“偏爱荒园野老家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偏爱荒园野老家”出自哪首诗?
答案: “偏爱荒园野老家”出自: 宋代 范成大的 《小春海棠来禽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piān ài huāng yuán yě lǎo jiā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“偏爱荒园野老家”的上一句是什么?
答案:
“偏爱荒园野老家”的上一句是: 东君好事惜年华 , 诗句拼音为:dōng jūn hǎo shì xī nián huá
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“偏爱荒园野老家”的下一句是什么?
答案: “偏爱荒园野老家”的下一句是: 一任西风管摇落 , 诗句拼音为: yī rèn xī fēng guǎn yáo luò ,诗句平仄:仄平平平仄仄仄。
“偏爱荒园野老家”全诗
小春海棠来禽 (xiǎo chūn hǎi táng lái qín)
东君好事惜年华,偏爱荒园野老家。
一任西风管摇落,小春自管数枝花。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“偏爱荒园野老家”繁体原文
小春海棠來禽
東君好事惜年華,偏愛荒園野老家。
一任西風管搖落,小春自管數枝花。
“偏爱荒园野老家”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
东君好事惜年华,偏爱荒园野老家。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
一任西风管摇落,小春自管数枝花。
“偏爱荒园野老家”全诗注音
东君好事惜年华,偏爱荒园野老家。
一任西风管摇落,小春自管数枝花。
“偏爱荒园野老家”全诗翻译
译文:
东君好事爱惜时光,偏爱荒园野外的老家。
任凭西风吹管摇摆落叶,小春自然生长数枝花。
全诗描述了一个东君喜欢珍惜美好时光,而他更喜欢在荒园野外的老家度过时光。诗中提到了西风吹拂着摇曳的落叶,而小春时节则自然地生长出许多娇艳的花朵。整首诗表达了对自然变化的深刻感慨,以及对岁月流逝的珍惜之情。
“偏爱荒园野老家”相关诗句:
- 偏爱荒园野老家 出自 [宋] 范成大 ·《小春海棠来禽 》
- 偏爱张园好风景 出自 [宋] 陆游 ·《花时遍逰诸家园十首 其三 》
- 野叟心偏爱 出自 [宋] 释文珦 ·《咏梅 其一 》
- 荒园野气通 出自 [唐] 韦应物 ·《南园 》
- 野鹿入荒园 出自 [唐] 曹松 ·《赠胡处士 》
- 园丁爱护剪荒莱 出自 [宋] 赵汝腾 ·《再答 其一 》
- 十亩荒园斸野烟 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其二 》
- 野园荒径一何多 出自 [唐] 徐夤 ·《蝴蝶三首 三 》
- 十亩荒园野水边 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其一○ 》
- 荒园野草不成春 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽李小溪 其三 》
- 半荒亭树景偏老 出自 [宋] 吴泳 ·《寄题蒋湾效尧夫体 》
- 偏爱君家碧玉盘 出自 [宋] 陈东 ·《茶 》
- 山公偏爱习家池 出自 [宋] 苏颂 ·《和前三篇 其二 》
- 偏爱宋家兄弟词 出自 [宋] 张耒 ·《宫词效王建五首 其五 》
- 偏爱君家好事风 出自 [宋] 苏颂 ·《又和春日对酒 》
- 只有老僧偏爱惜 出自 [宋] 刘敞 ·《城南杂题 其三 》
- 白发老僧偏爱客 出自 [宋] 释绍昙 ·《王庵和刘府教 》
- 老子心偏爱晚春 出自 [宋] 释文珦 ·《晚春 》
- 野老住偏宜 出自 [宋] 牟巘 ·《水村图 》
- 荒园遗木老 出自 [宋] 洪咨夔 ·《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发後洪入杜坞自郑盖庵过阆山趋翔凤山菁山徧览杨坟秀园遂至何山道场山乘兴薄吴兴访玉湖书院水晶境界而归自戊子至庚子阴晴相半胜处辄徘徊赋诗饮酒伟哉观也数诗见後 出阆山 》