“每思树杪闻清磬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每思树杪闻清磬”出自哪首诗?
答案: “每思树杪闻清磬”出自: 宋代 汪藻的 《寄何山慧老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi sī shù miǎo wén qīng qìng ,诗句平仄: 仄○仄仄○平仄 。
问题2:“每思树杪闻清磬”的上一句是什么?
答案:
“每思树杪闻清磬”的上一句是: 别来林壑又经秋 , 诗句拼音为: bié lái lín hè yòu jīng qiū
,诗句平仄: 仄○仄仄○平仄 。
问题3:“每思树杪闻清磬”的下一句是什么?
答案: “每思树杪闻清磬”的下一句是: 几欲沙边具小舟 , 诗句拼音为: jǐ yù shā biān jù xiǎo zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“每思树杪闻清磬”全诗
寄何山慧老 (jì hé shān huì lǎo)
一见蝉联话不休,别来林壑又经秋。
每思树杪闻清磬,几欲沙边具小舟。
未办眼前茅一把,谁知身後橘千头。
远公社里栽莲处,他日还能着我不。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄○仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄仄。
“每思树杪闻清磬”繁体原文
寄何山慧老
一見蟬聯話不休,別來林壑又經秋。
每思樹杪聞清磬,幾欲沙邊具小舟。
未辦眼前茅一把,誰知身後橘千頭。
遠公社裏栽蓮處,他日還能着我不。
“每思树杪闻清磬”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一见蝉联话不休,别来林壑又经秋。
仄○仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
每思树杪闻清磬,几欲沙边具小舟。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
未办眼前茅一把,谁知身後橘千头。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄仄。
远公社里栽莲处,他日还能着我不。
“每思树杪闻清磬”全诗注音
一见蝉联话不休,别来林壑又经秋。
每思树杪闻清磬,几欲沙边具小舟。
未办眼前茅一把,谁知身後橘千头。
远公社里栽莲处,他日还能着我不。
“每思树杪闻清磬”全诗翻译
译文:
一见到蝉联,它话不休,上次离开林壑时还是秋天。
我时常想起在树顶听到悠扬的磬声,几次想在河边做一只小船。
眼前还没解决茅草房屋的问题,谁知道身后又有千头万绪的事情等着我。
在远公的社里种下莲花,他日也许还能回来不迷失自我。
总结:这首古文描述了作者的生活和思考。他看到蝉联、经历了秋天的变化,思念在树顶听到的磬声,计划着在河边做一只小船。眼前的问题未解决,而未来也充满了不确定性。在最后,他希望将来还能回到自己的根基处。
“每思树杪闻清磬”相关诗句:
- 每思树杪闻清磬 出自 [宋] 汪藻 ·《寄何山慧老 》
- 清闻树杪磬 出自 [唐] 杜甫 ·《陪章留後惠义寺饯嘉州崔都督赴州 》
- 杪树秋磬发 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 梅仙潭 》
- 清磬度林杪 出自 [宋] 程公许 ·《行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其三 》
- 每愧闻钟磬 出自 [唐] 李胄 ·《文宣王庙古松 》
- 树杪忽闻鷄 出自 [宋] 赵庚夫 ·《书田舍所见 》
- 树杪已闻鸦 出自 [宋] 陈纪 ·《早起 》
- 磬传清韵每知晓 出自 [宋] 郭印 ·《合州菩提院和严梦锡韵 》
- 高树有风闻夜磬 出自 [唐] 许浑 ·《南亭夜坐贻开元禅定二道者 》
- 树梢清磬发 出自 [宋] 释文珦 ·《同友行山逢隠僧语 》
- 清夜磬交闻 出自 [宋] 释智圆 ·《次韵酬邻僧昼上人 》
- 清磬隔潮闻 出自 [唐] 马戴 ·《送僧归金山寺 》
- 隔水闻清磬 出自 [唐] 韦应物 ·《义演法师西斋 》
- 夜来闻清磬 出自 [唐] 岑参 ·《冬夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人 》
- 遥闻一磬清 出自 [宋] 喻良能 ·《水乐洞 》
- 清磬闻朝斗 出自 [宋] 潘牥 ·《元日登九山 》
- 少憩闻清磬 出自 [宋] 赵公豫 ·《游琅琊寺 》
- 两寺清闻磬 出自 [宋] 张栻 ·《自方广过高台 》
- 钟磬上清闻 出自 [唐] 郑谷 ·《终南白鹤观 》
- 旦夕闻清磬 出自 [唐] 许棠 ·《宿灵山兰若 》