“说甚释迦与弥勒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说甚释迦与弥勒”出自哪首诗?
答案: “说甚释迦与弥勒”出自: 宋代 释善果的 《偈 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō shèn shì jiā yǔ mí lè ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“说甚释迦与弥勒”的上一句是什么?
答案:
“说甚释迦与弥勒”的上一句是: 贼贼 , 诗句拼音为: zéi zéi
,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题3:“说甚释迦与弥勒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“说甚释迦与弥勒”已经是最后一句了。
“说甚释迦与弥勒”全诗
偈 其九 (jì qí jiǔ)
桃花红,李花白,万壑千岩光烜赫。
灵云悟处勿遮藏,贤沙正是白拈贼。
贼贼,说甚释迦与弥勒。
平平平,仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,平平○仄仄平仄。
仄仄,仄仄仄平仄平仄。
“说甚释迦与弥勒”繁体原文
偈 其九
桃花紅,李花白,萬壑千巖光烜赫。
靈雲悟處勿遮藏,賢沙正是白拈賊。
賊賊,說甚釋迦與彌勒。
“说甚释迦与弥勒”韵律对照
平平平,仄平仄,仄仄平平平仄仄。
桃花红,李花白,万壑千岩光烜赫。
平平仄仄仄平○,平平○仄仄平仄。
灵云悟处勿遮藏,贤沙正是白拈贼。
仄仄,仄仄仄平仄平仄。
贼贼,说甚释迦与弥勒。
“说甚释迦与弥勒”全诗注音
桃花红,李花白,万壑千岩光烜赫。
灵云悟处勿遮藏,贤沙正是白拈贼。
贼贼,说甚释迦与弥勒。
“说甚释迦与弥勒”全诗翻译
译文:
桃花盛开红艳如火,李花娇嫩洁白如雪,无数山峰沟壑闪耀着明亮的光芒。
灵云悟道之处无需隐藏,贤者沙门正在教导虔诚的弟子。
教导的内容,是有关释迦牟尼佛与弥勒菩萨的。
“说甚释迦与弥勒”相关诗句:
- 说甚释迦与弥勒 出自 [宋] 释善果 ·《偈 其九 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九八 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一二 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一四 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一一 》
- 释迦弥勒 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一四 》
- 直饶释迦弥勒 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 位等释迦弥勒 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六三 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其一二 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其八 》
- 释迦弥勒无门入 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一九 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一九 》
- 释迦弥勒竖降旗 出自 [宋] 释慧远 ·《送日本国觉阿金庆二禅人游天台 其二 》
- 释迦弥勒齐超越 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其六 》
- 千释迦文万弥勒 出自 [宋] 释心月 ·《裴休捧佛请安名图赞 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五一 》
- 释迦弥勒是他孙 出自 [宋] 释慧空 ·《送灵石修造 》
- 释迦弥勒正参禅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 冲举 》
- 释迦弥勒从兹决 出自 [唐] 大同济禅师 ·《颂 》
- 释迦弥勒是他奴 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一一 》