩光烜赫。

平平仄仄仄平○,平平○仄仄平仄。
灵云悟处勿遮藏,贤沙正是白拈贼。

仄仄,仄仄仄平仄平仄。
贼贼,说甚释迦与弥勒。

“说甚释迦与弥勒”全诗注音

táo huā hóng , lǐ huā bái , wàn hè qiān yán guāng xuān hè 。

桃花红,李花白,万壑千岩光烜赫。

líng yún wù chù wù zhē cáng , xián shā zhèng shì bái niān zéi 。

灵云悟处勿遮藏,贤沙正是白拈贼。

zéi zéi , shuō shèn shì jiā yǔ mí lè 。

贼贼,说甚释迦与弥勒。

“说甚释迦与弥勒”全诗翻译

译文:
桃花盛开红艳如火,李花娇嫩洁白如雪,无数山峰沟壑闪耀着明亮的光芒。
灵云悟道之处无需隐藏,贤者沙门正在教导虔诚的弟子。
教导的内容,是有关释迦牟尼佛与弥勒菩萨的。

“说甚释迦与弥勒”诗句作者释善果介绍:

释善果(一○七九~一一五二),俗姓余,信州铅山(今江西铅山东南)人。依七宝元浃下髪。晚住潭州大沩。称月庵善果禅师,爲南岳下十五世,开福宁禅师法嗣。高宗绍兴二十二年卒,年七十四。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷二○有传。今录十一首。更多...

“说甚释迦与弥勒”相关诗句: